Traducción de "tuvo que esperar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción : Esperar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom no tuvo que esperar en la cola.
Tom didn't have to wait in line.
Por qué te tuvo que esperar por tanto rato?
Why did he have to wait for you for so long?
Tom tuvo que esperar a Mary más o menos por tres horas.
Tom had to wait for Mary for about three hours.
Solo cabe esperar que llegado el momento, una economía más vigorosa cumpla el papel que en la película tuvo Kristoff.
The hope is that, by that time, a more vibrant real economy will perform the role that Kristoff played in the movie.
La gente está felizmente dispuesta a esperar ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses.
People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13.
Cuánto tengo que esperar?
How long do I have to wait?
Cuánto tendrás que esperar?
How long will you have to wait?
Tom tendrá que esperar.
Tom will have to wait.
Pensé que querías esperar.
I thought you wanted to wait.
Pienso que deberíamos esperar.
I think we should wait.
Creo que deberías esperar.
I think you should wait.
Así que Occidente tiene que esperar.
So the West needs to wait.
Cuánto tiempo tendremos que esperar?
How long will we have to wait?
Dónde te tengo que esperar?
Where shall I wait for you?
Tendremos que esperar algunos minutos.
We'll have to wait a few minutes.
Tendrás que esperar y ver.
You will have to wait and see.
Tendrás que esperar y ver.
You'll have to wait and see.
Por cuánto tengo que esperar?
How long do I have to wait?
Podrías esperar hasta que termine?
Could you please wait until I'm finished?
Tienes que esperar un momento.
You must wait a while.
No queda más que esperar!
The only thing left to do is wait!
Sabía que no podías esperar.
I knew you couldn't wait.
Tendremos que esperar tres horas.
We'll have to wait for three hours.
Irlanda presionó desde el inicio, pero debió esperar hasta el minuto 23., cuando Robbie Keane de Los Angeles Galaxy tuvo su primera gran oportunidad.
Ireland kept up the pace, but had to wait until the 23rd minute when Robbie Keane from Los Angeles had the first clean shot on goal.
esperar
wait
Espero que no tengamos que esperar mucho.
I hope we don't have to wait for too long.
Tendremos que esperar a ver que pasa.
We'll have to wait and see.
Esta persona pensó que tenía que esperar.
This person thought they needed to wait.
El tuvo que retirarse.
He had to withdraw.
Tom tuvo que renunciar.
Tom had to resign.
No puedes esperar más que eso.
You can't expect more than that.
No tenía otro remedio que esperar.
There was nothing for it but to wait.
Es inútil esperar que él venga.
It is no good waiting for him to come.
Tom tiene que esperar a Mary.
Tom has to wait for Mary.
Puedes esperar hasta que esté listo?
Could you please wait until I'm finished?
Podrías esperar hasta que esté listo?
Could you please wait until I'm finished?
Tom dijo que podía esperar aquí.
Tom said I could wait here.
Tendremos que esperar durante tres horas.
We'll have to wait for three hours.
Puede esperar?
Can it wait?
Querés esperar?
Do you want to wait?
Podemos esperar.
We can wait.
Pueden esperar.
They can wait.
Debiste esperar.
You should've waited.
Debes esperar.
You must wait.
esperar X
wait X

 

Búsquedas relacionadas : Esperar Que Esperar - Que Esperar - Que Esperar - Tuvo Que Realizar - Tuvo Que Continuar - Tuvo Que Asa - Que Tuvo Lugar - Que Nunca Tuvo - Que Nunca Tuvo - Tuvo Que Modificar - Tuvo Que Parar - Tuvo Que Someterse - Tuvo Que Ir - Tuvo Que Luchar