Traducción de "defecto o retraso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Retraso | Delay |
| Retraso | Delay |
| Comportamiento en caso de ausencia o defecto de las autoridades oficiales | Conduct carried out in the absence or default of the official authorities |
| Activa o desactiva la barra de herramientas. Por defecto está activada. | Toggle on or off the display of the toolbar. The default is on. |
| Activa o desactiva la barra de estado. Por defecto está activada. | Toggle on or off the display of the statusbar. The default is on. |
| Feliz retraso. | Happy belated! |
| Aumentar retraso | Increase Delay |
| Reducir retraso | Decrease Delay |
| Retraso Desconocido | Lag Unknown |
| Vamos con retraso. | We're running late. |
| Vas con retraso. | You're running late. |
| Voy con retraso. | I'm running late. |
| Ctrl Reducir retraso | Ctrl Decrease Delay |
| Ctrl Aumentar retraso | Ctrl Increase Delay |
| Ctrl 'Reducir retraso | Ctrl 'Decrease Delay |
| Ctrl Aumentar retraso | Ctrl Increase Delay |
| Retraso de audio | Audio delay |
| Retraso de subtítulos | Subtitle delay |
| Trampa con retraso | Delayed Trap |
| Por defecto | default |
| Por defecto | Default Zoom |
| Por defecto | Defaults |
| Por defecto | Default |
| Por defecto | Set Standard |
| Si es 0 o se omite, se usa la unidad especificada por defecto. | If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used. |
| Activa la consulta de DTDs o entidades por red, por defecto está activada | Enable the fetching DTDs or entities over network, by default this is on |
| Si se omite o es cero, se usa el puerto FTP por defecto, 21. | The timeout parameter became available in PHP 4.2.0. |
| Perdón por el retraso. | Please excuse my being late. |
| Siento mucho el retraso. | I'm sorry for being late. |
| Ellos van con retraso. | They're running late. |
| Habilitado por defecto. | Enabled by default. |
| Valor por defecto | Default Value |
| Valor por defecto... | Default Value... |
| Parámetros por defecto | Default parameters |
| Consulta por defecto | Icon size |
| Vista por defecto | Default view |
| Configuración por defecto | Default configuration |
| Tamaño por defecto | Default Size |
| Si es 0 o se omite, se usa el valor por defecto para la página. | If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used. |
| El cordero será sin defecto, macho de un año tomaréis un cordero o un cabrito | Your lamb shall be without blemish, a male of the first year ye shall take it out from the sheep, or from the goats |
| La primavera vendrá con retraso. | Spring will be late. |
| Tienen 30 minutos de retraso. | They're 30 minutes behind schedule. |
| Pido disculpas por el retraso. | I apologize for the delay. |
| Nos disculpamos por el retraso. | We apologize for the delay. |
| Llevamos una hora de retraso. | We're an hour behind. |
Búsquedas relacionadas : Fallo O Retraso - Retraso O Fallo - Detención O Retraso - Omisión O Retraso - Omisión O Defecto - Defecto O Daño - Defecto O Deficiencia - Fallo O Defecto - O En Su Defecto - Por Defecto O Negligencia - O En Su Defecto - O En Su Defecto - Negligencia O Por Defecto - Por Defecto O Fallo