Traducción de "cuando se usa primero" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción : Primero - traducción : Primero - traducción :
Palabras clave : Came When Said Come Tell First Things First

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

necesario cuando se usa label
required when label is used
necesario cuando se usa lt listgt
required when lt list is used
El aumento se debió fundamentalmente a primero , una apreciación del dólar USA frente al ECU
The increase was mainly due to first , an appreciation of the US dollar against the ECU
Él siempre usa palabras vulgares cuando se enfada.
He uses foul language whenever he gets angry.
Se dice que el hombre se distingue de los otros animales en que el primero usa el lenguaje.
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
Puede ser útil desbloquear una ventana cuando se usa
It can be useful to undock a window when using
El primero era que cuando los átomos de helio se tocan, se repelen.
The first one was that when helium atoms touch each other, they repel.
Se usa este tipo de letra cuando se necesita una letra de anchura constante.
This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width.
Cuando ella usa la técnica, las vitales del paciente se estabilizan temporalmente.
When she uses this technique, the patient's vitals will temporarily stabilize.
Cuando publica artículos con knode se usa la configuración del siguiente diálogo.
When you post articles with knode the settings in the following dialog box are used.
Usa la orden indicada cuando se pide abrir en el navegador externo.
Use the specified command when opening in external browser.
Paradójicamente, cuando se producen inundaciones lo primero que falta es el agua potable.
Paradoxically, drinkable water is the first thing in short supply after a flood.
La planta se cosecha en verano, cuando está en flor y se usa fresca o seca.
The plant is harvested in the summer when in flower and can be used fresh or dried.
Primero, se pone blanco, y cuando está completamente con necrosis, se pone negro y luego se cae.
First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off.
Inhabilita la captura de depuración. Usted usa habitualmente esta opción cuando usa el entorno gráfico.
Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI.
primero déjenme mostrarles un paradigma experimental que se usa para demostrar la síntesis de felicidad entre personas regulares. Y esto no es mío.
Let me first show you an experimental paradigm that is used to demonstrate the synthesis of happiness among regular old folks. And this isn't mine.
Qué idioma usa cuando habla con sus padres?
What language do you use when you talk with your parents?
Cuando se evapora agua marina lo primero que cristaliza es el carbonato de calcio.
When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.
La lectura acaba cuando length bytes se han leido o se alcanza EOF, lo que ocurra primero.
Note
Tom usa mangas largas cuando trabaja en el jardín.
Tom wears long sleeves when working in the garden.
El primero que llega, el primero que se sirve.
First come, first served.
Aquí puede fijar el formato de carpeta predeterminado que se usa cuando crea una carpeta nueva.
Here you can set the default folder format that is used when you create a new folder.
Cómo se usa esto?
How does this work?
No se usa SSL.
No SSL support.
El kioslave news se usa cuando usted pulsa sobre un enlace de news en una página web.
The news kioslave is used when you click on a news link on a web page.
Se usa en todos lados.
It's used all over the place.
La máquina se usa así.
The machine is used in this way.
Esta palabra todavía se usa.
This word is still in use.
Cómo se usa esta cámara?
How do you use this camera?
Para qué se usa esto?
What is this thing used for?
Para qué se usa esto?
What's this thing used for?
Dónde se usa el francés?
Where do you use French?
Y, cuando alguien reclama por los animales, se obtienen respuestas como primero enfoquémonos en los derechos humanos .
And whenever someone complains about these, they are faced with responses like lets focus on human rights first .
Él dejó los estudios cuando estaba en primero de secundaria.
He left school when he was in high school.
Usar el timbre del sistema cuando se usa un gesto para activar o desactivar una característica de accesibilidad
Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility feature on or off
Los siguientes son varios consejos para ahorrar tiempo cuando usa dolphin .
The following are a number of tips to save time when using dolphin .
Se preguntaban qué hacer primero.
They wondered what to do first.
Primero se cubre con cartílago.
It's now being seeded with cartilage.
Y después se pone peor cuando llamo para escuchar mis mensajes primero que nada Usted tiene 87 mensajes.
And then it gets worse when I call to retrieve my messages, first of all You have 87 messages.
Y se usa para la comunicación.
And it's used for communication.
Esta palabra no se usa comúnmente.
This word is not in common use.
Esta vieja mesa todavía se usa.
This old table is still in use.
kformula se usa para disponer fórmulas.
kformula is used to layout formulas.
Muchos doctores te revisan primero la lengua cuando comienzan una examinación.
Many doctors look at your tongue first when they begin an examination.
El orden de las fuentes de datos define el orden que usa Tellico cuando se actualizan automáticamente las entradas.
The order of the data sources sets the order that Tellico uses when entries are automatically updated.

 

Búsquedas relacionadas : Cuando Se Usa - Cuando Se Usa Correctamente - Cuando Se Usa Aquí - Usa Cuando Se Necesita - Cuando No Se Usa - Se Usa - Se Usa Apropiadamente - Se Usa Menos - No Se Usa - Se Usa Sólo - Se Usa Preferiblemente - Como Se Usa - Se Usa Incorrectamente - Se Usa Incorrectamente