Traducción de "dar forma a su carrera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Según su abogado, Adrian Lamo tiene una objeción religiosa a dar sangre, pero está dispuesto a dar su ADN en otra forma. | According to his attorney, Lamo has a religious objection to giving blood, but is willing to give his DNA in another form. |
| Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. | Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. |
| Decidido a no perder otro bebé tras tres abortos consecutivos de su esposa, Lennon abandonó de forma momentánea su carrera musical para dedicarse a su familia. | Determined not to lose another baby after three consecutive miscarriages, Lennon decided to halt his musical career for his family. |
| John pone a su carrera antes que a su familia. | John puts his career before his family. |
| Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario. | Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs. |
| Cumbre de su carrera | Career peak |
| A pesar de estos éxitos, su carrera empezó a declinar. | Despite these successes, her career began to decline. |
| Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera. | This criticism would follow Sullivan throughout his career. |
| Tras regresar a Japón, comenzó su carrera como compositor. | After returning to Japan, Tanaka started his activities as composer in earnest. |
| Su carrera política ha terminado. | His political career has ended. |
| El escándalo arruinó su carrera. | The scandal ruined his career. |
| Cuando comenzó su carrera como actor cambió su nombre a Karl Malden. | He changed his name from Mladen Sekulovich to Karl Malden at age 22. |
| Sin embargo, debido a algunos problemas económicos continuó su carrera actoral durante las siguientes tres décadas, apareciendo en cine y de forma frecuente en televisión. | However, due to financial exigencies she continued in her acting career, and over the next three decades, Wray appeared in certain film roles and also frequently on television. |
| Ella se niega a dejar su carrera por el matrimonio. | She refuses to abandon her career for marriage. |
| Parece que ella dedica todos sus esfuerzos a su carrera. | She seems to devote all her efforts to her career. |
| Él puso un fin inesperado a su carrera como poeta. | He put a sudden end to this career as a poet. |
| Las épocas cambian durante su carrera. | Eras jostle by through his journey. |
| Decidió hacer su carrera como fotógrafo. | He decided to make a career as a photographer. |
| La forma de las uñas y su largura es un asunto tan personal que resulta difícil dar consejos. | The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice. |
| Ella intentó recuperar su carrera y decidió reunir a las Ronettes. | As she made an attempt to restore her career, she decided to reform the Ronettes. |
| Carrera profesional Trayectoria como futbolista Magath inició su carrera en el club local Viktoria Aschaffenburg. | Playing career Born near Aschaffenburg, Magath started his career playing for local club Viktoria Aschaffenburg. |
| Formación académica e inicio de su carrera | Academic studies and early career |
| Carrera Comienzos Lance Cade inició su carrera tras ingresar a la academia de Shawn Michaels en San Antonio, Texas en 1999. | Professional wrestling career Cade started his wrestling career by becoming a student of Shawn Michaels at the Shawn Michaels Wrestling Academy in San Antonio, Texas in 1999. |
| Salió a dar un paseo con su perro. | He went out for a walk with his dog. |
| Les voy a dar un par de ejemplos de la forma en que funciona mi cerebro. | I'm going to give you a couple of examples of how my brain works. |
| Actuación en bandas A los dieciséis años Roger empezó su carrera musical. | Career Performance in bands By the age of 16 he began performing in bands. |
| Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional. | Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional. |
| En el otoño de 1986, Morgan regresó a Idaho a mejorar su carrera educativa. | In the fall of 1986, Morgan returned to Idaho to resume her teaching career. |
| MT Tesla nunca recuperó su carrera como inventor. | MT Tesla's career as an inventor never recovered. |
| El escándalo fue fatal para su carrera política. | The scandal was fatal to his political future. |
| Esta decisión se reflejará en su futura carrera. | This decision will reflect on his future career. |
| Su pierna mala le impidió ganar la carrera. | His bad leg prevented him from winning the race. |
| Su vida es una inacabable carrera contra reloj. | His life is a neverending race against time. |
| El escándalo era un obstáculo para su carrera. | The scandal was an obstacle to his career. |
| Su carrera se desarrolla entre 1748 y 1773. | His influential style developed between 1748 and 1773. |
| Su larga carrera también abarcó teatro y televisión. | Her long career also spanned theater and television. |
| Hans Van Den Broekcomenzó su carrera como abogado. | Career Van den Broek began his career as a lawyer. |
| Gao Yu comenzó su carrera periodística en 1980. | Gao Yu began her journalist career in 1980s. |
| Dichos acuerdos son prometedores con miras a dar forma al futuro de la Humanidad en sentido positivo. | These agreements promise to shape humanity s future for the better. |
| Salió a dar un paseo, con su perro siguiéndole. | He went out for a walk, with his dog following behind. |
| Hinds dejó Alabama y marchó a Atlanta (Georgia) para desarrollar su carrera musical. | Hinds left Alabama for Atlanta, Georgia in pursuit of a music career. |
| A lo largo de su carrera, McRae ha conducido para diferentes equipos, alcanzando el pináculo de su carrera con el equipo Rothmans Rally Team , conduciendo un Opel Manta 400. | Throughout his career, McRae drove for a number of different teams, including Vauxhall, Opel Ford reaching a pinnacle during his spell in the Rothmans Rally Team, driving an Opel Manta 400. |
| A través de su carrera, Clark a esta en una serie de zonas de crisis. | Throughout his career, Clark has been through a number of real life crisis zones. |
| Desafié a Tom a una carrera. | I challenged Tom to a race. |
| Lo escribió a la carrera. | He wrote it hurriedly. |
Búsquedas relacionadas : Dar Forma A Su - Dar Forma A Una Carrera - Dar Forma A Su Futuro - Dar Forma A Su Vida - Dar Forma A Su Futuro - Dar Forma A Su Mente - Carrera Forma - Dar Forma - Dar Forma Inglesa A - Ayudará A Dar Forma - Dar Forma A Una - Su Carrera - Dar A Su Declaración - Dar Forma A Nuestro Mundo