Traducción de "decir que me" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Decir - traducción :

Palabras clave : Meant Means Saying Anything Said

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Decir que me da curiosidad es decir que cuestiono, que pregunto.	To say I wonder is to say I question, I ask.
Me gustaría decir que sí, pero...	I'd like to say yes, but...
Hay algo que me quieras decir?	Is there something you want to tell me?
Hay algo que me quieras decir?	Is there something that you want to tell me?
No me avergüenza decir que lloré.	I'm not ashamed to say that I cried.
Quiero decir que me vuelve loco.	Now, I mean it makes me crazy.
Lo que me hizo decir Hurra!	Which made me go, Yippee!
Debo decir que esto me irrita.	This one kind of annoys me, I must say.
Me puedes decir?	Can you tell me?
Quiero decir, dije que me estuve preparando.	I mean, I've been saying I've been prepping.
No me digas lo que tengo que decir.	Don't you tell me what to say.
Quiero decir, me encanta.	I mean, I love the stuff.
Qué me querés decir?	What do you want to tell me?
Quiero decir me pertenece.	That is to say it is my property.
Lo que me lleva a lo que quería decir.	All of which comes to what I wanted to say.
Me atrevo a decir que él tiene razón.	I dare say he is right.
Me atrevo a decir que él tiene razón.	I dare say that he's right.
No se me ocurre nada más que decir.	I can't think of anything else to say.
Me puede decir con quién tengo que hablar?	Can you tell me who I need to talk to?
Sabía que me era mejor no decir nada.	I knew that it was better for me to say nothing.
Una vez más quiero decir que me alegro de esta oportunidad, pero el tiempo no me permite decir todo lo que quisiera. siera.	The Community needs to be an economic and commercial space, but it also needs to convert itself into a social space.
es decir, me siento inútil.	I mean, I feel useless.
Me puede decir la hora?	Do you have the time?
Me podría decir la hora?	Can you tell me the time?
Me puede decir su dirección?	Can you tell me your address?
Me entristece oírte decir eso.	It saddens me to hear you say that.
Me lo acaba de decir.	She just told me.
Me atrevo a decir que estás en lo correcto.	I dare say you are right.
Me gustaría oír qué tienes que decir sobre esto.	I'd like to hear what you have to say on this.
No te puedo decir lo que me dijo Tom.	I can't tell you what Tom told me.
Quiero decir, me gustaba mucho más que los gusanos.	I mean, I liked him a lot better than the sandworms.
Pero debo decir que hay tecnologias viejas que aún me gustan.	But I have to say that there's older technologies that I tend to like.
No se me ocurre lo que el escritor intenta decir.	I can't figure out what the writer is trying to say.
Me resulta difícil expresar en palabras lo que quiero decir.	I find it difficult to express my meaning in words.
No entiendo lo que tratas de decir, pero me gusta.	I don't understand what it is that you're trying to say, but I like it!
Me acaban de decir que debo traer mi propio equipo.	I've just been told that I have to bring my own equipment.
Quiero que Tom me diga qué quiso decir con eso.	I want Tom to tell me what he meant by that.
Me duele tener que decir esto, pero es la verdad.	It pains me to have to say this, but it's the truth.
Me temo que es más bien rudo decir la verdad.	(I fear) it's rather rude to speak the truth.
Qué me ibas a decir antes de que te interrumpí?	What were you going to tell me before I interrupted you?
Y para terminar, me gustaría decir que estas son herramientas.	And to close, I just want to say, look these are tools.
Me podrías decir donde hacer trasbordo?	Will you tell me where to change trains?
Me puedes decir tu domicilio actual?	Could you tell me your present address?
A decir verdad, no me gusta.	To tell the truth, I do not like him.
A decir verdad, me sentía solo.	To tell the truth, I felt lonely.

Búsquedas relacionadas : Decir Que Decir - Que Decir - Que Decir - Me Atrevo A Decir - Me Acaba De Decir - Me Atrevo A Decir - Que Tenga Que Decir - Decir Que Sí - Algo Que Decir - Podría Decir Que - Hay Que Decir - Tuve Que Decir - Valioso Que Decir - Nada Que Decir

Display this page in English