Translation of "blemish" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Blemish - translation :

Keywords : Mancha Defecto Imperfección Imperfecciones Manchas

Examples (External sources, not reviewed)

He released the album Blemish .	Después lanza el álbum Blemish .
When you have finished cleansing it, you shall offer a young bull without blemish, and a ram out of the flock without blemish.	Cuando acabes de purificarlo, ofrecerás un novillo sin defecto y del rebaño, un carnero sin defecto
and he shall offer his offering to Yahweh, one male lamb a year old without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb a year old without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,	y presentará su ofrenda a Jehovah un cordero de un año, sin defecto, como holocausto una cordera de un año, sin defecto, como sacrificio por el pecado un carnero sin defecto como sacrificio de paz
The burnt offering that the prince shall offer to Yahweh shall be on the Sabbath day six lambs without blemish and a ram without blemish	El holocausto que ofrecerá el gobernante a Jehovah el día de sábado será de seis corderos sin defecto y un carnero sin defecto
On the day of the new moon it shall be a young bull without blemish, and six lambs, and a ram they shall be without blemish	El día de la luna nueva proveerá un novillo sin defecto, seis corderos y un carnero deberán ser sin defecto
When thou hast made an end of cleansing it, thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish.	Cuando acabes de purificarlo, ofrecerás un novillo sin defecto y del rebaño, un carnero sin defecto
And the burnt offering that the prince shall offer unto the LORD in the sabbath day shall be six lambs without blemish, and a ram without blemish.	El holocausto que ofrecerá el gobernante a Jehovah el día de sábado será de seis corderos sin defecto y un carnero sin defecto
And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram they shall be without blemish.	El día de la luna nueva proveerá un novillo sin defecto, seis corderos y un carnero deberán ser sin defecto
And he shall offer his offering unto the LORD, one he lamb of the first year without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb of the first year without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,	y presentará su ofrenda a Jehovah un cordero de un año, sin defecto, como holocausto una cordera de un año, sin defecto, como sacrificio por el pecado un carnero sin defecto como sacrificio de paz
And if there be any blemish therein, as if it be lame, or blind, or have any ill blemish, thou shalt not sacrifice it unto the LORD thy God.	Pero si hay algún defecto en él, si es cojo o ciego, o tiene cualquier otra falta, no lo sacrificarás a Jehovah tu Dios
Put your hand inside your pocket, and it will come out white, without blemish.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
And place your hand in your armpit, it will come forth shining white, without blemish.	Y llévate la mano al costado!
Put your hand under your armpit it will come out shining white, without any blemish.	Y llévate la mano al costado!
Now put your hand into your bosom, and it will come forth shining without any blemish.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
'On the third day eleven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish	El tercer día ofreceréis once novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
'On the fourth day ten bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish	El cuarto día ofreceréis diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
'On the fifth day nine bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish	El quinto día ofreceréis nueve novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
'On the sixth day eight bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish	El sexto día ofreceréis ocho novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
'On the seventh day seven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish	El séptimo día ofreceréis siete novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot	sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación
Put your hand in the bosom of your shirt it will come out white without any blemish.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
And press your hand to your side it will come out white, without a blemish another sign.	Y llévate la mano al costado! Saldrá, blanca, sana otro signo .
And on the third day eleven bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without blemish	El tercer día ofreceréis once novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
But whatever has a blemish, that you shall not offer for it shall not be acceptable for you.	No ofreceréis ningún animal con defecto, porque no os será aceptado
And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.	Si trae una oveja como su sacrificio por el pecado, traerá una hembra sin defecto
But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer for it shall not be acceptable for you.	No ofreceréis ningún animal con defecto, porque no os será aceptado
And on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish	El cuarto día ofreceréis diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
And on the sixth day eight bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish	El sexto día ofreceréis ocho novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
And on the seventh day seven bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish	El séptimo día ofreceréis siete novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
On the eighth day he shall take two male lambs without blemish, and one ewe lamb a year old without blemish, and three tenths of an ephah of fine flour for a meal offering, mingled with oil, and one log of oil.	El octavo día tomará dos corderos, sin defecto, una cordera de un año, sin defecto, tres décimas de efa de harina fina para la ofrenda vegetal, mezclada con aceite, y un log de aceite
no man of the seed of Aaron the priest who has a blemish, shall come near to offer the offerings of Yahweh made by fire. Since he has a blemish, he shall not come near to offer the bread of his God.	Ningún hombre de la descendencia del sacerdote Aarón que tenga algún defecto podrá presentar las ofrendas quemadas a Jehovah. Tiene defecto no se acercará a ofrecer el pan de su Dios
And on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour for a meat offering, mingled with oil, and one log of oil.	El octavo día tomará dos corderos, sin defecto, una cordera de un año, sin defecto, tres décimas de efa de harina fina para la ofrenda vegetal, mezclada con aceite, y un log de aceite
No man that hath a blemish of the seed of Aaron the priest shall come nigh to offer the offerings of the LORD made by fire he hath a blemish he shall not come nigh to offer the bread of his God.	Ningún hombre de la descendencia del sacerdote Aarón que tenga algún defecto podrá presentar las ofrendas quemadas a Jehovah. Tiene defecto no se acercará a ofrecer el pan de su Dios
'If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.	Si trae una oveja como su sacrificio por el pecado, traerá una hembra sin defecto
He said He says A heifer not trained to till the soil or water the fields sound and without blemish.	Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
'On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish	El segundo día ofreceréis doce novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
Now put your hand inside your cloak next to your bosom and it will come out shining white, without any blemish.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
Ye shall offer at your own will a male without blemish, of the beeves, of the sheep, or of the goats.	para que os sea aceptado será un macho sin defecto, ya sea toro, cordero o cabrito
And if a man cause a blemish in his neighbour as he hath done, so shall it be done to him	Y el que cause lesión a su prójimo, según hizo, así le será hecho
He said, He says she is a heifer, neither yoked to plow the earth, nor to irrigate the field sound without blemish.	Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
He said, He says, She is a cow not broken to till the earth or water the tillage, sound and without blemish.	Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
that you may be accepted, you shall offer a male without blemish, of the bulls, of the sheep, or of the goats.	para que os sea aceptado será un macho sin defecto, ya sea toro, cordero o cabrito
Say to Aaron, 'None of your seed throughout their generations who has a blemish, may approach to offer the bread of his God.	Habla a Aarón y dile 'A través de sus generaciones, ningún descendiente tuyo que tenga algún defecto se acercará para ofrecer el pan de su Dios
If it has any blemish, is lame or blind, or has any defect whatever, you shall not sacrifice it to Yahweh your God.	Pero si hay algún defecto en él, si es cojo o ciego, o tiene cualquier otra falta, no lo sacrificarás a Jehovah tu Dios
Therefore, beloved, seeing that you look for these things, be diligent to be found in peace, without blemish and blameless in his sight.	Por tanto, oh amados, estando a la espera de estas cosas, procurad con empeño ser hallados en paz por él, sin mancha e irreprensibles

Muestra esta página en español