Traducción de "deseo mío" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Deseo - traducción : Deseo - traducción : Deseo - traducción : Mío - traducción : Mío - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nadie apoyó este deseo mío todos estuvieron en contra. | No one helped this desire of mine everyone was against it. |
| En nombre de Hal y en el mío, les deseo lo mejor para sus personalidades actuales y futuras. | On behalf of Hal and myself, I wish all the best to your present and future selves. |
| E Dios mío! Dios mío! Dios mío! | E Oh, my God! My God! My God! |
| Mío. | Dibs. |
| Deseo votar este cambio, y si las votaciones separadas que van a tener lugar no nos satisfacieran, entonces, a pesar mío, pero con convicción, deberé abstenerme. | I agree with Mr Nordmann, when reading in paragraph 11 that Parliament 'is convinced that only a diplomatic solution can finally settle the crisis', that this, ladies and gentlemen, if it is left in, would be a giftwrapped present for Mr Saddam Hussein, knowing what we now do about him. |
| Dios mío, Dios mío, por qué me has abandonado? | My God, my God, why hast thou forsaken me? |
| Eras mío. | You were mine. |
| Fallo mío! | My mistake! |
| Es mío. | It is mine. |
| Dios mío! | Omigod! |
| Es mío. | It's mine. |
| Yo estoy sentada, pensando, Ay, Dios mío. Oh, Dios mío. | I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. |
| El rey cubrió su cara y clamó en alta voz Hijo mío Absalón! Absalón, hijo mío, hijo mío | The king covered his face, and the king cried with a loud voice, My son Absalom, Absalom, my son, my son! |
| El rey cubrió su cara y clamó en alta voz Hijo mío Absalón! Absalón, hijo mío, hijo mío | But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son! |
| Entonces Tomás respondió y le dijo Señor mío, y Dios mío | Thomas answered him, My Lord and my God! |
| Entonces Tomás respondió y le dijo Señor mío, y Dios mío | And Thomas answered and said unto him, My Lord and my God. |
| Oh Dios mío! | Oh, my gosh! |
| No es mío. | It isn't mine. |
| Eso es mío. | That is mine. |
| Perdóname amor mío. | Forgive me, my love. |
| Dios mío, ayúdame! | My God, help me! |
| No es mío. | It's not mine. |
| Esto es mío! | This is mine! |
| Escucha, hijo mío! | Listen, my son! |
| Gracias, amigo mío. | Thank you, my friend. |
| Eso es mío. | That's mine. |
| Ése es mío. | That's mine. |
| Coge el mío. | Take mine. |
| Toma el mío. | Take mine. |
| Tú eres mío. | You're mine. |
| Ya eres mío. | You're mine now. |
| Esto es mío. | This is mine. |
| Quiero el mío. | I want mine. |
| Es mío ése? | Is that mine? |
| Es mío éste? | Is this mine? |
| No es mío? | Isn't that mine? |
| Tienes algo mío. | You have something of mine. |
| Pagaré lo mío. | I'll pay for myself. |
| Perdón, error mío. | Sorry, my mistake. |
| Perdón, fallo mío. | Sorry, my mistake. |
| Necesito el mío. | I need mine. |
| No, amor mío. | No, my love. |
| Sí, es mío. | Yes it's mine. |
| Ay, dios mío! | Oh, my God! |
| Kathryn Dios mío! | KT Oh, my God! |
Búsquedas relacionadas : Deseo Deseo - Alumno Mío - Proyecto Mío - Pariente Mío - Era Mío - Sueño Mío - Hacerte Mío - Interés Mío - Cliente Mío - Corazón Mío - Amor Mío - Todo Mío