Traducción de "hacerte mío" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mío - traducción : Mío - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y yo le contestaré Señor mío! Sólo para hacerte feliz a tí!
I will answer, My Lord! Only to make you happy!
Es bastante sorprendente cómo estas cosas pueden hacerte sonreír, pueden hacerte reír, pueden hacerte llorar a veces.
It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes.
Podrías hacerte daño.
You could hurt yourself.
Puedo hacerte una pregunta?
May I ask you something?
Quiero hacerte el amor.
I want to make love with you.
Puedo hacerte una pregunta?
Can I ask you a question?
Nunca quisiera hacerte enojar.
I never want to make you angry.
Puedes hacerte uno propio.
You can make your own.
Quisiera hacerte una propuesta.
I'd like to make you a proposal.
Quería hacerte una pregunta.
I wanted to ask you a question.
No quiero hacerte daño.
I don't want to harm you.
Necesito hacerte algunas preguntas.
I need to ask you some questions.
No puedo hacerte feliz.
I can't make you happy.
E Dios mío! Dios mío! Dios mío!
E Oh, my God! My God! My God!
Puedo hacerte algunas preguntas más?
May I ask you some more questions?
Puedes hacerte comprender en francés?
Can you make yourself understood in French?
Puedo hacerte una pregunta personal?
Might I ask you a personal question?
Él no quería hacerte daño.
He didn't mean to hurt you.
Deberías hacerte ver tu cabeza.
You should have your head examined.
Puedo hacerte una pregunta personal?
Can I ask you a personal question?
Puedo hacerte una pregunta personal?
May I ask you a personal question?
Tienes que hacerte más activo.
You need to become more active.
Por qué quieres hacerte enfermero?
Why do you want to become a nurse?
Por qué quieres hacerte enfermera?
Why do you want to become a nurse?
Debería hacerte un examen vaginal.
I must perform a pelvic exam.
Solo quiero hacerte una pregunta.
I just want to ask you a question.
Solo quiero hacerte algunas preguntas.
I just want to ask you some questions.
Solo necesito hacerte unas preguntas.
I just need to ask you some questions.
Solo quise hacerte una pregunta.
I just wanted to ask you a question.
Cómo puedo hacerte más feliz?
How can I make you happier?
Cuántas dominadas puedes hacerte, Tom?
How many chin ups can you do, Tom?
Tengo que hacerte una pregunta.
I have to ask you a question.
Me gustaría hacerte una pregunta.
I would like to ask you a question.
Quiero hacerte algunas preguntas más.
I want to ask you some more questions.
Tom no pensaba hacerte daño.
Tom didn't mean to hurt you.
Aquí tienes que hacerte la cama.
You have to make your own bed here.
Te has decidido a hacerte profesor?
Have you made up your mind to become a teacher?
He estado queriendo hacerte una pregunta.
I have been wanting to ask you a question.
Estás decidido a hacerte un tatuaje?
Are you determined to get a tattoo?
Cómo puedo hacerte cambiar de opinión?
How can I change your mind?
No quiero hacerte el trabajo sucio.
I don't want to do your dirty work.
Solo quiero hacerte unas pocas preguntas.
I just want to ask you a few questions.
Haré cualquier cosa para hacerte feliz.
I'll do anything to make you happy.
He venido a hacerte una oferta.
I came here to make you an offer.
Deberías hacerte ver por un doctor.
You should get checked by a doctor.

 

Búsquedas relacionadas : Hacerte - Hacerte Mal - Hacerte Ver - Hacerte Llorar - Hacerte Libre - Hacerte Sonreir - Hacerte Feliz - Hacerte Reir - Hacerte Creer - Hacerte Entender - Hacerte Crecer - Hacerte Sentir