Traducción de "descontando el futuro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Futuro - traducción : Futuro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y en 2004, el beneficio, descontando los impuestos... muy estrictos, fue de 120 millones de dólares.
And 2004, the net profit, after taxes very serious taxes was 120 million dollars.
Un problema serio es la evaluación del aumento neto, es decir, descontando los puestos de trabajo que se suprimen en el mismo sector.
Assessing the net increase i.e. offsetting the jobs that have been lost in the same sector is very difficult.
El futuro ha llegado, el futuro es ahora.
The future has arrived, and the future is now.
San Pablo tiene la segunda flota de helicopteros más grande del mundo, descontando Nueva York. Hay 420 en toda la ciudad.
São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city.
No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp
Failure to invest in the future will affect that future for everyone.
Uno de los problemas que tiene decidir sobre el futuro lejano y sobre el futuro cercano es que imaginamos al futuro cercano mucho más vívidamente que el futuro lejano.
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.
El futuro es viejo
Masa Depan yang Menua
Aprovechar el futuro sostenible
Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
El futuro es brillante.
The future is bright.
Qué depara el futuro?
What lies ahead?
Prepárate para el futuro.
Prepare yourself for the future.
Nadie conoce el futuro.
Nobody knows the future.
Tomás cambió el futuro.
Tom changed the future.
Esto es el futuro.
This is the future.
Cuál es el futuro?
So, what's the future?
El futuro es renovable.
Protest image at the Nazca Lines, Peru, today.
El futuro de um
The future of um
Piensen en el futuro.
Think about the future.
Qué nos deparará el futuro?
What comes next?
El futuro de la fuerza
The Future of Force
Qué nos deparará el futuro?
What awaits us tomorrow?
Qué nos depara el futuro?
What follows from this?
Quién puede leer el futuro?
Who can read the future?
Será famosa en el futuro.
She will be famous in the future.
No puedo predecir el futuro.
I can't predict the future.
Tengo fe en el futuro.
I have faith in the future.
Qué nos depara el futuro?
What does the future hold?
Tomás debía cambiar el futuro.
Tom had to change the future.
Antes el futuro era mejor.
The future was better before.
Él puede predecir el futuro.
He can predict the future.
Realmente puede predecirse el futuro?
Can you really predict the future?
Realmente puedes predecir el futuro?
Can you really predict the future?
El futuro es intrínsecamente incierto.
The future is inherently uncertain.
Todos necesitan un sentido para el futuro. Y el sentido afgano del futuro está hecho añicos.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
Desconocemos el futuro de la biblioteca, desconocemos el futuro del libro, por eso usamos este enfoque.
We don't know the future of the library we don't know the future of the book and so we'll use this approach.
El futuro y el pasado son similares.
The future and the past are alike.
El futuro de los mercados emergentes
The Future for Emerging Markets
Reimaginar el futuro urbano de China
च न क शहर भव ष य क तस व र
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
Both reduce future potential growth.
El futuro del sistema previsional estadounidense
America s Rehearsals for Retirement
El futuro del acuerdo nuclear iraní
The Future of the Iran Nuclear Deal
El crecimiento futuro es un enigma
The New Growth Conundrum
Pero, qué nos deparará el futuro?
But what of the future?
Qué más nos depara el futuro?
What else awaits us in the future?
Pero eso, claro, es el futuro.
But this is the future, of course.

 

Búsquedas relacionadas : Descontando El Efecto - Descontando Bancaria - Descontando Los Cargos - Descontando Las Instalaciones - El Progreso Futuro - Visto El Futuro - Prever El Futuro - Afectará El Futuro - Abrazar El Futuro - El Futuro De - Moldear El Futuro - Abordar El Futuro - Para El Futuro - Ver El Futuro