Traducción de "esta gran noticia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta es una gran noticia. | This is big news. |
| Gran noticia. Y me molesta muchísimo ver que mucha gente aún no se ha enterado de esta noticia. | Great news. It drives me nuts that most people don't seem to know this news. |
| Una gran noticia. Por qué? | That's great news. Why? |
| CA Eso sería una gran noticia. | CA That would be a big story. |
| Esta noticia es oficial. | This news is official. |
| Esta es una buena noticia. | This is one piece of good news. |
| Puede ser cierta esta noticia? | Can this news be true? |
| Y creo que en 2009 llegó a Gran Bretaña esta noticia. Así que probablemente debería agregar a Gordon Brown a esta lista también. | And I think by 2009, this news has finally reached Britain, so I should probably add Gordon Brown to this list as well. |
| Me sorprendió la noticia esta mañana. | I was surprised at the news this morning. |
| Todavía no ha oído esta noticia. | She still hasn't heard this news. |
| Esta es noticia vieja para mí. | This is old news to me. |
| Los medios no difunden esta noticia. | The media doesn't distribute the news. |
| Los medios no difunden esta noticia. | The media doesn't report this news. |
| Bien, esta es la buena noticia. | Well, that's the good news. |
| Cuál fue su reacción a esta noticia? | What was his reaction to this news? |
| De parte de quién oíste esta noticia? | Who did you hear this news from? |
| Odio darte esta noticia, pero encontré a otro. | I hate to break the news, but I've found someone else. |
| No debemos permitir que esta noticia se divulgue. | We mustn't let this news get out. |
| La buena noticia es que esta es monstruosa. | And the good news, this one's a monster. |
| Y salió esta noticia por toda aquella tierra | The report of this went out into all that land. |
| Y salió esta noticia por toda aquella tierra | And the fame hereof went abroad into all that land. |
| GV Piensas que el periodismo saldrá de esta carrera por la última noticia, o la noticia viral? | GV Do you think journalism will evolve from this race for breaking or viral news? |
| No quiero que esta noticia se haga pública todavía. | I don't want this news to be made public yet. |
| Pero esta fantástica noticia no llegó así porque sí. | This fantastic news didn't happen by itself. |
| La comunidad local está consternada por esta trágica noticia. | The local community is shocked by the tragic news. |
| No debemos permitir que esta noticia salga a la luz. | We mustn't let this news get out. |
| Pero también está recientemente el caso Bo Xilai, una gran noticia, es un principillo. | But also, the Bo Xilai case recently, very big news, he's a princeling. |
| Pero de todos modos, esta noticia destrozó mi estado de ánimo. | But still this news has destroyed my mood. |
| Esta noticia conmocionó el ya volátil clima entre los cibernautas nigerianos. | This news stirred the already volatile climate of Nigerian netizens. |
| Esta noticia me aflige los budistas de Nan en contra de la mezquita. | I do feel sad for this news Buddhists in Nan take a stand against mosque.http t.co 840nlcBaaA religions buddhism pic.twitter.com 5W5AjqdrSk Chokdee Smith ( chokdeesmith) March 3, 2015 |
| Noticia | Article |
| A partir de esta reunión cabe desarrollar un marco que facilite esta iniciativa, y esto es una buena noticia. | The good news is that a framework is already emerging that could facilitate this initiative. |
| Esta es una gran teoría. | This is a great theory. |
| Esta es tu gran oportunidad. | This is your big chance. |
| Esta es mi gran visión. | This is my big vision. |
| Y esta es la buena noticia desde África que estamos gritando desde las alturas. | And this is the good news from Africa that we have to shout from the rooftops. |
| Estuve a punto de morir al leer esta noticia y no por el ébola. | I was about to die when reading this news and not from Ebola, either. |
| Esta es una noticia increíble y quería que ustedes la oyeran directamente de mi. | This is amazing news and I wanted you to hear from me directly. |
| EL PRESIDENTE. Señoría, es la primera noticia que tiene la Presidencia de esta solicitud. | GISCARD D'ESTAING (LDR). (FR) Mr President, I think that the Parliament as such should be informed about all these questions. |
| Esta noticia le puso a Al Sayib tan furioso que otra vez derramó su Fanta. | This news made Al Sayib so furious that he once more spilled his Fanta. |
| Esta catedral tiene un gran órgano. | This cathedral has a large organ. |
| Esta explicación representa un gran avance. | And this explanation represents great progress. |
| Esta historia era un gran rompecabezas. | This story was a real puzzle. |
| Esta es esta es una gran etapa para un niño. | This is this is a great stage for a kid. |
| Y esta buena noticia trae consigo más buenas noticias porque el verdadero hito histórico es éste | And this great news gives birth to even more great news, because the historic trend is this. |
Búsquedas relacionadas : Esta Noticia Vino - Compartir Esta Noticia - Una Gran Noticia - Una Gran Noticia Acerca - Una Gran Noticia Que - Realmente Una Gran Noticia - Es Una Gran Noticia - Son Una Gran Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia
