Traducción de "acto violento" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El aborto es un acto, un acto bastante violento. | Abortion is an act, a most violent act. |
| El presidente ucraniano, Petró Poroshenko, lo categorizó como acto de terrorismo , y el primer ministro de Malasia, Najib Razak, dijo que fue un acto inhumano, incivilizado, violento e irresponsable . | Ukrainian President Petro Poroshenko branded it an act of terrorism, and Malaysian Prime Minister Najib Razak called it an inhumane, uncivilized, violent, and irresponsible act. |
| Tom es violento. | Tom's violent. |
| Tom es violento. | Tom is violent. |
| Este vecindario es violento. | This is a violent neighborhood. |
| Tom es extremadamente violento. | Tom is extremely violent. |
| Tom no es violento. | Tom isn't violent. |
| Fue un crimen violento. | It was a violent crime. |
| es tranquilo y violento, | It is peaceful and violent. |
| Este es un vecindario violento. | This is a violent neighborhood. |
| Tom se vuelve violento rápidamente. | Tom is quick to turn violent. |
| Tom tiene un temperamento violento. | Tom has a violent temper. |
| Liu no es un rebelde violento. | Liu is not a violent rebel. |
| No me ha hecho violento, desgraciado. | He has not made me haughty or rebellious. |
| No me ha hecho violento, desgraciado. | He has not made me oppressive, nor bereft of God's blessings. |
| Y luego se transforman en extremismo violento. | And then they morph into violent extremism. |
| Es un proceso muy violento y poco conocido. | It's a very violent process that is little known. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | And kind to his parents, neither arrogant nor disobedient. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | And was good to his parents and not forceful, nor disobedient. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | and cherishing his parents, not arrogant, rebellious. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | And duteous unto his parents, and Was not high handed rebel. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | And dutiful towards his parents, and he was neither an arrogant nor disobedient (to Allah or to his parents). |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | And kind to his parents and he was not a disobedient tyrant. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | and cherishing to his parents. Never was he insolent or rebellious. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | And dutiful toward his parents. And he was not arrogant, rebellious. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | and good to his parents, and was not self willed or disobedient. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | honoring his parents, being neither arrogant nor rebellious. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | kind to his parents, not arrogant or a rebellious person. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | And dutiful to his parents, and he was not insolent, disobedient. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | and dutiful towards his parents and was not haughty or disobedient. |
| y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. | And kind to his parents, and he was not overbearing or rebellious. |
| Título del acto jurídico | Title of legal act |
| Es un acto incorrecto! | It is an unrighteous deed. |
| Es un acto incorrecto! | Indeed, he is personification of unrighteous conduct. |
| Es un acto incorrecto! | It is not a good deed. |
| Es un acto incorrecto! | He is a man of unrighteous deeds. |
| Es un acto incorrecto! | For, indeed, he was unrighteous in his conduct. |
| Es un acto infantil. | It is a childish act. |
| Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar. | If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. |
| Pero pasó que Madagascar sufrió un violento golpe de Estado. | but what happened was that Madagascar went through a violent coup. |
| Al fin de cuentas, el objetivo identificar a unos pocos terroristas, que se esconden entre millones de ciudadanos respetuosos de la ley, antes de que cometan un acto violento es el equivalente a encontrar una aguja en un pajar. | After all, the objective to identify a few terrorists hiding among millions of law abiding citizens, before they commit a violent act is the equivalent of finding a needle in a haystack. |
| El acto final de Europa? | Europe s Last Act? |
| El siguiente acto de Internet | The Internet s Next Act |
| Lo hizo en el acto. | He did it right away. |
Búsquedas relacionadas : Ponerse Violento - Comportamiento Violento - Ataque Violento - Mas Violento - Estallido Violento - Viento Violento - Lenguaje Violento - Delincuente Violento - Movimiento Violento - Choque Violento - Pasado Violento - Asalto Violento - Ponerse Violento