Podemos esperar.	We can wait.
No podemos esperar.	We can't attend.
No podemos esperar.	We can't wait.
Solo podemos esperar.	All we can do is wait.
No podemos esperar tanto.	We can't wait that long.
No podemos esperar a Tom.	We can't wait for Tom.
No podemos esperar dos semanas.	We can't wait two weeks.
Podemos esperar aquí la crisis!	We can wait out the crisis here! pic.twitter.com cA2b14lbsm RuNet Memes ( RuNetMemes) November 18, 2014
Podemos esperar que resulte mucho de este proceso.	And you could expect quite a lot to come from this.
Qué más podemos esperar para 2013?	What else can we expect in the 2013?
Qué podemos esperar (tanto nosotros como él)?	What can we and he expect?
Sólo podemos esperar que el Gobierno decida retirar sus tropas.	We can only hope that the government decides to withdraw its troops.
Lo único que podemos hacer es esperar a que llegue la policía.	All we can do is wait for the police to arrive.
No podemos esperar que otro lo haga tenemos que hacerlo nosotros mismos.	And we can't wait for the other guy. We have to do it ourselves.
Podemos enviar un mensaje y esperar lo mejor.	We can just send a message and hope for the best.
Casi no podemos esperar la fiesta del viernes.	We can hardly wait for the party on Friday.
Qué aumento del nivel del mar podemos esperar?	What sea level rise can we look forward to?
Entonces, qué podemos esperar de CumbreDeLasAméricas en Panamá?	So, what can we expect from the summit?
Podemos esperar, por supuesto, una reacción del PKK, agregó.	Of course, we can expect a reaction from the PKK, he added.
No podemos esperar los plazos de nuestros procedimientos ordinarios.	We can't let the same thing happen again this winter!
Es una situación que no podemos esperar a que se resuelva por sí misma.	This is something we cannot wait to see resolve itself.
En vez de esperar un contrato, podemos tratarlo por teléfono.	Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.
Todos nosotros somos imperfectos. No podemos esperar un gobierno perfecto.	We are all imperfect. We cannot expect perfect government.
No podemos continuar tomando sin esperar serias consecuencias como resultado.	We can't keep taking without expecting serious consequences as a result.
Y sólo para 12 posiciones podemos esperar estar un 95 seguros.	And only for 12 positions can we hope to be 95 percent right.
Pero extrapolando lo realizado hasta ahora, no podemos esperar resultados extraordinarios!	But on the basis of what it has done so far, we shouldn't expect anything too spectacular!
En el mejor de los casos sólo podemos esperar una ganancia pequeña.	At best we can only hope for a small profit.
porque, A, podemos hacerlo sencillo, y B, podemos, tal vez, darle a las personas un motivo para actuar hoy, mejor que esperar a mañana.	Because A, we can make it easy, and B, we can maybe give people a reason to act today, rather than wait till tomorrow.
Ya no podemos darnos el lujo de esperar a que los líderes del mundo resuelvan nuestros problemas.	We cannot afford to wait for world leaders to solve our problems any longer.
Cómo podemos esperar que la gente haga su trabajo si van a la oficina a ser interrumpidos?	How can we possibly expect people to do their job if they're going to the office to be interrupted?
Ese es el tipo de atención, de conciencia que podemos esperar, de aquellas mariposas que están diseñadas para aprender.	That's the kind of attention, the kind of consciousness, that we might expect from those butterflies who are designed to learn.
No podemos esperar que la próxima generación, los nuevos seguidores, vengan a aprender a ser los buenos líderes que necesitamos.	We can't wait for the next generation, the new joiners, to come in and learn how to be the good leaders we need.
Por ahora, transformar el califato en otro estado fallido en la región parece ser lo mejor que podemos esperar.	For now, turning the caliphate into yet another failed state in the region seems to be the best possible outcome.
Este es un ataque más contra la democracia, que hace mucho tiempo que ha muerto. No podemos esperar demasiado de nuestras instituciones.	This is one more attack against democracy, which is long dead.We can t expect much from our public bodies.
Si la cobertura no es completa, podemos esperar que los regulados se quejen por haber sido colocados en una desventaja competitiva.	If the coverage is not complete, one can expect the regulated to complain that they have been placed at a competitive disadvantage.
Ahora bien, podemos realmente esperar que la normalidad de antes tasas de interés positivas a largo plazo sobre los bonos gubernamentales regrese?	But can we really expect the old normal positive long term interest rates on government bonds to return?
Pero no podemos esperar que estas conferencias concluyan su obra para mejorar nuestra colaboración cotidiana, pues Europa se construye día a día.	Finally, an energy transition programme must be launched, based on environmentally friendly technology.
Si realmente queremos construir un futuro sostenible, próspero y equitativo, no nos podemos dar el lujo de esperar.	If we truly want to build a sustainable, prosperous, and equitable future, we cannot afford to wait.
Mientras tanto, en Rusia, podemos esperar que las sanciones de Occidente ralenticen el crecimiento, causando efectos adversos en una Europa que ya está debilitada.	Meanwhile, in Russia, we can expect Western sanctions to slow growth, with adverse effects on an already weakened Europe.
No podemos seguir alimentando a los chicos con esta mierda procesada, llena de productos químicos, y esperar que se conviertan en ciudadanos saludables.	We can't keep serving kids processed crap, full of chemicals, and expect these are going to be healthy citizens.
No podemos más que esperar que Corea del Norte responda de manera positiva a nuestra propuesta, lo que sería un importante primer paso de un largo viaje.	We can only hope that North Korea will respond positively to our proposal. It would be an important first step on a much longer journey.
La gente está felizmente dispuesta a esperar ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses.	People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13.
Cuánto tengo que esperar?	How long do I have to wait?
Cuánto tendrás que esperar?	How long will you have to wait?
Tom tendrá que esperar.	Tom will have to wait.

Búsquedas relacionadas : Podemos Esperar - Podemos Esperar - Podemos Esperar - Podemos Esperar - Podemos Esperar - Podemos Esperar - No Podemos Esperar - Esperar Que Esperar - Que Esperar - Que Esperar - Que Podemos - Titubearemos Que Esperar - Que Pueden Esperar - Habrá Que Esperar

Display this page in English