Traducción de "considere para ser" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Considere la siguiente tabla. Puede ser un vocabulario en kwordquiz
Consider the following table. It could be a vocabulary in kwordquiz
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
And let every soul look to that which it sendeth on before for the morrow.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
A soul must see what it has done for the future.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
Let each soul consider what it has sent (of good deeds) in advance for the morrow, and fear God.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
Fear Allah, and every soul must see what it has sent ahead for tomorrow and fear Allah indeed Allah is Aware of your deeds.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
Let every soul consider what it has forwarded for the morrow.
Temed a Alá! Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
O ye who believe! fear Allah, and let every soul look to that which it sendeth forward for the morrow.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
And let every person look to what he has sent forth for the morrow, and fear Allah.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
Fear God, and let every soul consider what it has forwarded for the morrow, and fear God.
Temed a Alá! Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
Believers, fear Allah and let every person look to what he sends forward for the morrow.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
Be wary of Allah, and let every soul consider what it sends ahead for Tomorrow, and be wary of Allah.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
Let every soul look to what it has forwarded for the future, and fear Allah, for Allah is Aware of the things you do.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
And let every soul look to what it has put forth for tomorrow and fear Allah.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!
O you who believe! be careful of (your duty to) Allah, and let every soul consider what it has sent on for the morrow, and be careful of (your duty to) Allah surely Allah is Aware of what you do.
Temed a Alá! Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
Fear God, and let every soul look to what it lays up for the future.
Temed a Alá! Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
Fear Allah, and let every soul look to what (provision) He has sent forth for the morrow.
Considere de nuevo el problema.
Consider the problem again.
Exigir límites de palabra en ambos extremos para que se considere una coincidencia.
Require word boundaries in both ends of a match to succeed.
Cuando el Tribunal General considere que no es competente para conocer de un recurso por ser de la competencia del Tribunal de Justicia, lo remitirá a dicho Tribunal.
Where the General Court finds that it does not have jurisdiction to hear and determine an action in respect of which the Court of Justice has jurisdiction, it shall refer that action to the Court of Justice.
Qué es el hombre para considerarse limpio y el nacido de mujer, para que se considere justo
What is man, that he should be clean? What is he who is born of a woman, that he should be righteous?
Qué es el hombre para considerarse limpio y el nacido de mujer, para que se considere justo
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
t) Considere la posibilidad de establecer una institución nacional independiente para los derechos humanos
(t) To consider the establishment of an independent national institution on human rights
La Reserva Federal puede crear tantos dólares como considere necesario para comprar deuda gubernamental.
The Federal Reserve can create as many dollars as it sees fit in order to buy government debt.
Cuando el Tribunal de Primera Instancia considere que no es competente para conocer de un recurso por ser de la competencia del Tribunal de Justicia , lo remitirÆ a dicho Tribunal .
Where the Court of First Instance finds that it does not have jurisdiction to hear and determine an action in respect of which the Court of Justice has jurisdiction , it shall refer that action to the Court of Justice
Es nuestro prejuicio que se considere clandestino.
It's our prejudgment that it's underground.
Introduzca aquí los comentarios que considere pertinentes.
Type any comment you think is useful here.
Mientras la guerra sea considerada como perversa, ella siempre tendrá su fascinación. Cuando se considere vulgar, ella va a cesar de ser popular.
As long as war is regarded as wicked, it will always have its fascination. When it is looked upon as vulgar, it will cease to be popular.
Dado que ese libro se mantiene conjuntamente con CVS , suele ser la fuente más actualizada. No obstante, considere también consultar otras fuentes para aprender el manejo de CVS , en especial las siguientes.
As this book is maintained together with CVS , it is normally the most up to date reference nevertheless, considering other documentation for learning to use CVS is recommended, in particular the following.
Considere el apremiante problema de la seguridad alimentaria.
Consider the pressing issue of food security.
Considere lo que sucedió el 17 de diciembre.
Consider what happened on December 17.
c ) otra documentación que el BCE considere pertinente .
and ( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance .
Considere también convertirse en uno de los encargados de las PF s. Para más información, léa el.
You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. Please refer to for more details.
De la mañana a la tarde son triturados sin que nadie los considere, se pierden para siempre
Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it.
De la mañana a la tarde son triturados sin que nadie los considere, se pierden para siempre
They are destroyed from morning to evening they perish for ever without any regarding it.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man consider what he was made of
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So man must consider from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he was created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man look from what is he created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man see from what he is created!
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man consider what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he was created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider from what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider from what he was created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let the human reflect of what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man observe from what he was created.

 

Búsquedas relacionadas : Considere Para Proporcionar - Considere Para Constituir - Considere - Considere - Ser Para Ser - Se Considere Apropiado Para - Para Ser - Considere Necesario - Considere Apropiado - Considere Pertinente - Considere Suficiente - Considere Necesario - Considere Adecuado - Considere Importante