Traducción de "ataque violento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ataque - traducción : Violento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Periodista y bloguero paquistaní permanece exiliado a un año de violento ataque
Pakistani Journalist and Blogger Remains in Exile, One Year After Violent Attack Global Voices
Gracias a Kay Wilson, una mujer israelí que sobrevivió a un violento ataque con un cuchillo en 2010, consiguió viajar hacia la seguridad.
His journey to safety was enabled by Kay Wilson, an Israeli woman who survived a violent knife attack in 2010.
Tom es violento.
Tom's violent.
Tom es violento.
Tom is violent.
Este vecindario es violento.
This is a violent neighborhood.
Tom es extremadamente violento.
Tom is extremely violent.
Tom no es violento.
Tom isn't violent.
Fue un crimen violento.
It was a violent crime.
es tranquilo y violento,
It is peaceful and violent.
Este es un vecindario violento.
This is a violent neighborhood.
Tom se vuelve violento rápidamente.
Tom is quick to turn violent.
Tom tiene un temperamento violento.
Tom has a violent temper.
Han pasado casi dos meses desde que se cometió el último ataque violento contra la comunidad LGBTI, pero las autoridades no emitieron comentarios sobre los resultados de la investigación.
It's been almost two months since the last violent attack on LGBTI community, but the authorities keep numb about the results of the investigation.
Liu no es un rebelde violento.
Liu is not a violent rebel.
No me ha hecho violento, desgraciado.
He has not made me haughty or rebellious.
No me ha hecho violento, desgraciado.
He has not made me oppressive, nor bereft of God's blessings.
Y luego se transforman en extremismo violento.
And then they morph into violent extremism.
Ataque!
Attack!
Es un proceso muy violento y poco conocido.
It's a very violent process that is little known.
Al ataque!
Attack!
Ataque automático
Auto attack
Mientras tanto, Australia occidental está enfrentando a un ataque violento sin precedentes de las propuestas sobre incineración de las compañías contaminantes que intentan pasar una desagradable práctica como es la incineración de residuos por 'ecologista'.
Meanwhile, Western Australia is facing an unprecedented onslaught of incinerator proposals from polluting corporations trying to pass the dirty practice of waste burning as green.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And kind to his parents, neither arrogant nor disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And was good to his parents and not forceful, nor disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and cherishing his parents, not arrogant, rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And duteous unto his parents, and Was not high handed rebel.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful towards his parents, and he was neither an arrogant nor disobedient (to Allah or to his parents).
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And kind to his parents and he was not a disobedient tyrant.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and cherishing to his parents. Never was he insolent or rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful toward his parents. And he was not arrogant, rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and good to his parents, and was not self willed or disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
honoring his parents, being neither arrogant nor rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
kind to his parents, not arrogant or a rebellious person.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful to his parents, and he was not insolent, disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and dutiful towards his parents and was not haughty or disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And kind to his parents, and he was not overbearing or rebellious.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Abortion is an act, a most violent act.
Gigantes al ataque.
Colossi on the attack.
Detener ataque automático
Stop Auto Attack
Pero pasó que Madagascar sufrió un violento golpe de Estado.
but what happened was that Madagascar went through a violent coup.
Tenía un ataque epiléptico.
I had a seizure.
Se impidió el ataque.
The attack was foiled.
El odio violento contra los homosexuales nace de una fuente similar.
Violent hatred of homosexuals comes from a similar source.
No envidies al hombre violento, ni escojas ninguno de sus caminos
Don't envy the man of violence. Choose none of his ways.

 

Búsquedas relacionadas : Acto Violento - Ponerse Violento - Comportamiento Violento - Mas Violento - Estallido Violento - Viento Violento - Lenguaje Violento - Delincuente Violento - Movimiento Violento - Choque Violento - Pasado Violento - Asalto Violento - Ponerse Violento