Traducción de "se usa apropiadamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| y eso, apropiadamente, se conoce como el suministro de gas diluyente. | And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply. |
| Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados. | Tom doesn't know how to treat his employees properly. |
| Así fue como, irónica y muy apropiadamente, encontramos su sepultura. | Now that was, ironically, and very befittingly, the way we found his grave. |
| Dudo que Tom alguna vez aprenda a hablar francés apropiadamente. | I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly. |
| Cómo se usa esto? | How does this work? |
| No se usa SSL. | No SSL support. |
| Y finalmente él dice, Ok, ahora voy a toda el aura se borra con un pulso magnético ubicado apropiadamente. | And finally he says, OK, now I'm going to all of the aura get erased with an appropriately placed magnetic pulse. |
| Se usa en todos lados. | It's used all over the place. |
| La máquina se usa así. | The machine is used in this way. |
| Esta palabra todavía se usa. | This word is still in use. |
| Cómo se usa esta cámara? | How do you use this camera? |
| Para qué se usa esto? | What is this thing used for? |
| Para qué se usa esto? | What's this thing used for? |
| Dónde se usa el francés? | Where do you use French? |
| necesario cuando se usa label | required when label is used |
| En algunos países, la convención de la OCDE no está todavía apropiadamente aplicada. | In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced. |
| Y se usa para la comunicación. | And it's used for communication. |
| Esta palabra no se usa comúnmente. | This word is not in common use. |
| Esta vieja mesa todavía se usa. | This old table is still in use. |
| necesario cuando se usa lt listgt | required when lt list is used |
| kformula se usa para disponer fórmulas. | kformula is used to layout formulas. |
| Contáctese con la línea de servicio al cliente adecuada si el dispositivo no funciona apropiadamente. | Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly. |
| Yorke afirmó en Dead Air Space que la banda había comenzado a grabar apropiadamente ahora. | In October, Yorke wrote on Dead Air Space that Radiohead had started the record properly now ... starting to get somewhere I think. |
| Se usa como un símbolo de transformación, | It's used as a symbol for transformation. |
| No recuerdo cómo se usa esta máquina. | I can't remember how to use this machine. |
| Este cuchillo se usa para cortar carne. | This knife is used to cut meat. |
| Él sabe cómo se usa esta arma. | He knows how to use this weapon. |
| La levadura se usa para hacer pan. | Yeast is used in making bread. |
| Se usa en el menú Insertar Línea. | This is used in the Insert Line menu. |
| Qué idioma se usa para mostrar textos | What language to use to display text |
| Pero he abandonado las esperanzas de que el New York Times cumpla apropiadamente su función editorial. | But I have given up hope that the New York Times will perform its proper editorial function. |
| Es un poco irritante recordar que esta Comunidad no reaccionó apropiadamente cuando China invadió el Tibet. | It is a bit trying to remember that this Community did not react properly when China invaded Tibet. |
| Y se usa para la resolución de conflictos. | And it's used for conflict resolution. |
| Se usa en la industria aeroespacial y automotriz. | And it's used by aerospace and automotive. |
| La sal se usa para sazonar la comida. | Salt is used to season food. |
| Este agente químico se usa para blanquear papel. | This chemical agent is used to make paper white. |
| Él siempre usa palabras vulgares cuando se enfada. | He uses foul language whenever he gets angry. |
| La sal se usa para derretir la nieve. | Salt is used to melt snow. |
| Incluso he visto que se usa como gallinero. | I've even seen it used for a chicken coop. |
| La madera se usa para mobiliario y artesanías. | The timber is sometimes used for making furniture and crafts. |
| El texto seleccionado se usa como código fuente | The selected text is used as source |
| Se usa en el menú Insertar Figura Rectángulo. | This is used in the Insert Shape Rectangle menu. |
| Se usa el filtro si hay suficiente CPU | Filter is used if there is enough CPU |
| Se usa en el título de la ventana. | Used by the window titlebar. |
| Cuánto disco se usa para cachear los gráficos | How much disk space is used to cache the pixmaps |
