Traducción de "descontando bancaria" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y en 2004, el beneficio, descontando los impuestos... muy estrictos, fue de 120 millones de dólares.
And 2004, the net profit, after taxes very serious taxes was 120 million dollars.
SUPERVISIÓN BANCARIA
BANKING SUPERVISION
Transferencia bancaria
Bank transfer
Supervisión bancaria Glosario
Banking supervision
Una revolución bancaria
ब कर क र त
4 La competencia entre sistemas financieros financiación bancaria frente a financiación no bancaria ?
Competition between financial structure models bank finance Vs non bank finance ?
b ) Federación bancaria europea
( b ) European Banking Federation
La Unión Bancaria Europea?
The European Banking Union?
San Pablo tiene la segunda flota de helicopteros más grande del mundo, descontando Nueva York. Hay 420 en toda la ciudad.
São Paulo has the second largest fleet of helicopters in the world, behind New York, which has 420 helicopters in the whole of the city.
digo de identificación bancaria ( BIC ) .
mutual obligation on institutions and customers to communicate to each other the relevant International Bank Account Number ( IBAN ) and the Bank Identifier Code ( BIC ) upon request .
Estabilidad bancaria en la UE
EU banking stability
Cómo corregir la cultura bancaria
Getting Bank Culture Right
Quisiera abrir una cuenta bancaria.
I'd like to open a savings account.
Un problema serio es la evaluación del aumento neto, es decir, descontando los puestos de trabajo que se suprimen en el mismo sector.
Assessing the net increase i.e. offsetting the jobs that have been lost in the same sector is very difficult.
Una unión bancaria para Año Nuevo
A New Year s Banking Union
Supervisión bancaria y Análisis de Riesgos
Banking Supervision and Risk Analysis
Comité de Supervisión Bancaria de Basilea
Basel Committee on Banking Supervision
Preparar un plan de unión bancaria.
Map a scheme for a banking union.
También es necesaria una unión bancaria.
A banking union, too, is needed.
La falsa unión bancaria de Europa
Europe s Bogus Banking Union
Tom no posee una cuenta bancaria.
Tom doesn't have a bank account.
Tom no tiene una cuenta bancaria.
Tom doesn't have a bank account.
Presidencia del Comité de Supervisión Bancaria ( BSC )
Chairmanship of the Banking Supervision Committee ( BSC )
el Comité de Supervisión Bancaria de Basilea
the Basel Committee on Banking Supervision
Comité de Supervisión Bancaria ( BSC ) Edgar Meister
Banking Supervision Committee ( BSC ) Edgar Meister
El tercer problema es la crisis bancaria.
The third problem is the banking crisis.
Normativa bancaria y financiera de la UE
EU financial and banking legislation
Un complemento de asistencia bancaria de SkroogeName
A Skrooge banking assistant plugin.
Los billetes y monedas en euros Supervisión bancaria
Euro banknotes and coins Banking supervision 2.3
Los billetes y monedas en euros Supervisión bancaria
Euro banknotes and coins Banking supervision
Fuentes Federación Bancaria Europea y British Bankers Association .
Sources European Banking Federation and the British Bankers Association .
Las negociaciones sobre la unión bancaria podrían colapsar.
Negotiations over the banking union could collapse.
Mi mujer y yo compartimos una cuenta bancaria.
My wife and I have a joint bank account.
Ahora no solo desea socializar la deuda pública con la introducción de eurobonos, sino también la deuda bancaria, proclamando una unión bancaria .
Now it wants to socialize not only government debt by introducing Eurobonds, but also banking debt by proclaiming a banking union.
Dictamen del BCE sobre la legislación bancaria de Polonia
ECB Opinion on Polish banking legislation
Dictamen del BCE sobre la legislación bancaria de Eslovenia
ECB Opinion on Slovenian banking law
Dictamen del BCE sobre la supervisión bancaria en Polonia
ECB Opinion on banking supervision in Poland
La reforma bancaria estructural no soluciona todos los problemas.
Structural reform of banks does not solve all problems.
Dictamen del BCE sobre legislación bancaria y financiera en Francia
ECB Opinion on French banking and financial legislation
les , en el caso de la Comité de Supervisión Bancaria .
ECB Annual Report 2002 195
Miembro del Comité de Supervisión Bancaria del BCE ( 1999 2003 )
Member of the Banking Supervision Committee of the ECB ( 1999 2003 )
No será fácil catalizar un cambio en la cultura bancaria.
Catalyzing a shift in bank culture will not be easy.
Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago.
You need to open an account at a bank to receive the payment.
Mi esposa y yo somos cotitulares en una cuenta bancaria.
My wife and I have a joint bank account.
Ingrese el Número de Cuenta Bancaria Internacional en este campo
Enter the International Bank Account Number into this field