Traducción de "dejar que esperar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dejar - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puedo esperar a dejar este lugar. | I can't wait to leave this place. |
| La gente está felizmente dispuesta a esperar ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses. | People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13. |
| Cuánto tengo que esperar? | How long do I have to wait? |
| Cuánto tendrás que esperar? | How long will you have to wait? |
| Tom tendrá que esperar. | Tom will have to wait. |
| Pensé que querías esperar. | I thought you wanted to wait. |
| Pienso que deberíamos esperar. | I think we should wait. |
| Creo que deberías esperar. | I think you should wait. |
| Llegado a este punto , no quisiera sin embargo dejar de mencionar un requisito previo para que la competencia entre ambos modelos financieros pueda rendir todos los beneficios que cabría esperar . | At this stage I would like however to underline one prerequisite for the competition between bank finance and non bank finance to provide all the benefits that one might expect . |
| Tiene que dejar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tenés que dejar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tienes que dejar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tienes que dejar ir. | You have to let go. |
| Así que Occidente tiene que esperar. | So the West needs to wait. |
| Cuánto tiempo tendremos que esperar? | How long will we have to wait? |
| Dónde te tengo que esperar? | Where shall I wait for you? |
| Tendremos que esperar algunos minutos. | We'll have to wait a few minutes. |
| Tendrás que esperar y ver. | You will have to wait and see. |
| Tendrás que esperar y ver. | You'll have to wait and see. |
| Por cuánto tengo que esperar? | How long do I have to wait? |
| Podrías esperar hasta que termine? | Could you please wait until I'm finished? |
| Tienes que esperar un momento. | You must wait a while. |
| No queda más que esperar! | The only thing left to do is wait! |
| Sabía que no podías esperar. | I knew you couldn't wait. |
| Tendremos que esperar tres horas. | We'll have to wait for three hours. |
| esperar | wait |
| Tuve que dejar que Tom ganara. | I had to let Tom win. |
| Tienes que dejar que yo ayude. | You have to let me help. |
| Tienes que dejar de fumar. | You must stop smoking. |
| Tiene que dejar de fumar. | She has to stop smoking. |
| Tienes que dejar de fumar. | You need to stop smoking. |
| Tienes que dejar de apostar. | You need to stop gambling. |
| Tiene que dejar de beber. | You must quit drinking. |
| Tienen que dejar de beber. | You must quit drinking. |
| Tengo que dejar de fumar. | I have to quit smoking. |
| No podemos dejar que ocurra. | We can't let this happen. |
| Tenés que dejar de pelotudear. | You need to stop goofing around. |
| Tenés que dejar de boludear. | You need to stop goofing around. |
| Tengo que dejar de preocuparme. | I have to stop worrying. |
| Espero que no tengamos que esperar mucho. | I hope we don't have to wait for too long. |
| Tendremos que esperar a ver que pasa. | We'll have to wait and see. |
| Esta persona pensó que tenía que esperar. | This person thought they needed to wait. |
| No puedes esperar más que eso. | You can't expect more than that. |
| No tenía otro remedio que esperar. | There was nothing for it but to wait. |
| Es inútil esperar que él venga. | It is no good waiting for him to come. |
Búsquedas relacionadas : Esperar Que Esperar - Que Esperar - Que Esperar - Dejar Que Permiten Dejar - Titubearemos Que Esperar - Que Pueden Esperar - Habrá Que Esperar - Que Podía Esperar - Que Podemos Esperar - Tiene Que Esperar - Tiene Que Esperar - Tiene Que Esperar - Tuvo Que Esperar - Esperar Que Suceda
