Traducción de "descubrir nuevos sabores" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Descubrir - traducción : Descubrir - traducción : Descubrir - traducción : Nuevos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podemos incluso llegar a descubrir nuevos entornos.
So even new environments are still within the domain of the discoverable.
desarrollar nuevos sabores de goma de mascar Wrigley o nuevos sabores para Coca Cola me ayudó de verdad a innovar nuevas estrategias para los kosovares y para los saharauis del Sahara Occidental.
develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara.
Para los artistas, construimos nuevos mundos que podemos descubrir y explorar.
For artists, we're making new worlds that we can uncover and explore.
Yo espero llegar a territorios nuevos para descubrir sonidos que nunca había oído antes.
I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before.
sino también sabores y olores.
It's also tastes and smells.
Podemos producir mejores sabores y aromas.
We could produce better flavors and aromas.
Así que pronto mi meta fue descubrir lugares nuevos de los que nadie había saltado antes.
So my goal soon was to discover new places that nobody had jumped before.
Así, por ejemplo, tenemos un amor innato a los sabores dulces y una reacción adversa a los sabores amargos.
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.
Hay generalizaciones de muchos números de sabores.
There are generalizations to larger number of flavors.
Si se toma tres sabores de quarks, entonces los quarks se encuentran en una representación fundamental, de 3 (llamados tripletes) sabores SU(3).
If we take three flavors of quarks, then the quarks lie in the fundamental representation, 3 (called the triplet) of flavor SU(3).
Las galaxias vienen en toda clase de deliciosos sabores.
Galaxies come in all sorts of delicious flavours.
La cromodinámica cuántica (QCD) contiene seis sabores de quarks.
Quantum chromodynamics (QCD) contains six flavours of quarks.
Saben que tenemos cinco sabores tres de ellos nos sostienen.
You know we have up to five tastes, three of them sustain us.
Descubrir servicios
Service Discovery
HC Hablemos de la transformación de sabores y hagamos algo realmente interesante.
HC Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.
Los bebés parecen recordar y prefieren estos sabores cuando están fuera del vientre.
Babies seem to remember and prefer these tastes once they're out in the world.
Queremos navegar, explorar, descubrir información.
We want to navigate, explore, discover information.
Hay mucho más por descubrir.
There's a lot more to discover.
Nadie puede descubrir la solución.
No one can figure it out.
Han descubierto vías que crean sabores, aunque es muy importante entender que esos compuestos que se están creando tienen que coincidir un receptor dentro nuestro genoma, en la lengua, para que entendamos e interpretemos esos sabores.
They have discovered pathways that create flavors, although it's very important to understand that those compounds that it's cranking out have to match a receptor in our genome, in our tongue, for us to understand and interpret those flavors.
Se enfadó al descubrir sus planes.
He got angry when he found out about their plans.
Tú lo vas a descubrir finalmente.
You're going to find out eventually.
Solo quiero descubrir qué ha pasado.
I just want to find out what happened.
Tomás va a descubrir la verdad.
Tom will find out the truth.
Estoy ansiosa por descubrir cómo será.
I can't wait to find out what it looks like.
Sí? Vayamos a descubrir el elefante.
Okay? Let's go and find the elephant.
otro libro que les encantó descubrir
Again, a book they were enchanted to discover.
Quedé impresionado al descubrir cuántos tenía.
I was sort of astonished to find out how many I have actually.
Aprenden sobre las especias y sabores característicos de la cocina de su cultura incluso antes de nacer.
They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth.
Y dos sabores que nos protegen amargo y ácido, que nos previenen de materiales venenosos o podridos.
And two tastes which protect you bitter and sour, which are against poisonous and rotten material.
Con la granularidad, no necesariamente se sabe con exactitud qué organismos proporcionan qué sabores y qué características.
You don't necessarily know with granularity exactly what organisms are providing what flavors and what characteristics.
Es verdaderamente extraordinario descubrir algo como esto.
It's really extraordinary to find something like this.
No uses descubrir cuando quieres decir inventar .
Don't use discover when you mean invent .
Fueron incapaces de descubrir el menor secreto.
They weren't able to discover any secrets.
No fueron capaces de descubrir ningún secreto.
They weren't able to discover any secrets.
No puedo descubrir cómo abrir este maletín.
I can't figure out how to open this suitcase.
No puedo descubrir cómo operar esta máquina.
I can't figure out how to operate this machine.
No puedo descubrir cómo resolver este problema.
I can't figure out how to solve this problem.
Tom intentó descubrir adónde había ido Mary.
Tom tried to find out where Mary had gone.
Quiero descubrir dónde compró Tom sus zapatos.
I want to find out where Tom bought his shoes.
Tomás tenía un mundo entero por descubrir.
Tom had a whole world to discover.
Necesitas descubrir lo que estás haciendo mal.
You need to figure out what you're doing wrong.
Muchas otras cosas podría descubrir el LHC.
Many other things that the LHC could discover.
Pamela Meyer Cómo descubrir a un mentiroso
Pamela Meyer How to spot a liar
Amarok Vuelve a descubrir tu música! Name
Amarok Rediscover Your Music!

 

Búsquedas relacionadas : Nuevos Sabores - Descubrir Nuevos Lugares - Descubrir Nuevos Lugares - Sabores - Descubrir - Descubrir - Sabores Variados - Sabores Artificiales - Sabores Surtidos - Sabores Cítricos - Diferentes Sabores