Traducción de "formado una opinión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Opinión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todavía no me he formado una opinión sobre ese tema. | I haven't formed an opinion on that subject yet. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. | Satan was correct in his assessment of them. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. | Certainly Iblis had his conjecture come true about them. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. | Iblis (satan) made his judgment about them to come true. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | Thus Iblis found his supposition about them to be true and except for a section of believers they follow him. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And indeed Iblis made his assumptions regarding them seem true, so they all followed him except the group of Muslims. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And assuredly Iblis found his conjecture true concerning them and they followed him all save a party of the believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And indeed Iblis (Satan) did prove true his thought about them, and they followed him, all except a group of true believers (in the Oneness of Allah). |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | Iblis found his estimate of them to be true, and they followed him, except a party of the believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And Satan indeed found his calculation true concerning them, for they follow him, all save a group of true believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | iblis' made his guess true to them and all except for a party of believers followed him. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And Iblees had already confirmed through them his assumption, so they followed him, except for a party of believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And certainly the Shaitan found true his conjecture concerning them, so they follow him, except a party of the believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | Satan was correct in his assessment of them and they all followed him, except for a band of true believers, |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And on them did Satan prove true his idea, and they followed him, all but a party that believed. |
| Tienes una opinión? | Do you have an opinion? |
| Tengo una opinión diferente. | I think otherwise. |
| Quiero una segunda opinión. | I want a second opinion. |
| Parece que los antiguos enemigos han formado una alianza temporal. | It appears that today s former enemies have formed a temporary alliance. |
| Es esa una opinión personal? | Is that a personal opinion? |
| Es solo una opinión personal. | That's just a personal opinion. |
| Argumento mal formado | Malformed argument |
| Los huesos nasales fusionados pudieron haber formado una estructura tubular hueca. | The fused nasal bones would have formed a hollow tubular structure. |
| Esta es una opinión ampliamente compartida. | This is a widely shared concern. |
| Sé que tengo una opinión interesada. | I know I have a biased opinion. |
| Todo el mundo tiene una opinión. | Everybody has an opinion. |
| Su opinión es solamente una recomendación. | His opinion is only advisory. |
| Verificación de bien formado | Well formed Checking |
| Tuvimos una buena opinión de su hijo. | We had a good opinion of your son. |
| Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas. | An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas. |
| Dead Boys fue una banda estadounidense de punk rock formado en Cleveland en 1976. | The Dead Boys were an American punk rock band from Cleveland, Ohio. |
| Pero esa es sólo una diferencia de opinión. | But that is just a difference of opinion. |
| Realmente no tengo una opinión respecto a ello. | I really don't have an opinion about it. |
| Según mi opinión, no es una buena idea. | In my opinion, it's not a good idea. |
| El tipo le contesta, 'Quisiera una segunda opinión'. | The guy says, I want a second opinion. |
| Creo que ésa es una opinión muy peligrosa. | That is a very dangerous view. |
| Si mi padre tenía una opinión sobre un tema, esa no se convierte automáticamente en mi opinión. | If my father had an opinion on a matter, that does not automatically make it my opinion. |
| El Consejo General está formado por | The General Council comprises |
| El Comité Ejecutivo está formado por | The Executive Board comprises |
| El sistema financiero está formado por | The financial system consists of |
| Este marco institucional está formado por | This institutional framework comprises |
| Forzar XHTML a HTML bien formado | Force XHTML to well formed HTML |
| Convertir HTML en XHTML bien formado | Convert HTML to well formed XHTML |
| Convierte HTML en XML bien formado | Convert HTML to well formed XML |
Búsquedas relacionadas : Una Vez Formado - Formado Una Asociación - Formado Una Coalición - Formado - Una Opinión - Da Una Opinión - Formular Una Opinión - Una Opinión Diferente - Presentar Una Opinión - Proporcionar Una Opinión - Representar Una Opinión - Tener Una Opinión - Tiene Una Opinión - Formar Una Opinión
