Estoy hecho para durar	I'm built to last.
De hecho, lo hizo para él mismo.	As a matter as fact, he did it for himself.
De hecho, sí era apto para algo.	In fact, I have got qualifications.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	Which We have reserved as punishment for evil doers?
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	We have indeed made that a punishment for the unjust.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	We have appointed it as a trial for the evildoers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	Verily We! We have made it a temptation for the wrong doers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	Truly We have made it (as) a trail for the Zalimun (polytheists, disbelievers, wrong doers, etc.).
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	We made it an ordeal for the unjust.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	We have made this tree a trial for the wrong doers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	Lo! We have appointed it a torment for wrong doers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	Indeed We have made it a punishment for the wrongdoers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	We have made this (tree) a trial for the evildoers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	which We have made as a torment for the unjust?
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	Surely We have made it to be a trial to the unjust.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	which We have made as a test for the wrongdoers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.	For We have truly made it (as) a trial for the wrong doers.
Es de hecho un argumento para más premios, no para menos.	It is in fact an argument for more prizes, not less.
Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.	We have constituted Hell as prison for unbelievers.
Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.	And We have appointed Hell for the infidels a prison.
Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.	And We have made Hell a prison for the disbelievers.
Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.	We have made Hell a prison for the disbelievers.
Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.	We have made Hell a prison for those who are thankless of Allah's bounties.
Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.	We have made Gehenna (Hell) a prison for the unbelievers.
Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.	And We have made Hell, for the disbelievers, a prison bed.
Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.	We have made hell a prison for the disbelievers.
Ahora, para Galois, de hecho había una sexta simetría.	Now, for Galois, there was actually a sixth symmetry.
Fue hecho para pujas en la región de Maharashtra.	It was made for pujas held in the Maharashtra region.
Para hacerlo, de hecho hemos emprendido un camino inusual.	To bring this about, we are really attempting something quite unusual.
Este libro está hecho para niños.	This book is adapted for children.
Has hecho los preparativos para mañana?	Did you get everything ready for tomorrow?
Lo has hecho sólo para enfadarme?	Did you do that just to annoy me?
Dos ejemplos para ilustrar este hecho.	Let me give two examples of this.
De hecho, para mi tesis, construí uno de éstos de papel.	For my thesis I actually built one of these out of paper.
Por eso no creo, honestamente, que seamos un animal hecho para ser feliz somos un animal hecho para reproducirse.	So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce.
Estoy seguro de que lo han hecho solo para bromear.	I'm sure it's all just a tease.
Y de hecho esto representó un cambio radical para mí.	And this actually represented kind of a sea change to me.
Está hecho para asemejarse al interior de un navío Ingles.	It's made to look like the inside of an English sailing ship.
Esto fue hecho para enfatizar el personaje de Hannibal Lecter.	This was done to emphasise the character of Hannibal Lecter.
Para mañana, esta niña lo habrá hecho.	By tomorrow morning this girl will have done it.
Qué hemos hecho para ser castigados así?	What have we done to be punished like this?
Qué se ha hecho para con tenerlas?	What has been done to stem that flow ?
De hecho, las calles de Dhaka son extremadamente peligrosas para los peatones.	In fact, Dhaka's roads are extremely dangerous for pedestrians.
Hijos de Adán! Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato.	O children of Adam, We have bestowed upon you clothing to conceal your private parts and as adornment.

Búsquedas relacionadas : Hecho Para - Hecho Para - Hecho Para - Hecho Para - De Hecho, Para - Hecho Provisión Para - Hecho Para Ti - Hecho Exclusivamente Para - Hecho Para Servir - Hecho Para Ti - Hecho Para Ser - Hecho Para Ti - Está Hecho Para - Fue Hecho Para - Camino Hecho Para

Display this page in English