Traducción de "designa un gabinete" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es difícil formar un gabinete.
Forming a cabinet is difficult.
Es un buen día para un cambio de gabinete.
It's a good day for a cabinet reshuffle.
El símbolo químico H designa al hidrógeno.
The chemical symbol H expresses hydrogen.
Tiene un gabinete ministerios de educación, energía y salud
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
Gabinete de Prensa
Press Office
Gabinete de Prensa
Gabinete de Prensa
Designa con qué periodicidad se pide esta entrada.
Altogether
Por superficie asférica se designa una superficie que sólo tiene un radio constante en un único plano.
Aspherical surface means a surface, which has only in one plane a constant radius.
Dicen que el gabinete renunciará.
They say the Cabinet will resign.
Ministros del Gabinete admitirían esto.
Cabinet ministers would admit this.
Mundial 2018 2022 la FIFA designa a los países organizadores
World championships 2018 2022 Fifa appoints organising countries.
Debería formar un gabinete relativamente restringido, compuesto por tecnócratas externos al Parlamento.
He will have to form a relatively moderate cabinet composed of technocrats from outside parliament.
Una identificación es muy pequeña, es una etiqueta, y designa autoridad.
An ID is tiny, it s laminated, and it s also about authority.
Se dice que el gabinete renunciará.
They say the Cabinet will resign.
Otros, sin embargo, ven en la remodelación del gabinete un signo de inestabilidad.
Some observers, however, see the recurring Cabinet reshuffles as a sign of instability.
Un portavoz del KMT afirma que reestructurará su gabinete, así como los equipos locales.
A KMT spokesman says it will reshuffle its cabinet as well as its local branches.
Todos los miembros del gabinete estaban presentes.
Every member of the cabinet was present.
La casa tiene comedor, alcoba y gabinete.
The house has a dining room, a bedroom and a study.
Designa qué lecciones se incluirán o se dejarán fuera. Se puede seleccionar un número arbitrario de lecciones para el cálculo.
Lesson
El IUCN no las designa normalmente, pero puede usarlo en sus discusiones científicas.
The IUCN does not normally make such designations, but may use the term in scientific discussion.
Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete.
The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Pensaban que se tratase de un asunto interno entre el Ministerio de Defensa y el Gabinete, dijo.
They will have thought this was being dealt with internally at the MoD and Cabinet Office, he said.
Ashraf renunció del Gabinete, pero después volvió como primer ministro.
Ashraf resigned from the cabinet, only to be brought back later as Prime Minister.
Director del Gabinete del Ministro de Economía , Finanzas y Privatización
Director of the Private Office of the Minister for Economic Affairs , Finance and Privatisation
El primer ministro nombra a los miembros de su gabinete.
The prime minister appoints the members of his cabinet.
Los miembros del gabinete japonés y los escándalos de corrupción
Japan s Cabinet Members Are Falling Like Dominoes to Corruption Scandals Global Voices
Este término designa las operaciones realizadas habitualmente en el mercado monetario a iniciativa del banco central .
This is the term used for operations which are executed on the initiative of the central bank , usually in the money market .
Estará para siempre delante de Dios designa la misericordia y la verdad para que lo guarden
He shall be enthroned in God's presence forever. Appoint your loving kindness and truth, that they may preserve him.
Estará para siempre delante de Dios designa la misericordia y la verdad para que lo guarden
He shall abide before God for ever O prepare mercy and truth, which may preserve him.
No obstante, la SODEC recibió una contrapropuesta del gabinete el martes.
But the counterproposal of the cabinet arrived at SODEC on Tuesday.
The Official Handbook of the Marvel Universes 2005 designa el Universo Amalgama como la Tierra número 9602.
The Official Handbook of the Marvel Universe Alternate Universes 2005 designated the Amalgam Universe as Earth 9602.
Su gabinete fue apodado Goken Sanpa Naikaku (gabinete basado en las tres facciones pro constitucionalistas), y a pesar de su naturaleza como coalición, fue capaz de promulgar leyes significativas.
His cabinet was nicknamed the Goken Sanpa Naikaku (Cabinet based on the three pro Constitution factions), which, despite its coalition nature, was able to enact significant legislation.
Es cierto que el gabinete se está recomponiendo con ministros más jóvenes.
True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers.
Pero es anormal, en un debate de esta naturaleza y creo que es perjudicial para nuestro Parlamento que sólo hayamos designa do un orador y que este orador sea el ponente.
It seems to me absurd indeed incomprehensible at a time when there is so much congestion on the agenda and it is
No es admisible que el Presi dente y su gabinete denegaran las preguntas.
I said a moment ago that combining the different problems involved does not help resolve them.
Durante su primera reunión de gabinete en agosto de 2013, Rouhani estableció un grupo de trabajo para hacer frente a la crisis.
During his first cabinet meeting in August 2013, Rouhani established a working group to address the crisis.
La administra una junta de directores, de la cual es responsable el jefe ejecutivo, que designa el Ministerio de Energía.
It is managed by a board of directors, to which the chief executive is responsible. He is appointed by the Ministry for Energy.
El grupo terrorista Daesh (palabra árabe que designa a ISIS) continua oponiéndose al interés mundial y a los sentimientos humanos.
Daesh terrorist gangs continue to defy the will of the world and the feelings of humanity.
3. Decide aprobar el puesto de Jefe de Gabinete con la categoría D 1
3. Decides to approve the position of Chief of Staff at the D 1 level
Era hijo del miembro del gabinete Gustaf Fredrik Åkerhielm y de Elisabeth Sophia Anker.
Biography Gustaf Åkerhielm was born in Stockholm, son to Swedish cabinet member Gustaf Fredrik Åkerhielm and his wife, Elisabeth Sophia Anker.
El gabinete es designado por el Presidente pero técnicamente no es parte del ejecutivo.
The cabinet of ministers is appointed by the president, but is not technically part of the Executive Power.
Ahora, el Presidente, su gabinete y su partido son los únicos gobernantes de Guyana.
The President and his cabinet and party are the sole rulers of Guyana.
Se espera que presente un gabinete compuesto en su mayoría por tecnócratas, aunque no está claro cuándo asumirá el cargo el nuevo ejecutivo.
He is expected to present a cabinet composed largely of technocrats, although it is unclear when the new executive will undertake the position.
El gobierno recayó sobre un presídium de tres miembros y Augustinas Voldemaras fue invitado a formar el primer Gabinete de Ministros de Lituania.
The functions of government were entrusted to a three member presidium, and Augustinas Voldemaras was invited to form the first Cabinet of Ministers of Lithuania.
Toponimia Su nombre procede del idioma guaraní, en el que designa al árbol frutal autoctono Hexachlamys edulis , abundante en la región.
Origin of Name Its name comes from the Guarani language, and it refers to the fruit tree Hexachlamys edulis, which are abundant in the region.

 

Búsquedas relacionadas : Se Designa - Hacer Un Gabinete - Hacer Un Gabinete - Formar Un Gabinete - No Se Designa - Constituye Y Designa - Se Designa Para - Designa Por Este Medio - Gabinete Fantasma - Gabinete Locales - Gabinete Sellado - Gabinete Ministerial - Gabinete Técnico