Traducción de "abrazar el cristianismo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cristianismo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crees en el cristianismo? | Do you believe in Christianity? |
| Yo creo en el cristianismo. | I believe in Christianity. |
| Esperanto nos permite abrazar el mundo. | Esperanto allows us to embrace the world. |
| Podemos abrazar ambos. | We can hug both. |
| Abrazar la alteridad. | Embracing otherness. |
| El sector tecnológico necesita abrazar ese credo. | The tech sector needs to embrace that credo. |
| Se convirtió al cristianismo. | He turned Christian. |
| Tom quiere abrazar a Mary. | Tom wants to hug Mary. |
| Me gusta abrazar a Verónica. | I like hugging Veronica. |
| Tom intentó abrazar a Mary. | Tom tried to hug Mary. |
| El Cristianismo y el Islam son dos religiones diferentes. | Christianity and Islam are two different religions. |
| Arseny Bobrovsky, el cofundador de la cuenta satírica de Twitter KermlinRussia, hizo una comparación entre abrazar a Peskov y abrazar un excremento. | Arseny Bobrovsky, the co creator of the Twitter parody account KermlinRussia, compared embracing Peskov to hugging a turd. |
| tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar | a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
| tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar | A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
| El Cristianismo hizo mucho por el amor convirtiéndolo en pecado. | Christianity has done a great deal for love by making it a sin. |
| El griego rompió mucho con el vocabulario técnico del cristianismo. | Greek provided much of the technical vocabulary of Christianity. |
| El cristianismo en Japón, donde sus creyentes son minoría | Finding Christianity in Japan, Where Believers Are a Small Minority Global Voices |
| El Judaísmo tiene más parecido al Cristianismo que al Budismo. | Judaism has more resemblance to Christianity than to Buddhism. |
| En el cristianismo se cree que Jesús es el hijo de Dios. | In Christianity, Jesus is believed to be the son of God. |
| Tiene un prejuicio en contra del cristianismo. | He's biased against Christianity. |
| Las tres religiones monoteístas principales son el cristianismo, el Islam y el judaísmo. | The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism. |
| Las tres grandes religiones monoteístas son el cristianismo, el islam y el judaísmo. | The three big monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism. |
| Las tres grandes religiones monoteístas son el islam, el judaísmo y el cristianismo. | The three big monotheistic religions are Islam, Judaism and Christianity. |
| Thandie Newton Abrazar la alteridad, abrazarse a uno mismo. | Thandie Newton Embracing otherness, embracing myself |
| Vi a China abrazar al mundo y vice versa. | I saw China embracing the world and vice versa. |
| Después explicó la historia del cristianismo en China | He further explained the history of Christianity in China |
| En cantidad de seguidores, el cristianismo es considerado, frecuentemente, una religión mundial. | In terms of number of followers, Christianity is often considered a major world religion. |
| Las principales religiones de China son el taoísmo, el budismo, el islam y el cristianismo. | The major religions in China are Taoism, Buddhism, Islam and Christianity. |
| Prefieres abrazar a un árbol o a un niño? Elige! . | Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? Pick. |
| Tom ayudó a muchos musulmanes a convertirse al cristianismo. | Tom helped many muslims convert to Christianity. |
| Metatron es el nombre de un ángel en el Judaísmo y ciertas vertientes del Cristianismo. | Metatron is the name of an angel in Judaism and some branches of Christianity. |
| que divide el cristianismo, el islam y el budismo en muchos subgrupos, pero es demasiado detallado. | But that subdivides Christianity, Islam and Buddhism into many subgroups, which was too detailed. |
| Después de abrazar a Tom, María cogió su maleta y se fue. | After hugging Tom, Mary picked up her suitcase and left. |
| No puedo abrazar a Tom si él no quiere que le abrace. | I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged. |
| La mejor manera de aquí en adelante sería abrazar Internet, inclusive donde sea perjudicial. | The best way forward would be to embrace the Internet, even where it is disruptive. |
| La hilera inferior muestra a los apóstoles, junto con santos y reyes que difundieron el cristianismo en Europa. | The bottom row of sculptures shows the Apostles, along with Saints and Kings who spread Christianity throughout Europe. |
| El cristianismo vino a Armenia a comienzos del siglo primero, y se convirtió en religión oficial en el año 301. | Christianity came to Armenia at the beginning of the first century and became an official religion in the year 301. |
| Se nos llega a decir Prefieres abrazar a un árbol o a un niño? Elige! | And really, they fundamentally told you, Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? Pick. |
| Los objetivos y metas que el mundo está por abrazar no reflejan correctamente la importancia de este cambio de época. | The goals and targets that the world is about to embrace do not adequately reflect the significance of this epochal change. |
| Tras adoptar el cristianismo esas fiestas se fueron convirtiendo en celebraciones en honor a los santos de cada ciudad. | After adopting Christianity, these celebrations became fiestas in honor of the patron saint of each village. |
| sin embargo llegué a abrazar esta nueva identidad y ahora pienso en mí misma como africana. | But I did come to embrace this new identity, and in many ways I think of myself now as African. |
| Y dado que en esta época usamos dispositivos para relacionarnos con el mundo, hice un dispositivo llamado Traje para abrazar glaciares . | And so since we use devices to figure out how to relate to the world these days, I actually made a device called the Glacier Embracing Suit. |
| Resulta que alrededor de 1880 los misioneros vinieron a África para difundir el cristianismo, para enseñar inglés a los nativos. | It turns out that in about the 1880s, the missionaries came to Africa to spread the word of Christianity, to teach English to the natives. |
| Según el VHP hay una lista de más de 20 pueblos donde se han producido estas conversiones forzadas al cristianismo. | According to the VHP, there is a list of more than 20 villages where these forced Christian conversions are reportedly taking place. |
| Más allá de ser una frontera como otras tantas, fue durante más de dos siglos el límite europeo entre el cristianismo y el Islam. | Beyond being a border like so many others, it was for more than two centuries the European boundary between Christianity and Islam. |
Búsquedas relacionadas : El Cristianismo Protestante - Cristianismo Ortodoxo - Cristianismo Occidental - Cristianismo Oriental - Abrazar El Futuro - Abrazar El Potencial - Abrazar El Camino - Abrazar El Futuro - Abrazar El Espíritu - Abrazar El Concepto - Abrazar El Momento - Abrazar El Mundo - Abrazar El Poder
