Traducción de "contacto para el servicio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para añadir un contacto, o bien seleccione Archivo Añadir contacto... o bien pulse en el botón Añadir contacto en la barra de herramientas. Ésto hará aparecer el asistente Añadir contacto. | To add a contact, either select File Add Contact or click the Add button on the toolbar. This brings up the Add Contact Wizard. |
| Genera un color enviado por el id del contacto. Puede utilizarse para mostrar un color diferente para el apodo del contacto. | Generate a color from the sender contact id. Can be used to display a different color for contact nickname. |
| Pulse para iniciar el servicio Beagle | Click to start the Beagle daemon |
| Voy a reproducir el sonido de una llamada de contacto usada por las ballenas francas para permanecer en contacto. | I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch. |
| Para eliminar un contacto de un Metacontacto, escoja menú contextual de contactos Eliminar contacto. | To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact.... |
| Encienda el contacto. | Turn on the ignition. |
| Editar el contacto... | Edit Contact... |
| El contacto especificadoName | The specified contact |
| Editar el contacto | Edit Contact |
| Editar el contacto | Edit contact |
| Borrar el contacto | Delete contact |
| Eliminando el contacto | Removing contact |
| Todos los mamíferos marinos usan el sonido para comunicarse, para permanecer en contacto. | All marine mammals use sound for communication to stay in touch. |
| No ha seleccionado ningún contacto para exportar. | You have not selected any contacts to export. |
| Hemos perdido el contacto. | We've lost contact. |
| Contacto con el autor | AuthorContact |
| El Tekong salta del suelo para ejecutar el servicio. | The Tekong jumps off the ground to execute the service. |
| Ignorar la URL para el servicio de certificados | Ignore service URL of certificates |
| El nombre que use para conectarse al servicio | The name you use to connect to the service |
| Tom hizo lo que pudo para evitar el contacto visual con Mary. | Tom did his best to avoid making eye contact with Mary. |
| Para más información, póngase en contacto con nosotros. | For more information, contact us. |
| Para más información, póngase en contacto con nosotros. | For more information, get in touch with us. |
| Estoy usando lentes de contacto para poder verlos, | I'm wearing contact lenses now so that I can see all of you. |
| El contacto está ahora conectadoName | The contact is now connected |
| El contacto se ha conectadoName | A contact has come online |
| El contacto se ha desconectadoName | A contact has gone offline |
| Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop. | Why? There is the Craigslist rideshare board. |
| La contraseña asociada a su usuario para el servicio | The password associated to your username for the service |
| Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName | A KIO slave for Jabber Service Discovery |
| Pulse para eliminar el servicio seleccionado en este momento | Click to remove the currently selected service |
| ssh askpass para el servicio D Bus de CVS | ssh askpass for the CVS D Bus Service |
| Apoyo al grupo de contacto de DCV El grupo de contacto de DCV recibirá el apoyo | CCG support The CCG shall be supported by |
| Servicio de Nepomuk para DigikamComment | Digikam Nepomuk Service |
| Pulse para añadir un servicio | Click to add a service |
| Servicio D Bus para CVS | D Bus service for CVS |
| Servicio KWeather para D Bus | KWeather D Bus Service |
| Menú de servicio para Konqueror | Konqueror Service Menus |
| contacto | contact |
| Contacto | Contact |
| Contacto | Please select a language |
| Contacto | Contact |
| Abre una ventana de charla con el contacto seleccionado, para tener una conversación. | Opens a chat window with the selected contact, to have a conversation. |
| Les llevó seis años habilitar 1.000 autos para el servicio. | It took them six years to get 1,000 cars in service. |
| Maneja la auto sincronización para el servicio MP3tunes en Amarok. | Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok. |
| El servicio Beagle está actualmente detenido. Pulse aquí para iniciarlo. | Beagle service is currently stopped. Click here to start. |
Búsquedas relacionadas : Contacto De Servicio - Para El Contacto Directo - Disponible Para El Contacto - Contacto Para El Asesoramiento - Facilidad Para El Contacto - Contacto Para El Envío - Para El Contacto Futuro - Contacto Para El Mantenimiento - Disposición Para El Servicio - No Para El Servicio - Disposición Para El Servicio - Liberar Para El Servicio - Hacer El Servicio Para - Apto Para El Servicio
