Traducción de "una gran noticia que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gran - traducción : Noticia - traducción :
Palabras clave : Large Huge Deal Idea News Word Good Story

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una gran noticia. Por qué?
That's great news. Why?
Esta es una gran noticia.
This is big news.
CA Eso sería una gran noticia.
CA That would be a big story.
Gran noticia. Y me molesta muchísimo ver que mucha gente aún no se ha enterado de esta noticia.
Great news. It drives me nuts that most people don't seem to know this news.
Pero también está recientemente el caso Bo Xilai, una gran noticia, es un principillo.
But also, the Bo Xilai case recently, very big news, he's a princeling.
Lo que es una noticia muy excitante.
And so this is very exciting news.
Es una buena noticia?
Is this positive news?
Y hay una buena noticia que dar hoy.
And there is some good news to report today.
Esta es una buena noticia.
This is one piece of good news.
Di es una noticia enorme,
Say This is a momentous message,
Di es una noticia enorme,
Say, That is a great tidings.
Di es una noticia enorme,
Say 'It is a mighty tiding
Di es una noticia enorme,
Say thou it is a tiding mighty.
Di es una noticia enorme,
Say That (this Quran) is a great news,
Di es una noticia enorme,
Say, It is a message of great importance.
Di es una noticia enorme,
Say This is a tiding of tremendous import
Di es una noticia enorme,
Say It is tremendous tidings
Di es una noticia enorme,
Say, It is a great prophesy,
Di es una noticia enorme,
Say 'This is a mighty message
Di es una noticia enorme,
Say, It is great news
Di es una noticia enorme,
Say, It (facts about the supremacy of God) is the greatest message,
Di es una noticia enorme,
Say It is a message of importance,
Di es una noticia enorme,
Say, This is momentous news,
Di es una noticia enorme,
Say That is a Message Supreme (above all),
La buena noticia es que ya surgió una reacción.
The good news is that a backlash has already emerged.
Para mí es una buena noticia.
That's good news to me.
Me pidió comentar una noticia breve.
They asked me to make a speech on short notice.
Tengo una noticia maravillosa para ti.
I have some wonderful news for you.
Pronto, te contaré una buena noticia.
Soon, I'll tell you some good news.
La noticia causó una enorme conmoción.
The news caused a huge stir.
Tengo una mala noticia, una buena, y una tarea.
So I have bad news, I have good news, and I have a task.
Y creo que esa puede ser una noticia muy buena.
And I think that can be some really good news.
Pero, con una Alemania en actitud introvertida, una Francia que ha sido bajada de categoría, y una Gran Bretaña comprometida solo a medias, la gran noticia de la política exterior europea es que ha llegado el momento de los pequeños que piensan en grande.
But, with Germany introverted, France downgraded, and Britain semi detached, the big story in European foreign policy is that the time has come for the little guy who thinks big.
Por ese motivo, el proyecto Solar Home System (Sistema doméstico de energía solar), lanzado en 2007, es una gran noticia para Bangladesh.
That's why the Solar Home System Project, launched in 2007, is particularly good news for Bangladesh.
Pues les diré una buena noticia y una mala.
So I'm going to tell you the good news and the bad news.
Obtuve la noticia de una fuente confiable.
I got the news from a reliable source.
También es una mala noticia para nosotros.
That's bad news for us too.
También es una mala noticia para nosotros.
Also it's bad news for us.
Es una gran noticia que la valiente activista Maryam Al Khawaja haya salido de la cárcel, pero terrible que se le haya prohibido viajar y que vaya a ser juzgada
Great news that brave activist MARYAMALKHAWAJA is out of jail, but terrible she's banned from travel facing trial FreeMaryam Bahrain Mohammed Jamjoom ( MIJamjoom) September 18, 2014
Tengo una buena y una mala noticia. Por cuál empiezo?
I have good news and bad news. Which one do you want first?
En marzo pasado recibimos una noticia muy triste.
Last March, we received very sad news.
Es una mala noticia para los osos polares.
That's bad news for the polar bears.
Un México más democrático, más próspero, más igualitario y menos violento sería una gran noticia. Ojalá que los medios noticiosos del resto del mundo la lleguen a informar.
A growing, less violent, more egalitarian, and more democratic Mexico should be great news.
La buena noticia es que el público entiende y apoya en gran medida los esfuerzos del gobierno para implementar las reformas.
The good news is that the public largely understands and supports the government s reform efforts.
Eso es una muy buena noticia, ya que así pensé que sería la respuesta.
That's very good news, because I thought that was what the answer would be.

 

Búsquedas relacionadas : Una Gran Noticia - Una Gran Noticia Acerca - Realmente Una Gran Noticia - Es Una Gran Noticia - Son Una Gran Noticia - Una Noticia - Una Noticia - Esta Gran Noticia - De Hecho, Una Gran Noticia - Lo Que Es Una Noticia - Dar Una Noticia - Una Mala Noticia - Una Mejor Noticia - Una Buena Noticia