Traducción de "demostrar una opinión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Demostrar - traducción : Opinión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Permíteme demostrar.
Allow me to demonstrate.
Tienes una opinión?
Do you have an opinion?
Tengo una opinión diferente.
I think otherwise.
Quiero una segunda opinión.
I want a second opinion.
Es esa una opinión personal?
Is that a personal opinion?
Es solo una opinión personal.
That's just a personal opinion.
Es fantástico podérselo demostrar.
Nice to be able to demonstrate that for you.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
This is a widely shared concern.
Sé que tengo una opinión interesada.
I know I have a biased opinion.
Todo el mundo tiene una opinión.
Everybody has an opinion.
Su opinión es solamente una recomendación.
His opinion is only advisory.
Lo que se quería demostrar.
Which was to be proven.
Aún queda mucho por demostrar.
There's still a lot to demonstrate.
Y les quise demostrar el hecho de que una silla puede acomodar gente.
And I did want to demonstrate the fact that the chair can accommodate people.
Eso nos dio más determinación para demostrar que se podía construir una historia mejor.
That just gave us more determination to prove that you could build a better story.
Tuvimos una buena opinión de su hijo.
We had a good opinion of your son.
Puedo demostrar que tengo la razón.
I can prove that I am right.
Puedo demostrar quién es el asesino.
I can prove who the murderer is.
Fue capaz de demostrar que un espectro podría usarse para determinar si una estrella era una gigante o una enana.
He was able to demonstrate that spectra could be used to determine whether a star was a giant or a dwarf.
demostrar que uno tiene una habilidad para ofrecer a la comunidad y brindarle un servicio.
You have to show that you have a skill that you can offer to the community and provide a service to the community.
Pero esa es sólo una diferencia de opinión.
But that is just a difference of opinion.
Realmente no tengo una opinión respecto a ello.
I really don't have an opinion about it.
Según mi opinión, no es una buena idea.
In my opinion, it's not a good idea.
El tipo le contesta, 'Quisiera una segunda opinión'.
The guy says, I want a second opinion.
Creo que ésa es una opinión muy peligrosa.
That is a very dangerous view.
Si mi padre tenía una opinión sobre un tema, esa no se convierte automáticamente en mi opinión.
If my father had an opinion on a matter, that does not automatically make it my opinion.
Pero también les permitió demostrar su fortaleza.
But it also allowed them to prove their mettle.
Algunos ejemplos más para demostrar su uso
Some more examples to demonstrate usages
Es difícil demostrar que los fantasmas existen.
It is difficult to prove that ghosts exist.
En mi opinión, tenían una música de navidad horrible,
And they had some, in my opinion, terrible Christmas music.
Las encuestas de opinión internas tienen una utilidad relativa
The very relative usefulness of internal opinion surveys
Aditi Shankardass Una segunda opinión sobre trastornos de aprendizaje
Aditi Shankardass A second opinion on learning disorders
En mi opinión esa no es una buena idea.
That isn't a good idea in my opinion.
Tengo una opinión elevada del director de la película.
I have a high opinion of the film director.
En mi opinión, Twitter es una pérdida de tiempo.
In my opinion, Twitter is a waste of time.
Y si tuviera una opinión, no te la diría.
And if I had an opinion, I wouldn't tell it to you.
Esta es una opinión que comparte el gobierno camerunés.
This is a view shared by the Cameroonian government.
Le gritan a Stella Sata por tener una opinión.
Shout out to StellaSata for having an opinion.
Van a carecer éstas de una opinión del Parlamento?
Are they going to be without an opinion from Parliament ?
En mi opinión, una paz permanente no es más que una ilusión.
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
Vení y te voy a demostrar quién soy.
Come and I'll show you who I am.
Durante quince días me esforcé para demostrar eso.
For fifteen days I strove to prove that.
Y debe demostrar sospecha razonable sobre el objetivo.
And they must prove reasonable suspicion on the target.
Pero, al demostrar curas para la enfermedad holandesa , Holanda nos está dando a todos una lección invalorable.
But, by demonstrating cures to the Dutch disease, the Netherlands is giving all of us an invaluable lesson.
En siete años podríamos llevar una misión industrial a Shackleton y demostrar que puedes proveer una realidad comercial en órbita baja.
In seven years, we could pull off an industrial mission to Shackleton and demonstrate that you could provide commercial reality out of this in low earth orbit.

 

Búsquedas relacionadas : Una Opinión - Demostrar Una Capacidad - Demostrar Una Mejora - Demostrar Una Comprensión - Demostrar Una Voluntad - Demostrar Una Solución - Demostrar Una Reducción - Formado Una Opinión - Da Una Opinión - Formular Una Opinión - Una Opinión Diferente - Presentar Una Opinión - Proporcionar Una Opinión