Traducción de "decir que nunca hay" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nunca hay que decir nunca. | Never say never. |
| No hay necesidad de decir que él nunca vino de nuevo. | Needless to say, he never came again. |
| Cuántas veces tenemos que decir Nunca más ? | How many times must we say, Never again ? |
| Qué hay que decir? | What's there to say? |
| Nunca la escuché decir 'no'. | I have never heard her say 'No'. |
| Nunca es fácil decir adiós. | It's never easy to say goodbye. |
| No hay mucho que decir. | There's not much to say. |
| No hay mucho que decir. | There's not much to tell. |
| Bien, Qué hay que decir? | Well, what is there to say? |
| Qué más hay que decir? | What more is there to say? |
| Hay algo que tengo que decir. | There's something I've got to say. |
| Nunca titubees en decir la verdad. | Never hesitate to tell the truth. |
| Nunca es tarde para decir no. | It's never too late to say no. |
| Siempre hay que decir la verdad. | You should always tell the truth. |
| Hay algo que me quieras decir? | Is there something you want to tell me? |
| Hay algo que me quieras decir? | Is there something that you want to tell me? |
| No hay más nada que decir! | There is nothing more to say! |
| No hay más nada que decir! | There is nothing left to say! |
| Es decir, qué hay que hacer? | I mean, what do you do? |
| La gente nunca quiere decir que no entienden del todo. | People never want to say, I really don't understand. |
| Te amo Nunca podría decir algo así. | I love you I could never say something like that. |
| Nunca es demasiado tarde para decir no. | It's never too late to say no. |
| AV No hay nada más que decir. | AV Nothing more to be said. |
| Podés decir lo que quieras, pero nunca te voy a perdonar. | You can say what you like, but I'll never forgive you. |
| Las palabras sin decir son como regalos que nunca se entregaron. | Words left unsaid are like presents left undelivered. |
| nunca hay luces, excepto las que nosotros traemos. | There are never any lights there, except the lights that we bring. |
| Lo que no se puede decir hay que callarlo. | Whereof one cannot speak, thereof one must be silent. |
| He oído decir que no deberías casarte nunca con tu primer amor. | I've heard it said that you should never marry your first love. |
| Esta vez, los paquistaníes nos hemos animado a decir que nunca olvidaremos | This time, Pakistanis have come out galvanized to say we will never forget. |
| En realidad no hay nada más que decir. | There's really nothing else to say. |
| Qué significa decir que hay una democracia Islámica? | What does it mean to say that there's an Islamic democracy? |
| Hay mucho que quiero decir, pero es inútil. | There is a lot that I want to say, but it is useless. |
| Hay otras razones Hay otras razones por las que ahora sentirse tranquilos es más difícil que nunca. Hay otras razones por las que ahora sentirse tranquilos es más difícil que nunca. | There are other reasons there are other reasons why it's perhaps harder now to feel calm than ever before. |
| JC Ya. Y, hay algo que no haga nunca? | JC Right. Now is there anything you don't do? |
| Hay algunos adultos que no han sido nunca niños. | There are some adults who have never been children. |
| Nunca puedes decir qué suerte de trabajo puedes encontrar. | You never can tell what kind of job you might find. |
| Tom nunca ha oído a Mary decir una mentira. | Tom has never heard Mary tell a lie. |
| Pero debo decir algo que nunca olvidaré. Cuando tenía 13 años ocurrió algo. | But I must say, I'll never forget, when I was 13 years old, this happened. |
| intento decir que hay que combinar. Combinar todos los sistemas, y con una condición nunca si tienen un metro, si tienen un sistema de superficie, si tienen cualquier tipo de sistema nunca competir en el mismo espacio. | I'm trying to say we have to combine all the systems, and with one condition never if you have a subway, if you have surface systems, if you have any kind of system never compete in the same space. |
| No hay algo que le quieras decir a Tom? | Isn't there something you want to say to Tom? |
| Quiero decir que hay mucho conocimiento y avances científicos. | I mean, there is plenty of knowledge and scientific breakthroughs. |
| Hay varias cosas que decir acerca de esta pregunta. | Okay, so there's a lot of things to say about this question. |
| Nunca hay que morder la mano que os da de comer. | Never bite the hand that feeds you. |
| Ahora más que nunca hay una sensación de identidad regional. | Now more than ever there is a sense of regional identity. |
| Casi nunca se oye a alguien decir en la oficina. | You almost never hear someone say the office. |
Búsquedas relacionadas : Hay Que Decir - Hay Que Decir - Decir, Nunca, Nunca - A Decir Que Hay - Nunca Hay Que Olvidar - Decir Que Decir - Que Decir - Que Decir - Que Nunca - Nunca Decir Para Siempre - Que Hay - Que Tenga Que Decir - Decir Que Sí - Algo Que Decir