Traducción de "delito no violento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Delito - traducción : Delito - traducción : Violento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom no es violento.
Tom isn't violent.
Liu no es un rebelde violento.
Liu is not a violent rebel.
No me ha hecho violento, desgraciado.
He has not made me haughty or rebellious.
No me ha hecho violento, desgraciado.
He has not made me oppressive, nor bereft of God's blessings.
Tom es violento.
Tom's violent.
Tom es violento.
Tom is violent.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And kind to his parents, neither arrogant nor disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And was good to his parents and not forceful, nor disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and cherishing his parents, not arrogant, rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And duteous unto his parents, and Was not high handed rebel.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful towards his parents, and he was neither an arrogant nor disobedient (to Allah or to his parents).
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And kind to his parents and he was not a disobedient tyrant.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and cherishing to his parents. Never was he insolent or rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful toward his parents. And he was not arrogant, rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and good to his parents, and was not self willed or disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
honoring his parents, being neither arrogant nor rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
kind to his parents, not arrogant or a rebellious person.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful to his parents, and he was not insolent, disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and dutiful towards his parents and was not haughty or disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And kind to his parents, and he was not overbearing or rebellious.
Este vecindario es violento.
This is a violent neighborhood.
Tom es extremadamente violento.
Tom is extremely violent.
Fue un crimen violento.
It was a violent crime.
es tranquilo y violento,
It is peaceful and violent.
No confundas pecado con delito.
Do not mistake sin with crime.
no dado al vino no violento, sino amable no contencioso ni amante del dinero
not a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous
no dado al vino no violento, sino amable no contencioso ni amante del dinero
Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre but patient, not a brawler, not covetous
No envidies al hombre violento, ni escojas ninguno de sus caminos
Don't envy the man of violence. Choose none of his ways.
No envidies al hombre violento, ni escojas ninguno de sus caminos
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
El crimen cometido por Mona Simpson fue intencionalmente el delito menos violento que pudieron pensar los guionistas, ya que no había lastimado a nadie y había sido atrapada por tratar de ayudar al Sr. Burns.
Mona Simpson's crime was intentionally the least violent crime the writers could think of, as she did not harm anyone and was only caught because she came back to help Mr. Burns.
La blasfemia no es un delito.
Blasphemy is not a crime.
Este es un vecindario violento.
This is a violent neighborhood.
Tom se vuelve violento rápidamente.
Tom is quick to turn violent.
Tom tiene un temperamento violento.
Tom has a violent temper.
1. A efectos de extradición entre Estados Partes, el delito de desaparición forzada no será considerado delito político, delito conexo a un delito político ni delito inspirado en motivos políticos. En consecuencia, una solicitud de extradición fundada en un delito de este tipo no podrá ser rechazada por este único motivo.
1. For the purposes of extradition between States Parties, the offence of enforced disappearance shall not be regarded as a political offence or as an offence connected with a political offence or as an offence inspired by political motives. Accordingly, a request for extradition based on such an offence may not be refused on these grounds alone.
Estas personas no hacen nada violento, pero no hacen lo que queremos que hagan.
This person is not doing anything violent, but they just won't do what we want them to.
Este es otro caso violento. Esto no mató realmente a la persona.
Here's another violent case. This really didn't kill the person.
No hagas amistad con el iracundo, ni tengas tratos con el violento
Don't befriend a hot tempered man, and don't associate with one who harbors anger
No hagas amistad con el iracundo, ni tengas tratos con el violento
Make no friendship with an angry man and with a furious man thou shalt not go
y que sea piadoso con mi madre. No me ha hecho violento, desgraciado.
And has made me good to my mother and not made me forceful, ill fated.
y que sea piadoso con mi madre. No me ha hecho violento, desgraciado.
and likewise to cherish my mother He has not made me arrogant, unprosperous.
y que sea piadoso con mi madre. No me ha hecho violento, desgraciado.
And dutecus Unto my mother, and hath not made me high handed, unblest.
y que sea piadoso con mi madre. No me ha hecho violento, desgraciado.
And dutiful to my mother, and made me not arrogant, unblest.
y que sea piadoso con mi madre. No me ha hecho violento, desgraciado.
And kind to my mother, and He did not make me a disobedient rebel.

 

Búsquedas relacionadas : No Violento - Delito No Completado - Delito - Delito - Acto Violento - Ponerse Violento - Comportamiento Violento - Ataque Violento - Mas Violento - Estallido Violento - Viento Violento