Traducción de "da una opinión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Opinión - traducción :
Palabras clave : Opinion Public Second Mind

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si pone todos los cuatro juntos, nos da en mi opinión nos da un objetivo, una visión, para la tecnología educativa.
If you put all the four together, then it gives according to me it gives us a goal, a vision, for educational technology.
Me da lo mismo la opinión de los demás.
I am indifferent to others' opinions.
Da igual lo que pueda decir, no cambiaré de opinión.
Whatever he may say, I won't change my mind.
Tienes una opinión?
Do you have an opinion?
Tengo una opinión diferente.
I think otherwise.
Quiero una segunda opinión.
I want a second opinion.
Da una pista
Give a hint
Es esa una opinión personal?
Is that a personal opinion?
Es solo una opinión personal.
That's just a personal opinion.
Da una mala impresión.
He makes a bad impression.
Me da una factura?
May I have a receipt?
Me da una enchinada.
It creeps me out.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
This is a widely shared concern.
Sé que tengo una opinión interesada.
I know I have a biased opinion.
Todo el mundo tiene una opinión.
Everybody has an opinion.
Su opinión es solamente una recomendación.
His opinion is only advisory.
Tuvimos una buena opinión de su hijo.
We had a good opinion of your son.
Me da una taza de café?
Could I have a cup of coffee?
Da una oportunidad a la paz.
Give peace a chance.
Y esto os da una idea.
And this gives you an idea.
Pero esa es sólo una diferencia de opinión.
But that is just a difference of opinion.
Realmente no tengo una opinión respecto a ello.
I really don't have an opinion about it.
Según mi opinión, no es una buena idea.
In my opinion, it's not a good idea.
El tipo le contesta, 'Quisiera una segunda opinión'.
The guy says, I want a second opinion.
Creo que ésa es una opinión muy peligrosa.
That is a very dangerous view.
Si mi padre tenía una opinión sobre un tema, esa no se convierte automáticamente en mi opinión.
If my father had an opinion on a matter, that does not automatically make it my opinion.
Una mujer da a luz un bebé.
One woman gives birth to a baby.
Da bastante trabajo cambiar una rueda pinchada.
Changing a puncture gives a lot of work.
Eso nos da una imagen que contiene
It gives you an image for every page of the book.
Y esto me da una esperanza enorme.
And this gives me enormous hope.
David Bolinsky da vida a una célula
David Bolinsky animates a cell
En mi opinión, tenían una música de navidad horrible,
And they had some, in my opinion, terrible Christmas music.
Las encuestas de opinión internas tienen una utilidad relativa
The very relative usefulness of internal opinion surveys
Aditi Shankardass Una segunda opinión sobre trastornos de aprendizaje
Aditi Shankardass A second opinion on learning disorders
En mi opinión esa no es una buena idea.
That isn't a good idea in my opinion.
Tengo una opinión elevada del director de la película.
I have a high opinion of the film director.
En mi opinión, Twitter es una pérdida de tiempo.
In my opinion, Twitter is a waste of time.
Y si tuviera una opinión, no te la diría.
And if I had an opinion, I wouldn't tell it to you.
Esta es una opinión que comparte el gobierno camerunés.
This is a view shared by the Cameroonian government.
Le gritan a Stella Sata por tener una opinión.
Shout out to StellaSata for having an opinion.
Van a carecer éstas de una opinión del Parlamento?
Are they going to be without an opinion from Parliament ?
CA Da la impresión de que reflejo la opinión de la audiencia al decir, Julian, ten cuidado y que te vaya muy bien.
CA Well, it looks like I'm reflecting the audience's opinion to say, Julian, be careful, and all power to you.
En mi opinión, una paz permanente no es más que una ilusión.
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da Hay mucha potencia.
Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da That's a lot of power.
Una mujer da a luz a las fronteras.
One woman gives birth to borders.

 

Búsquedas relacionadas : Da Tu Opinión - Una Opinión - Da Una Idea - Da Una Sensación - Da Una Encuesta - Da Una Imagen - Da Una Ventaja - Da Una Ventaja - Da Una Explicación - Von Da Una - Da Una Idea - Da Una Idea - Da Una Indicación - Da Una Idea