Traducción de "cosas que dan miedo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cosas - traducción : Miedo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las pesadillas dan miedo.
Nightmares are scary.
Algunos comentarios dan miedo.
Some comments are scary.
Y dan bastante miedo.
And they're pretty scary.
Los osos me dan miedo.
I am afraid of bears.
Me dan miedo los terremotos.
I'm afraid of earthquakes.
Me dan miedo los perros.
I am afraid of dogs.
Me dan miedo las arañas.
Spiders scare me.
Me dan miedo las alturas.
I'm afraid of heights.
Me dan miedo los perros.
I'm afraid of dogs.
Le dan miedo los gatos.
He's afraid of cats.
Los perros me dan miedo.
The dogs scare me.
Me dan miedo las avispas.
I am afraid of wasps.
No me dan miedo los rayos.
I'm not afraid of lightning.
No me dan miedo las serpientes.
I'm not scared of snakes.
A él le dan miedo las serpientes.
He is afraid of snakes.
A ella le dan miedo los truenos.
She is frightened of thunder.
Me dan miedo las películas de terror.
Horror movies frighten me.
A él le dan miedo los perros.
He is afraid of the dogs.
A Mary los hombres le dan miedo.
Mary is afraid of men.
A Mary le dan miedo los hombres.
Mary is afraid of men.
A Tom le dan miedo las arañas.
Tom is afraid of spiders.
No te dan miedo las alturas, verdad?
You aren't afraid of heights, are you?
Saben, los blogs dan miedo. Esto es lo que vemos.
You know, blogs are scary. This is what you see.
A las ranas les dan miedo las serpientes.
Frogs are afraid of snakes.
A ella no le dan miedo las serpientes.
She isn't afraid of snakes.
A Tom le dan mucho miedo las serpientes.
Tom is very afraid of snakes.
Los amigos de la infancia me dan miedo.
The childhood friends scare me.
Esas cosas me dan asco.
Those things disgust me.
A pesar de que él es policía, los ladrones le dan miedo.
Even though he's a policeman, he's afraid of thieves.
A él no le dan ningún miedo las serpientes.
He's not at all afraid of snakes.
Ya no parecemos ninjas que dan miedo , dijo el personal sanitario a Heffernan.
Health care workers told Heffernan, we no longer look like scary ninjas.
Así que estas cosas juntas, quizá nos dan la evolución.
So these things together give us evolution, perhaps.
Él se pregunta si a ti te dan miedo las serpientes.
He wonders if you are afraid of snakes.
No tenga miedo de experimentar cosas nuevas.
Don't be afraid to try new things.
Los niños pequeños siempre preguntan cosas que los adultos dan por supuestas.
Little children always question things we adults take for granted.
En tiempos de miedo, por ejemplo, una de las cosas que Sergio solía decir es que el miedo es un mal consejero .
In times of fear, for instance, one of the things Sergio used to say is, fear is a bad advisor.
Las otras cosas que dieron por sentado, y esta pequeña lección es para mostrarles que ustedes dan por sentado algunas cosas
The other assumption that you made and this little lesson is to show you that you will make assumptions.
estamos anticipándoles las cosas buenas? No, no se dan cuenta.
We provide them with the means of competing with each other in virtuous deeds, but they do not realize this.
Debieran tener miedo porque están prestando atención a cosas temporales.
Your fear should be that you are not, that you're paying attention to stuff which is temporal.
Les dan fuerza para reconocer sus debilidades y valentía para enfrentarse a ustedes mismos cuando tengan miedo .
They make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid.
Tomemos la emoción del miedo, por ejemplo. Nos impide hacer cosas que son muy, muy arriesgadas.
Take the emotion of fear, for instance. It keeps us away from doing things that are really, really risky.
Y los físicos tienen todo tipo de soluciones para cosas que no se dan cuenta que son problemas.
And physicists have all kinds of solutions for things that they don't realize are problems.
Pero una vez que las ven de una manera distinta, se dan cuenta que ambas cosas están conectadas.
But once you ve seen them in a new way, you realize that both of these things really are connected.
Y se dan cuenta de que existe un poder increíble en el viento y de que puede hacer cosas asombrosas,
And you realize that there is incredible power in the wind, and it can do amazing things.
Algunos le tendrán miedo. Les diré un par de cosas que probablemente harán que quieran vomitarme encima, pero está bien.
Some people will find very scary. I will tell you a couple of things that will probably make you want to projectile puke on me, but that's okay.

 

Búsquedas relacionadas : Cosas De Miedo - Que Miedo - Cosas Que - Cosas Que - Que Se Dan - Que Dan Lugar - Que Se Dan - Miedo A Que - Miedo De Que - Miedo De Que - Resultados Que Dan Que Pensar - Que Dan La Bienvenida - Que Dan Lugar A - Por Ejemplos Que Dan