Campo para ordenar	Sort field
FUNK perspectivas para la población rural, en especial para las jóvenes familias de agricultores.	We very much hope that the Council and Commission will effectively implement the resolutions and thus signal better prospects for the agricultural community and young farming families in particular.
En este momento estamos lanzados a una carrera que eliminará una alta proporción de pequeños agricultores familiares que siempre han sido los custodios del campo.	At the momet we are rushing headlong on a course which will eliminate a high proportion of small family farmes who have always been the custodians of the countryside.
Y saben, estos son temas muy relevantes a largo plazo e importantes para los pequeños agricultores de África y para las personas de EEUU que son agricultores y consumidores.	And you know, these are really relevant topics that are long term and important for both people in Africa who are small farmers and people in America who are farmers and eaters.
Los agricultores tienen pequeños puentes para pasar de un techo a otro.	The farmers have little bridges to get from one roof to the next.
Elegir campo para jugar	Choose Course to Play
Por eso, para algunos agricultores, no era rentable cosechar grano de los campos.	This made it unprofitable for some farmers to even harvest the grain from the fields.
La otra cuestión que quería plantear es que estamos hablando todo el tiempo de las consecuencias para los agricultores, pero no se trata únicamente de los agricultores.	The other point I want to make is that we are talking all the time about the impact on farmers but it is not farmers only.
Nombre para el símbolo de campo de visión	Name for FOV symbol
Campo para introducir la contraseña.	Entry field for password entry.
Las propiedades extendidas de un campo se utilizan para definir cosas como el campo BibTeX correspondiente.	Extended field properties are used to specify things such as the corresponding bibtex field.
Para los agricultores es mucho más barato desbrozar los terrenos con fuego.	It is much cheaper for farmers to clear land with fire than by other means.
Campo de búsqueda para un determinado gestor de lanzamientoName	Search Box for a given RunnerManager
Un año de trabajo con estos agricultores.	A year of work with these farmers.
Para los agricultores, que necesitan bombear agua para irrigar sus cultivos, es sinónimo de menos eficiencia y productividad.	Bagi petani, yang bergantung pada air untuk mengairi tanaman, hal ini berarti semakin rendahnya efisiensi dan produktivitas.
Los agricultores están sembrando arroz.	The farmers are planting rice.
Son agricultores y trabajadores fabriles.	They are farmers and factory workers.
Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario.	A Username field for you to enter your username.
Añadir un nuevo símbolo para el campo de visión	Add a new FOV symbol
Describe una forma de ordenar para un campo dado.	Describes a way of sorting for a given field.
Y la mayoría de los agricultores de África son, en conjunto, pequeños agricultores en cuanto a la tierra que utilizan y muy pequeños agricultores en cuanto al capital que tienen a su disposición.	And most of Africa's farmers are, by and large, small farmers in terms of land that they operate, and very, very small farmers in terms of the capital they have at their disposal.
Pulse entrar para mover la dirección al campo para	Press enter to move the address to the to field
Una de las innovaciones más apasionantes para ayudar a los agricultores es la tecnología de los satélites.	Salah satu inovasi yang membantu para petani adalah teknologi satelit.
Y mi pregunta es dónde están las medidas de ayuda compensatorias de la Comisión para los agricultores?	That is the crucial point. Otherwise, one could ask one or two people to stand down, so as to make sure we have the vote at 18.30.
La mayoría de africanos, con mucho, son agricultores.	Most Africans today, by far, are farmers.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros.	Your wives are as fields for you.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros.	Your wives are your fields.
Un campo Contraseña para introducir su contraseña.	A Password field for you to enter your password.
Campo para introducir el nombre del usuario.	Entry field for username entry.
Texto para el campo autor del PDF	Text for PDF Author field
Texto para el campo creador del PDF	Text for PDF Creator field
Texto para el campo productor del PDF	Text for PDF Producer field
Texto para el campo asunto del PDF	Text for PDF Subject field
Texto para el campo título del PDF	Text for PDF Title field
Describe los comentarios adicionales para el campo	Describes additional comments for the field
Para estar preparado, el mundo debe acelerar las investigaciones sobre semillas y apoyos para los pequeños agricultores.	Untuk bersiap siap, dunia perlu untuk mempercepat riset atas bibit dan dukungan dukungan lain bagi para petani kecil.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your women are a tillage for you so come into your tillage as you will and first perform the deeds that benefit you and keep fearing Allah, and know well that you have to meet Him and (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) give glad tidings to the Muslims.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your women are a tillage for you so come unto your tillage as you wish, and forward for your souls and fear God, and know that you shall meet Him.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your women are tilth Unto you, so go in unto your tilth as ye list, and provide beforehand for your souls.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your wives are a tilth for you, so go to your tilth when or how you will, and send (good deeds, or ask Allah to bestow upon you pious offspring) before you for your ownselves.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your women are cultivation for you so approach your cultivation whenever you like, and send ahead for yourselves.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your wives are your tilth so you may go to your tilth as you please, but you should take care of your future and refrain from the displeasure of Allah.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your women are a tilth for you (to cultivate) so go to your tilth as ye will, and send (good deeds) before you for your souls, and fear Allah, and know that ye will (one day) meet Him.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your women are a tillage for you, so come to your tillage whenever you like, and send ahead for your souls, and be Godwary, and know that you will encounter Him and give good news to the faithful.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Women are your planting place (for children) come then to your planting place as you please and forward (good deeds) for your souls, and fear Allah.

Búsquedas relacionadas : Agricultores - Agricultores Locales - Agricultores Familiares - Jóvenes Agricultores - Queso Agricultores - Grandes Agricultores - Agricultores Contratados - Agricultores Sedentarios - Mercado De Agricultores - Asociación De Agricultores - Grupo De Agricultores - Familias De Agricultores - Asociación De Agricultores - Mercado De Agricultores

Display this page in English