Traducción de "acto violento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acto - traducción :
Act

Violento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Abortion is an act, a most violent act.
El presidente ucraniano, Petró Poroshenko, lo categorizó como acto de terrorismo , y el primer ministro de Malasia, Najib Razak, dijo que fue un acto inhumano, incivilizado, violento e irresponsable .
Ukrainian President Petro Poroshenko branded it an act of terrorism, and Malaysian Prime Minister Najib Razak called it an inhumane, uncivilized, violent, and irresponsible act.
Tom es violento.
Tom's violent.
Tom es violento.
Tom is violent.
Este vecindario es violento.
This is a violent neighborhood.
Tom es extremadamente violento.
Tom is extremely violent.
Tom no es violento.
Tom isn't violent.
Fue un crimen violento.
It was a violent crime.
es tranquilo y violento,
It is peaceful and violent.
Este es un vecindario violento.
This is a violent neighborhood.
Tom se vuelve violento rápidamente.
Tom is quick to turn violent.
Tom tiene un temperamento violento.
Tom has a violent temper.
Liu no es un rebelde violento.
Liu is not a violent rebel.
No me ha hecho violento, desgraciado.
He has not made me haughty or rebellious.
No me ha hecho violento, desgraciado.
He has not made me oppressive, nor bereft of God's blessings.
Y luego se transforman en extremismo violento.
And then they morph into violent extremism.
Es un proceso muy violento y poco conocido.
It's a very violent process that is little known.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And kind to his parents, neither arrogant nor disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And was good to his parents and not forceful, nor disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and cherishing his parents, not arrogant, rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And duteous unto his parents, and Was not high handed rebel.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful towards his parents, and he was neither an arrogant nor disobedient (to Allah or to his parents).
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And kind to his parents and he was not a disobedient tyrant.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and cherishing to his parents. Never was he insolent or rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful toward his parents. And he was not arrogant, rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and good to his parents, and was not self willed or disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
honoring his parents, being neither arrogant nor rebellious.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
kind to his parents, not arrogant or a rebellious person.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And dutiful to his parents, and he was not insolent, disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
and dutiful towards his parents and was not haughty or disobedient.
y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
And kind to his parents, and he was not overbearing or rebellious.
Título del acto jurídico
Title of legal act
Es un acto incorrecto!
It is an unrighteous deed.
Es un acto incorrecto!
Indeed, he is personification of unrighteous conduct.
Es un acto incorrecto!
It is not a good deed.
Es un acto incorrecto!
He is a man of unrighteous deeds.
Es un acto incorrecto!
For, indeed, he was unrighteous in his conduct.
Es un acto infantil.
It is a childish act.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Pero pasó que Madagascar sufrió un violento golpe de Estado.
but what happened was that Madagascar went through a violent coup.
Al fin de cuentas, el objetivo identificar a unos pocos terroristas, que se esconden entre millones de ciudadanos respetuosos de la ley, antes de que cometan un acto violento es el equivalente a encontrar una aguja en un pajar.
After all, the objective to identify a few terrorists hiding among millions of law abiding citizens, before they commit a violent act is the equivalent of finding a needle in a haystack.
El acto final de Europa?
Europe s Last Act?
El siguiente acto de Internet
The Internet s Next Act
Lo hizo en el acto.
He did it right away.

 

Búsquedas relacionadas : Ponerse Violento - Comportamiento Violento - Ataque Violento - Mas Violento - Estallido Violento - Viento Violento - Lenguaje Violento - Delincuente Violento - Movimiento Violento - Choque Violento - Pasado Violento - Asalto Violento - Ponerse Violento