Traducción de "dando vuelta a mitad" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dando vuelta a la derecha, llegará al museo. | Turning to the right, you will come to the museum. |
| así que nos estamos dando vuelta completamente. | And we're moving in a full circle now. |
| Los exámenes de mitad de año están a la vuelta de la esquina. | The mid term exams are just around the corner. |
| Cuando estaba dando la vuelta al mundo con Brian Jones el meteorólogo nos pidió un día volar bastante bajo, y muy despacio. | When Brian Jones and I were flying around the world, the weather man asked us, one day, to fly quite low, and very slow. |
| Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally. | Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. |
| Están perdiendo hasta un 30 de sus ventas con clientes que abandonan la tienda más rápidamente, o dando la vuelta al pasar por la puerta. | They are losing up to 30 percent of their business with people leaving shops faster, or just turning around on the door. |
| Dando a la gente su lugar | Placing people at the center |
| No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| De vuelta a la actualidad. | So, cut to the modern day. |
| Vamos a dar una vuelta. | Let's go for a ride. |
| de vuelta a la lista | back to playlist |
| Y ustedes dicen Muy bien. Pero dando una vuelta por el vecindario me he dado cuenta de que los números de las casas no van en orden. | You say, OK, but walking around the neighborhood, I noticed that the house numbers don't go in order. |
| Pártelo a la mitad. | Cut it in half. |
| Tom está dando una paliza a Mary. | Tom is beating up Mary. |
| Están dando forma a un ser humano. | You're actually sculpting a human being here. |
| Están dando forma a nuestros mismos deseos. | They are shaping our very desires. |
| Debería llamar de vuelta a Ken? | Shall I call Ken back? |
| Estará de vuelta a las cinco. | She will be back at five. |
| Se fue a dar una vuelta. | She went for a walk. |
| Podrías llevarme de vuelta a casa? | Could you please take me back home? |
| Debería llamar de vuelta a Ken? | Should I call Ken back? |
| Di la vuelta a la manzana. | I walked around the block. |
| Quiero a mi familia de vuelta. | I want my family back. |
| Quieres a tu amiga de vuelta? | Do you want your friend back? |
| Bienvenido de vuelta a casa, Tom. | Welcome back home, Tom. |
| Dale la vuelta a tu carta. | Flip over your card. |
| A la vuelta de la esquina. | Just up the road. |
| Katmandú, de vuelta a las tiendas. | Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015 |
| La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad. | So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. |
| En la mitad de los casos les dijeron que iban a recibir descargas de alguien de otra sala pero la persona de la otra sala no sabe que le está dando descargas. | Half of them are told that they're being given the shocks by somebody in another room, but the person in the other room doesn't know they're giving them shocks. |
| Están dando comerciales. | They're on commercials. |
| Mitad Beatle, mitad canciones de Harrison. | Half Beatle, half Harisongs. |
| Todos trajimos a Ghoncheh de vuelta a casa. | Together we brought Ghoncheh home. |
| Le está dando dos manzanas a cada niño. | She's giving each child two apples. |
| África ha estado dando ayudas a otros países. | Africa has been giving the other countries aid. |
| Vuelta, ya! | About face! |
| Date vuelta! | Turn around! |
| La vuelta | The Runaround |
| De vuelta a su padre, dijeron Padre! | When they returned to their father they said Father! |
| Tiene un pasaje de vuelta a Japón? | Do you have a return ticket to Japan? |
| Cuándo voy a tener esto de vuelta? | When will this be returned to me? |
| Tengo un billete de vuelta a Tokio. | I have a return ticket to Tokyo. |
| Salgamos un rato a dar la vuelta. | Let's get out for a while to take a walk. |
| Alguien quiere venir a darse una vuelta? | Anyone wanna come around? |
| Trae tu trasero de vuelta a trabajar. | Get your ass back to work. |
Búsquedas relacionadas : Mitad De Una Vuelta - Mitad Mitad - A Mitad De - A La Mitad - A La Mitad - A La Mitad - Mitad - Dando A Conocer - Dando Paso A - Dando Lugar A - Dando Prioridad A - Dando Derecho A - Dando Lugar A