Traducción de "miedo a que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Miedo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A que odias las películas de miedo? | You hate horror movies, don't you? |
| Le tengo más miedo a Tom que a Mary. | I'm more afraid of Tom than I am of Mary. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Do you fear them? So Allah has more right that you should fear Him, if you have faith. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Are you afraid of them? You would do better to be afraid of God, if you are believers. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Fear ye them? Allah is more worthy that ye should fear Him, if ye are believers. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Do you fear them? Allah has more right that you should fear Him, if you are believers. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Do you fear them? It is God you should fear, if you are believers. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Do you fear them? Surely Allah has greater right that you should fear Him, if you are true believers. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Fear ye them? Now Allah hath more right that ye should fear Him, if ye are believers |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Do you fear them? But Allah is worthier of being feared by you, should you be faithful. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Do you fear them? Surely, Allah has better rights that you fear Him, if you are believers. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Do you fear them? But Allah has more right that you should fear Him, if you are truly believers. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | But Allah is most deserving that you should fear Him, if you are believers. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Do you fear them? Surely God is more deserving of your fear, if you are true believers. |
| Les tenéis miedo, siendo así que Alá tiene más derecho a que Le tengáis miedo? Si es que sois creyentes... | Do ye fear them? Nay, it is Allah Whom ye should more justly fear, if ye believe! |
| Ella huyó por miedo a que la cogieran. | She fled for fear of being caught. |
| Tengo miedo de que Tom vaya a matarme. | I'm scared Tom is going to kill me. |
| Empezó a sentir miedo. | He began to feel afraid. |
| Tienen miedo a equivocarse. | They have become frightened of being wrong. |
| Miedo a las alturas | Fear of Heights |
| Miedo a las réplicas | Fear of aftershocks |
| Supongo que tenía miedo. | I was scared I guess. |
| Kathryn Tengo miedo de lo que va a pasar. | KT I'm so afraid of what I'm going to see. |
| Ten miedo! Ten mucho miedo! | Be afraid. Be very afraid. |
| El miedo a los transgénicos | अच छ फसल, ब र फसल |
| No tengas miedo a equivocarte. | Don't be afraid of making mistakes. |
| Tengo miedo a los osos. | I am afraid of bears. |
| Tengo miedo a los perros. | I am afraid of dogs. |
| Tengo miedo a los búhos. | I'm afraid of owls. |
| Tienes miedo a la muerte. | You are afraid of death. |
| Tenemos miedo a la muerte. | We are afraid of death. |
| Tengo miedo a las alturas. | I'm afraid of heights. |
| Le tienes miedo a Tom? | Are you afraid of Tom? |
| Le tengo miedo a Putin. | I'm afraid of Putin. |
| Tenía miedo a la feminidad. | I was afraid of womanhood. |
| A lo único que hay que temer es al miedo mismo. | The only thing we have to fear is fear itself. |
| No tengo miedo de estar a solas No tengo miedo de estar a solas, si Alá está a mi lado No tengo miedo de estar a solas Todo me irá bien No tengo miedo de estar a solas El mundo árabe. | I am not afraid to stand alone I am not afraid to stand alone, if Allah is by my side I am not afraid to stand alone Everything will be all right I am not afraid to stand alone The Arab world. |
| Les tengo un miedo a las serpientes que me muero. | I am terribly afraid of snakes. |
| Tom me dijo que no le tenía miedo a Mary. | Tom told me that he wasn't afraid of Mary. |
| Yo también tengo miedo, así que no voy a ir. | I'm scared too, so I'm not going to go. |
| Tom me dijo que no le tenía miedo a Mary. | Tom told me he wasn't afraid of Mary. |
| Sé que Tom no tiene miedo de perder a Mary. | I know that Tom isn't afraid of losing Mary. |
| Ese era el miedo que le tenía a las medusas. | That's how scared of the jellyfish I was. |
| Jack desarrolló un miedo a volar que persistió por años. | He developed a fear of flying that persisted for years. |
| Creo que te entró miedo. | I think you panicked. |
Búsquedas relacionadas : Que Miedo - Miedo De Que - Miedo De Que - Miedo A Perder - Miedo A Volar - Miedo A Perder - Miedo A Flotar - Miedo A Perder - Miedo A Perder - Miedo A Volar - Miedo A Morir - Miedo A Caer - Miedo A Disipar - Por Miedo A
