Traducción de "conversión al cristianismo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se convirtió al cristianismo. | He turned Christian. |
| Los reyes franceses adoptaron la flor de lis como símbolo bautismal de pureza con la conversión del rey franco Clodoveo I al cristianismo en el 493. | The French Kings adopted the fleur de lis as a baptismal symbol of purity on the conversion of the Frankish King Clovis I to the Christian religion in 493. |
| Conversión al vuelo | On the Fly Conversion |
| El Judaísmo tiene más parecido al Cristianismo que al Budismo. | Judaism has more resemblance to Christianity than to Buddhism. |
| Tom ayudó a muchos musulmanes a convertirse al cristianismo. | Tom helped many muslims convert to Christianity. |
| Conversión al applet de kcontrol | Conversion to kcontrol applet |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado | Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate |
| Crees en el cristianismo? | Do you believe in Christianity? |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado | Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio | Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate |
| Yo creo en el cristianismo. | I believe in Christianity. |
| Valor nominal , conversión al tipo de de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado | ( c ) Other claims Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| La solución al problema de Oriente Próximo, según él, es convertirlos al cristianismo, deshacerse de su religión. | The solution to the problem in the Middle East, according to him, is to convert you all to Christianity just get rid of your religion. |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio | Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado | Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado | Nominal value , translation at foreign exchange market rate |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado | Nominal value , translation at the market rate |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado | Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate |
| Antes de su conversión al islam, Sami era cristiano. | Before his conversion to Islam, Sami was Christian. |
| Conversión | Exercise Conversion |
| Conversión | Conversion |
| Estrategias monetaria y cambiaria de los países candidatos Estrategia cambiaria 1 ) Caja de conversión ( Currency board ) Bulgaria Caja de conversión al euro Estonia Caja de conversión al euro Lituania Caja de conversión al euro Moneda Lev búlgaro Corona estonia Litas lituano Características Adoptada en 1997 Adoptada en 1992 Adoptada en 1994 | Monetary and exchange rate strategies in accession countries Exchange rate strategy 1 ) Currency board Bulgaria Estonia Lithuania Currency board to the euro Currency board to the euro Currency board to the euro Bulgarian lev Estonian kroon Lithuanian litas Introduced in 1997 Introduced in 1992 Introduced in 1994 |
| Tiene un prejuicio en contra del cristianismo. | He's biased against Christianity. |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mer cado | usually investment trans actions using foreign currency assets or gold Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mer cado | Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate |
| Sami va a hablar contigo sobre su conversión al Islam. | Sami is going to talk to you about his conversion to Islam. |
| Ha fallado la conversión de datos Nepomuk al nuevo motorName | Converting Nepomuk data to a new backend failed |
| b ) Derechos especiales de giro Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado | ( b ) Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate ( c ) Other claims Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado. Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! | They portray that they are doing a great favour to you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) by having become Muslims say, Do not think that you have done me a favour by accepting Islam in fact Allah has bestowed a favour upon you, for He guided you to Islam, if you are truthful. |
| Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado. Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! | They count it as a favour to thee that they have surrendered! |
| Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado. Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! | They regarded it a favor to you that they have submitted. |
| Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado. Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! | They count it as a favour to you that they accepted Islam. |
| Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado. Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! | They make it a favour unto thee (Muhammad) that they have surrendered (unto Him). |
| Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado. Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! | They regard it as a favor to you that they have submitted! |
| Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado. Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! | They think that they lay you under an obligation by becoming Muslims. |
| Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado. Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! | They impress on thee as a favour that they have embraced Islam. |
| Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio | Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate |
| Después explicó la historia del cristianismo en China | He further explained the history of Christianity in China |
| Finalizar conversión | End case conversion |
| Comenzar conversión... | Start Conversion... |
| Conversión XMLUI | XMLUI conversion |
| Conversión KConfigXT | KConfigXT conversion |
| Conversión completada | Rip completed |
| b ) Derechos especiales de giro Valor nominal , conversión al tipo de de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado | ( b ) Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate ( c ) Other claims General arrangements to borrow , loans under special borrowing arrangements , deposits within the framework of the Poverty Reduction and Growth Facility |
| En Harbin se convirtió al cristianismo ortodoxo y se casó con una mujer rusa blanca llamada Klaudia. | While in Harbin, he converted to Orthodox Christianity and married a Russian woman named Klaudia Semionovna Apollonova. |
Búsquedas relacionadas : Cristianismo Ortodoxo - Cristianismo Occidental - Cristianismo Oriental - Conversión Al Islam - Abrazar El Cristianismo - El Cristianismo Protestante - Conversión Al Sistema Digital - Conversión Química - Conversión Descendente - Conversión Religiosa - Conversión Obligatoria - Conversión Térmica
