Traducción de "declarado implícitamente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Declarado - traducción :

Implícitamente - traducción :

Palabras clave : Declared Pronounced Stated Testified Proposed Implicitly Explicitly Implied Meaning Trusted

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Compartir implícitamente	Implicit Sharing
Tom fue declarado culpable.	Tom was found guilty.
Y con todo, dos administraciones estadounidenses diferenteshan implícitamente dicho y actuado en consecuencia 160 esta afirmación.	And yet two different American administrations have implied and consistently acted upon this assumption.
Una amiga me preguntó implícitamente qué acción recomiendo, estaría yo dispuesto a recurrir a las armas?	A friend asked me what actions I would recommend, and if I was ready to take up arms against Boko Haram.
El acusado fue declarado inocente.	The accused was found not guilty.
Este proyecto es declarado terminado.	This project is hereby terminated.
En ambos casos , en ese momento se crea implícitamente un derivado financiero cuyo valor inicial es cero .	In both cases , implicitly , a financial derivative with zero initial value is created at that point .
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	Even then he becomes an open contender,
Es para vosotros un enemigo declarado.	He is your open enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	Yet he is an open quarreller!
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	Then lo, he is a manifest adversary.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	Yet lo! he is a manifest disputer?
Es para vosotros un enemigo declarado.	Verily, he is to you an open enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.	Verily! He is to you a plain enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.	Surely he is to you an open enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	Yet behold! He (stands forth) as an open opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.	He is to you an open enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.	He is to you an outright enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	Yet he becomes a fierce adversary.
Es para vosotros un enemigo declarado.	He is an open enemy to you.
Es para vosotros un enemigo declarado.	Lo! he is an open enemy for you.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	Yet lo! he is an open opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.	Indeed, he is your manifest enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.	Indeed he is your manifest enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	Yet he is a clear opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.	Indeed, he is to you a clear enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.	Do not follow the footsteps of Satan he is clearly your enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.	Do not follow the footsteps of Satan he is your sworn enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.	He is your sworn enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	He is openly quarrelsome.
Es para vosotros un enemigo declarado.	He is your sworn enemy .
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	Then lo! he is an open disputant.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!	Yet there he is, flagrantly contentious,
Es para vosotros un enemigo declarado.	He is truly your sworn enemy.
Ninguno de los acusados fue declarado culpable.	Neither defendant was found guilty.
Paco Ramírez, presidente de Colegas, ha declarado	Its president, Paco Ramírez, stated
Y habéis declarado esto lícito y aquello ilícito?	And you have made of it lawful and unlawful.
Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.	The disbelievers are your manifest enemies.
Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.	Surely the unbelievers are your open enemies.
Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.	In truth the disbelievers are an open enemy to you.
Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.	Indeed, the unbelievers are a clear enemy for you.
Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.	Indeed, the disbelievers are ever to you a clear enemy.
Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.	The unbelievers have always been your sworn enemies
Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.	They are your avowed enemies.
Y habéis declarado esto lícito y aquello ilícito?	Yet ye hold forbidden some things thereof and (some things) lawful.

Búsquedas relacionadas : Implícitamente - Implícitamente Incluido - Implícitamente Entendida - Implica Implícitamente - Suponen Implícitamente - Implícitamente Reconocido - Implícitamente Aprobado - Definido Implícitamente - Implícitamente Responsabilidad - E Implícitamente - Implícitamente Aceptado - Confiar Implícitamente - Declarado

Display this page in English