Traducción de "de hecho una gran noticia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una gran noticia. Por qué? | That's great news. Why? |
| Esta es una gran noticia. | This is big news. |
| CA Eso sería una gran noticia. | CA That would be a big story. |
| Pero también está recientemente el caso Bo Xilai, una gran noticia, es un principillo. | But also, the Bo Xilai case recently, very big news, he's a princeling. |
| Gran noticia. Y me molesta muchísimo ver que mucha gente aún no se ha enterado de esta noticia. | Great news. It drives me nuts that most people don't seem to know this news. |
| Pero de hecho me fui con una gran oferte de trabajo. | But I actually walked away with a great job offer. |
| Y lo han hecho apoyados por una gran cantidad de dinero. | And they've started promoting them with huge money behind it. |
| Es una buena noticia? | Is this positive news? |
| Obtuve la noticia de una fuente confiable. | I got the news from a reliable source. |
| Esta es una buena noticia. | This is one piece of good news. |
| Di es una noticia enorme, | Say This is a momentous message, |
| Di es una noticia enorme, | Say, That is a great tidings. |
| Di es una noticia enorme, | Say 'It is a mighty tiding |
| Di es una noticia enorme, | Say thou it is a tiding mighty. |
| Di es una noticia enorme, | Say That (this Quran) is a great news, |
| Di es una noticia enorme, | Say, It is a message of great importance. |
| Di es una noticia enorme, | Say This is a tiding of tremendous import |
| Di es una noticia enorme, | Say It is tremendous tidings |
| Di es una noticia enorme, | Say, It is a great prophesy, |
| Di es una noticia enorme, | Say 'This is a mighty message |
| Di es una noticia enorme, | Say, It is great news |
| Di es una noticia enorme, | Say, It (facts about the supremacy of God) is the greatest message, |
| Di es una noticia enorme, | Say It is a message of importance, |
| Di es una noticia enorme, | Say, This is momentous news, |
| Di es una noticia enorme, | Say That is a Message Supreme (above all), |
| Por ese motivo, el proyecto Solar Home System (Sistema doméstico de energía solar), lanzado en 2007, es una gran noticia para Bangladesh. | That's why the Solar Home System Project, launched in 2007, is particularly good news for Bangladesh. |
| Para mí es una buena noticia. | That's good news to me. |
| Me pidió comentar una noticia breve. | They asked me to make a speech on short notice. |
| Tengo una noticia maravillosa para ti. | I have some wonderful news for you. |
| Pronto, te contaré una buena noticia. | Soon, I'll tell you some good news. |
| La noticia causó una enorme conmoción. | The news caused a huge stir. |
| Tengo una mala noticia, una buena, y una tarea. | So I have bad news, I have good news, and I have a task. |
| Es, de hecho, parte de una larga historia, una gran historia, que comenzó hace miles de millones de años, | It's actually part of a very long story, a great story, that began billions of years ago. |
| Es preferible una mala noticia a nada de información. | Bad news is preferable to an absence of information. |
| La noticia es casi irreal, una especie de sueño. | The news is almost unreal, like a dream. |
| Pues les diré una buena noticia y una mala. | So I'm going to tell you the good news and the bad news. |
| Lo que es una noticia muy excitante. | And so this is very exciting news. |
| También es una mala noticia para nosotros. | That's bad news for us too. |
| También es una mala noticia para nosotros. | Also it's bad news for us. |
| De hecho, de acuerdo con los cálculos de una computadora que procesa datos de gran dimensión, esta sería una decisión óptima. | Indeed, according to a computer crunching big data, this would be an optimal decision. |
| Pero, con una Alemania en actitud introvertida, una Francia que ha sido bajada de categoría, y una Gran Bretaña comprometida solo a medias, la gran noticia de la política exterior europea es que ha llegado el momento de los pequeños que piensan en grande. | But, with Germany introverted, France downgraded, and Britain semi detached, the big story in European foreign policy is that the time has come for the little guy who thinks big. |
| Tengo una buena y una mala noticia. Por cuál empiezo? | I have good news and bad news. Which one do you want first? |
| De hecho, sé que he sido un gran privilegiado. | Indeed, I know that I have been incredibly blessed. |
| En marzo pasado recibimos una noticia muy triste. | Last March, we received very sad news. |
| Es una mala noticia para los osos polares. | That's bad news for the polar bears. |
Búsquedas relacionadas : De Hecho, Una Gran Noticia - Una Gran Noticia - Una Gran Noticia Acerca - Una Gran Noticia Que - Realmente Una Gran Noticia - Es Una Gran Noticia - Son Una Gran Noticia - Una Noticia - Una Noticia - Esta Gran Noticia - Dar Una Noticia - Una Mala Noticia - Una Mejor Noticia - Una Buena Noticia - Una Buena Noticia