Para añadir un contacto, o bien seleccione Archivo Añadir contacto... o bien pulse en el botón Añadir contacto en la barra de herramientas. Ésto hará aparecer el asistente Añadir contacto.	To add a contact, either select File Add Contact or click the Add button on the toolbar. This brings up the Add Contact Wizard.
Genera un color enviado por el id del contacto. Puede utilizarse para mostrar un color diferente para el apodo del contacto.	Generate a color from the sender contact id. Can be used to display a different color for contact nickname.
Voy a reproducir el sonido de una llamada de contacto usada por las ballenas francas para permanecer en contacto.	I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch.
Para eliminar un contacto de un Metacontacto, escoja menú contextual de contactos Eliminar contacto.	To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact....
Encienda el contacto.	Turn on the ignition.
Editar el contacto...	Edit Contact...
El contacto especificadoName	The specified contact
Editar el contacto	Edit Contact
Editar el contacto	Edit contact
Borrar el contacto	Delete contact
Eliminando el contacto	Removing contact
Todos los mamíferos marinos usan el sonido para comunicarse, para permanecer en contacto.	All marine mammals use sound for communication to stay in touch.
No ha seleccionado ningún contacto para exportar.	You have not selected any contacts to export.
Hemos perdido el contacto.	We've lost contact.
Contacto con el autor	AuthorContact
Tom hizo lo que pudo para evitar el contacto visual con Mary.	Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.
Para más información, póngase en contacto con nosotros.	For more information, contact us.
Para más información, póngase en contacto con nosotros.	For more information, get in touch with us.
Estoy usando lentes de contacto para poder verlos,	I'm wearing contact lenses now so that I can see all of you.
El contacto está ahora conectadoName	The contact is now connected
El contacto se ha conectadoName	A contact has come online
El contacto se ha desconectadoName	A contact has gone offline
Apoyo al grupo de contacto de DCV El grupo de contacto de DCV recibirá el apoyo	CCG support The CCG shall be supported by
contacto	contact
Contacto	Contact
Contacto	Please select a language
Contacto	Contact
Herramienta de KDE para el mantenimiento de la caché de HTTP	KDE HTTP cache maintenance tool
Abre una ventana de charla con el contacto seleccionado, para tener una conversación.	Opens a chat window with the selected contact, to have a conversation.
Contacto con el equipo de kvpnc	Contact to the kvpnc team
Establezca aquí el URL de contacto.	Set here the contact URL.
Establezca aquí el país de contacto.	Set here the contact country.
Establezca aquí el país de contacto.	Select here the content's country of origin.
El contacto ya no existecontact's name	Contact does not exist anymore
Miren dónde hace contacto el robot con su pata para sortear este terreno difícil.	Watch where the robot, now, contacts its leg in order to deal with this very difficult terrain.
Contacto nuevo	New Contact
Elegir contacto...	Choose Contact...
Eliminar contacto	Delete Contact
Bloquear contacto	Block Contact
Desbloquear contacto	Unblock Contact
Editar contacto...	Edit Contact...
Nuevo contacto...	New Contact...
Ver contacto	View Contact
Nuevo contacto	New Contact
Editar contacto	Edit Contact

Búsquedas relacionadas : Para El Mantenimiento - Para El Mantenimiento - Para Mantenimiento - Para El Contacto Directo - Disponible Para El Contacto - Contacto Para El Asesoramiento - Facilidad Para El Contacto - Contacto Para El Envío - Contacto Para El Servicio - Para El Contacto Futuro - Para Facilitar El Mantenimiento - Acceso Para El Mantenimiento - Instrucciones Para El Mantenimiento - Herramientas Para El Mantenimiento

Display this page in English