Traducción de "dar una noticia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dar una noticia - traducción : Noticia - traducción :
Palabras clave : News Word Good Story

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y hay una buena noticia que dar hoy.
And there is some good news to report today.
A dar la noticia es el sitio del periódico L'Equipe.
Reporting the news is the daily newspaper L'Equipe.
Es una buena noticia?
Is this positive news?
El primero en dar la noticia fue el periodista Damián Pachter en su cuenta de Twitter
The first person to break the news of Nisman's death was journalist Damián Pachter, who made the announcement on Twitter
Esta es una buena noticia.
This is one piece of good news.
Una gran noticia. Por qué?
That's great news. Why?
Di es una noticia enorme,
Say This is a momentous message,
Di es una noticia enorme,
Say, That is a great tidings.
Di es una noticia enorme,
Say 'It is a mighty tiding
Di es una noticia enorme,
Say thou it is a tiding mighty.
Di es una noticia enorme,
Say That (this Quran) is a great news,
Di es una noticia enorme,
Say, It is a message of great importance.
Di es una noticia enorme,
Say This is a tiding of tremendous import
Di es una noticia enorme,
Say It is tremendous tidings
Di es una noticia enorme,
Say, It is a great prophesy,
Di es una noticia enorme,
Say 'This is a mighty message
Di es una noticia enorme,
Say, It is great news
Di es una noticia enorme,
Say, It (facts about the supremacy of God) is the greatest message,
Di es una noticia enorme,
Say It is a message of importance,
Di es una noticia enorme,
Say, This is momentous news,
Di es una noticia enorme,
Say That is a Message Supreme (above all),
Esta es una gran noticia.
This is big news.
Hay una buena noticia y es que respecto de la cuestión de si Europa debería tener una moneda única, hay investigaciones económicas que pueden dar algunas respuestas.
The good news is that economic research does have a few things to say about whether Europe should have a single currency.
Para mí es una buena noticia.
That's good news to me.
Me pidió comentar una noticia breve.
They asked me to make a speech on short notice.
Tengo una noticia maravillosa para ti.
I have some wonderful news for you.
Pronto, te contaré una buena noticia.
Soon, I'll tell you some good news.
La noticia causó una enorme conmoción.
The news caused a huge stir.
CA Eso sería una gran noticia.
CA That would be a big story.
Tengo una mala noticia, una buena, y una tarea.
So I have bad news, I have good news, and I have a task.
El periodista investigador Raymond Qatahar confirmó la identidad de la fallecida después de dar la noticia en Twitter
Raymond Qatahar, an investigative journalist, confirmed the identity of the deceased after he broke the news on Twitter
Pues les diré una buena noticia y una mala.
So I'm going to tell you the good news and the bad news.
Lo que es una noticia muy excitante.
And so this is very exciting news.
Obtuve la noticia de una fuente confiable.
I got the news from a reliable source.
También es una mala noticia para nosotros.
That's bad news for us too.
También es una mala noticia para nosotros.
Also it's bad news for us.
El Canal de Moçambique, un diario independiente, fue el primero en dar la noticia en su página de Facebook
The Canal de Moçambique, an independent newspaper, was the first to break the news on their Facebook page
El New York Times fue el primero en dar a conocer la noticia del arresto el viernes por la noche.
News of the arrest was first reported by the New York Times Friday night.
Dar una presentación
Giving a presentation
Tengo una buena y una mala noticia. Por cuál empiezo?
I have good news and bad news. Which one do you want first?
En marzo pasado recibimos una noticia muy triste.
Last March, we received very sad news.
Es una mala noticia para los osos polares.
That's bad news for the polar bears.
Noticia
Article
Puedo dar una mordida?
Can I have a bite?
Dar una apariencia 3D
Giving it a 3D Look

 

Búsquedas relacionadas : Una Noticia - Una Noticia - Una Mala Noticia - Una Mejor Noticia - Una Buena Noticia - Una Buena Noticia - Una Gran Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Una Gran Noticia Acerca