Traducción de "cuando se usa aquí" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí puede fijar el formato de carpeta predeterminado que se usa cuando crea una carpeta nueva. | Here you can set the default folder format that is used when you create a new folder. |
| necesario cuando se usa label | required when label is used |
| necesario cuando se usa lt listgt | required when lt list is used |
| Aquí se usa como referencia la variabilidad de temperatura. | Here, used as a proxy, temperature variability. |
| Él siempre usa palabras vulgares cuando se enfada. | He uses foul language whenever he gets angry. |
| Puede ser útil desbloquear una ventana cuando se usa | It can be useful to undock a window when using |
| Éste es Orkut. Alguien de aquí usa Orkut? | This is Orkut. Is anybody here on Orkut? |
| Él se perdió cuando se dirigía hacia aquí. | He got lost on his way here. |
| Se usa este tipo de letra cuando se necesita una letra de anchura constante. | This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width. |
| Cuando ella usa la técnica, las vitales del paciente se estabilizan temporalmente. | When she uses this technique, the patient's vitals will temporarily stabilize. |
| Cuando publica artículos con knode se usa la configuración del siguiente diálogo. | When you post articles with knode the settings in the following dialog box are used. |
| Usa la orden indicada cuando se pide abrir en el navegador externo. | Use the specified command when opening in external browser. |
| La planta se cosecha en verano, cuando está en flor y se usa fresca o seca. | The plant is harvested in the summer when in flower and can be used fresh or dried. |
| El proyecto CAPTCHA fue concebido aquí Carnegie Mellon hace 10 años, y se usa en todos lados. | CAPTCHA Project is something that we did here at Carnegie Melllon over 10 years ago, and it's been used everywhere. |
| Cuando llegamos aquí, él ya se había ido. | When we arrived here, he had already left. |
| Inhabilita la captura de depuración. Usted usa habitualmente esta opción cuando usa el entorno gráfico. | Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI. |
| Nota esta información solo se usa en comentarios y revisiones. La información introducida aquí solo se transmitirá con su conocimiento. | Note the information here is used only for comments and reviews. Information inserted here will not be transmitted without your knowledge. |
| Qué idioma usa cuando habla con sus padres? | What language do you use when you talk with your parents? |
| Aquí se muestra una prótesis de extremidad similar a la que usa el soldado que regresó de Iraq | There's a limb prosthetic up here, similar actually one on the soldier that's come back from Iraq. |
| La unidad que se usa aquí es la que está definida en el diálogo Formato Disposición de página. | The unit used here is the one set in Format Page Layout.. dialog. |
| Aquí es cuando se nota la importancia de Twitter! | This is when you realize the importance of twitter! |
| Tom usa mangas largas cuando trabaja en el jardín. | Tom wears long sleeves when working in the garden. |
| Cómo se usa esto? | How does this work? |
| No se usa SSL. | No SSL support. |
| Aquí Panbanisha usa tijeras en lugar de sus manos, para acicalar a Nyota. | Here Panbanisha uses scissors, instead of her hands, to groom Nyota. |
| Introduzca aquí la hora predefinida para los eventos. La hora predefinida se usa si no suministra una hora de comienzo. | Enter the default time for events here. The default is used if you do not supply a start time. |
| El kioslave news se usa cuando usted pulsa sobre un enlace de news en una página web. | The news kioslave is used when you click on a news link on a web page. |
| Estaré aquí cuando vuelvas. | I'll be here when you get back. |
| sin embargo , cuando sólo implican un cambio contable , se incluirá aquí . | however , where they involve only an accounting change , they would be included here . |
| Se usa en todos lados. | It's used all over the place. |
| La máquina se usa así. | The machine is used in this way. |
| Esta palabra todavía se usa. | This word is still in use. |
| Cómo se usa esta cámara? | How do you use this camera? |
| Para qué se usa esto? | What is this thing used for? |
| Para qué se usa esto? | What's this thing used for? |
| Dónde se usa el francés? | Where do you use French? |
| Introduzca aquí la duración predefinida para los eventos. La duración predefinida se usa si no quiere suministrar una hora de finalización. | Enter default duration for events here. The default is used if you do not supply an end time. |
| Usar el timbre del sistema cuando se usa un gesto para activar o desactivar una característica de accesibilidad | Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility feature on or off |
| Los siguientes son varios consejos para ahorrar tiempo cuando usa dolphin . | The following are a number of tips to save time when using dolphin . |
| Aquí tenemos una neurona que se activa cuando agarro algo, pero también se activa cuando veo a Fulanito agarrar algo. | So, here is a neuron that fires when I reach and grab something, but it also fires when I watch Joe reaching and grabbing something. |
| Tomás estaba aquí cuando pasó? | Was Tom here when it happened? |
| Tomás estaba aquí cuando ocurrió? | Was Tom here when it happened? |
| Y se usa para la comunicación. | And it's used for communication. |
| Esta palabra no se usa comúnmente. | This word is not in common use. |
| Esta vieja mesa todavía se usa. | This old table is still in use. |
Búsquedas relacionadas : Cuando Se Usa - Cuando Se Usa Correctamente - Usa Cuando Se Necesita - Cuando No Se Usa - Cuando Se Usa Primero - Se Usa - Se Usa Apropiadamente - Se Usa Menos - No Se Usa - Se Usa Sólo - Se Usa Preferiblemente - Como Se Usa - Se Usa Incorrectamente - Se Usa Incorrectamente
