Traducción de "deseos se hicieron realidad" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Parece que sus deseos se hicieron realidad. | Her wishes, it seems, have come true. |
| Que tus deseos se hagan realidad! | May all your wishes come true! |
| Espero que tus deseos se hagan realidad. | I hope your wish will come true. |
| Que todos tus deseos se hagan realidad! | May all your wishes come true! |
| Que todos tus deseos se hagan realidad! | May all of your wishes come true! |
| Espero que tus deseos se hagan realidad. | I hope your wishes will come true. |
| Sus palabras se hicieron realidad. | His words have come true. |
| Sus sueños se hicieron realidad. | Their dreams came true. |
| Los sueños se hicieron realidad. | Dreams came true. |
| Nuestros sueños se hicieron realidad. | Our dreams came true. |
| Los sueños de Tom se hicieron realidad. | Tom's dreams came true. |
| En algunos sentidos, dichas esperanzas se hicieron realidad. | In some respects, those hopes have been realized. |
| Cuando conocí al presidente, todos mis sueños se hicieron realidad. | When I met the President, all my dreams came true. |
| Como es tradición, gente de diferentes religiones deja aquí notas con sus deseos, que luego se harán realidad. | According to tradition, people of different faiths leave notes here with their wishes, which are then fulfilled. |
| Sus deseos se cumplieron plenamente. | Her desires were fully fullfilled. |
| Sí, pero fueron cientos de personas, obviamente, que lo hicieron una realidad. | Yeah, but there were hundreds of individuals, obviously, who made that a reality. |
| Gracias a su gran tenacidad, esfuerzo y laboriosidad hicieron realidad sus sueños. | Thanks to their great tenacity, effort and laboriousness they saw their dreams come true. |
| Resultó que no lo era, que en realidad es el sistema de la motivación, un sistema de deseos. | It turned out that it wasn't, that it really is a system of motivation, a system of wanting. |
| No lo aprendieron por sólo aprender los principios, usted se metieron en eso y lo hicieron tan seguido que se convirtió en realidad. | You didn't learn it by just learning principles, you got in it and you did it so often that it became real. |
| Algunos deseos es mejor que no se cumplan. | Some wishes really are better left unfulfilled. |
| Y dije Sí, ellos hicieron los planos, pero, en realidad, los arquitectos 'descalzos' construyeron el colegio . | I said, Yes, they made the blueprints, but the Barefoot architects actually constructed the college. |
| Cómo se hicieron famosos? | How did they become celebrities? |
| Se hicieron más robustos. | They became more robust. |
| Mis mejores deseos. | All the best. |
| Lista de deseos | Wishlist |
| Los soldados se hicieron traidores. | The soldiers turned traitor. |
| Rápidamente se hicieron amigos íntimos. | They quickly became close friends. |
| Él cumplió sus deseos. | He realized his wishes. |
| Cuáles son tus deseos? | What are your wishes? |
| Cuáles son sus deseos? | What are your wishes? |
| Tus deseos son órdenes. | Your wishes are my commands. |
| Sus deseos son órdenes. | Your wish is my command. |
| Con estos deseos no se dañó ningún cartel publicitario del país. | No nationwide Billboard programme was harmed in sending these wishes. |
| Ellos se hicieron a la rutina. | They became acquainted with the routine. |
| No se preocupen, lo hicieron bien. | Don't worry, you did well. |
| Tom y María se hicieron abogados. | Tom and Mary became lawyers. |
| Los grupos se hicieron más fuertes. | The groups became stronger. |
| Se hicieron algunos experimentos bien sencillos. | The experiments that were going on were very simple. |
| Profesando ser sabios se hicieron fatuos | Professing themselves to be wise, they became fools, |
| Las redes sociales se hicieron eco | Social media took notice |
| El Sr. McCartin la firmó, como hicieron muchos otros colegas, pero en realidad fui yo quien la elaboró y presentó. | Mr McCartin signed it, as did many other colleagues, but it was in fact tabled by and worked on by me. |
| Se convirtió en cantante a pesar de los deseos de sus padres. | He became a singer against his parents wishes. |
| Trataré de cumplir tus deseos. | I'll try to meet your wishes. |
| No vayas contra sus deseos. | Don't go against his wishes. |
| No puede refrenar sus deseos. | He can't control his desires. |
Búsquedas relacionadas : Los Sueños Se Hicieron Realidad - Deseos Se Convierten En Realidad - Los Deseos Se Vuelven Realidad - Se Hicieron Amigos - Se Hicieron Logros - Ya Se Hicieron - Se Hicieron Amigos - Se Hicieron Observaciones - Se Hicieron Mediciones - Se Hicieron Redundante - Se Hicieron Intentos - Se Hicieron Esfuerzos - Se Hicieron Cambios - Se Hicieron Sentir
