Traducción de "gabinete técnico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gabinete - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción : Técnico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gabinete de Prensa
Press Office
Gabinete de Prensa
Gabinete de Prensa
En cualquier momento, el Tribunal de Justicia podrá encomendar a cualquier persona, corporación, gabinete técnico, comisión u órgano de su elección la elaboración de un dictamen pericial.
The Court of Justice may at any time entrust any individual, body, authority, committee or other organisation it chooses with the task of giving an expert opinion.
Técnico
Technical
Es difícil formar un gabinete.
Forming a cabinet is difficult.
Dicen que el gabinete renunciará.
They say the Cabinet will resign.
Ministros del Gabinete admitirían esto.
Cabinet ministers would admit this.
Resumen técnico
Technical Overview
Consultor técnico
Technical consultant
Se dice que el gabinete renunciará.
They say the Cabinet will resign.
Todos los miembros del gabinete estaban presentes.
Every member of the cabinet was present.
La casa tiene comedor, alcoba y gabinete.
The house has a dining room, a bedroom and a study.
a nivel técnico
MED at technical level
No soy técnico , dice.
I'm not a technical person, she says.
Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete.
The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Es un buen día para un cambio de gabinete.
It's a good day for a cabinet reshuffle.
Tiene un gabinete ministerios de educación, energía y salud
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
Pero esto suena muy técnico.
But that sounds really techie.
Tom es un técnico dental.
Tom is a dental technician.
El técnico toma las instrucciones,
So the technician takes the instructions.
Ashraf renunció del Gabinete, pero después volvió como primer ministro.
Ashraf resigned from the cabinet, only to be brought back later as Prime Minister.
Director del Gabinete del Ministro de Economía , Finanzas y Privatización
Director of the Private Office of the Minister for Economic Affairs , Finance and Privatisation
El primer ministro nombra a los miembros de su gabinete.
The prime minister appoints the members of his cabinet.
Los miembros del gabinete japonés y los escándalos de corrupción
Japan s Cabinet Members Are Falling Like Dominoes to Corruption Scandals Global Voices
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
El centro técnico y científico europeo
The European Technical and Scientific Centre
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
No obstante, la SODEC recibió una contrapropuesta del gabinete el martes.
But the counterproposal of the cabinet arrived at SODEC on Tuesday.
Suena un poco técnico, y lo es.
It sounds a bit technical, and it is.
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
a) Formación del personal técnico y administrativo
(a) Training of technical and administrative staff
a) Formación del personal técnico y administrativo
(a) Training of technical and administrative staff
Sólo quiero mostrarles un diagrama técnico aquí.
I just want to show you one technical diagram here.
He llamado a servicio técnico de nuevo.
I've called for tech support again.
Asimismo, promoverá el progreso científico y técnico.
It shall promote scientific and technological advance.
Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo?
Dogbert's tech support. How may I abuse you?
Ahora se pone un poco más técnico.
Getting a little more technical now.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
(Applause on the benches of the DR group)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
It is time we saw some progress here and that the elderly throughout Europe saw some benefit from the European Community.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
(Parliament adopted the legislative resolution)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
They therefore ought to be present, and to adopt a position.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
Explanation of vote
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European

 

Búsquedas relacionadas : Gabinete Fantasma - Gabinete Locales - Gabinete Sellado - Gabinete Ministerial - Gabinete Alemán - Gabinete Estatal - Gabinete Personal - Gabinete Médico - Gabinete Acondicionado - Gabinete Seguro