Traducción de "considere" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Deem Considers Consider Considered

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Considere de nuevo el problema.	Consider the problem again.
Es nuestro prejuicio que se considere clandestino.	It's our prejudgment that it's underground.
Introduzca aquí los comentarios que considere pertinentes.	Type any comment you think is useful here.
Considere el apremiante problema de la seguridad alimentaria.	Consider the pressing issue of food security.
Considere lo que sucedió el 17 de diciembre.	Consider what happened on December 17.
c ) otra documentación que el BCE considere pertinente .	and ( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance .
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Let man consider what he was made of
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So man must consider from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man consider of what he was created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man look from what is he created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man see from what he is created!
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Let man consider what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man consider of what he was created.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!	And let every soul look to that which it sendeth on before for the morrow.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man consider from what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man consider from what he was created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Let the human reflect of what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man observe from what he was created.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!	A soul must see what it has done for the future.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Let the human being reflect that from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	So let man consider of what he is created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Let man reflect on what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!	Now let man but think from what he is created!
No creo que el mundo lo considere una vergüenza.	I don't think the world understands that because of shame.
Creo que es hora de que considere hacer una dieta.	I think it's time for me to consider going on a diet.
Considere la siguiente tabla. Puede ser un vocabulario en kwordquiz	Consider the following table. It could be a vocabulary in kwordquiz
Podrá subordinar su dictamen favorable a las condiciones que considere esenciales.	The Committee may make its favourable opinion subject to such conditions as it considers essential.
Considere el coste de la evaluación de las reglas de filtrado	Consider the costs of the evaluation of filter rules
Es necesario introducir el dato además considere introducir la información adicional.	Required data entered also consider entering additional information.
La indemnización adoptará la forma que considere adecuada el Consejo de Gobierno	Indemnification shall be in a form deemed appropriate in the judgment of the Governing Council
La indemnización adoptará la forma que considere adecuada el Consejo de Gobierno	Indemnification shall be in a form deemed appropriate in the judgement of the Governing Council
operativas , y el Consejo de Gobierno puede modificarla cuando lo considere adecuado .	prospective operational needs , and the Governing Council may change it when it deems appropriate .
Considere el desacuerdo sobre el tratamiento diferenciado que se dispensa al pollo.	Consider the disagreement over the differing treatment of chicken.
Todos necesitamos que se nos considere de acuerdo a nuestra naturaleza real.	All of us need to be considered according to our real nature.
La indemnización adoptará la forma que considere adecuada el Consejo de Gobierno.	Indemnification shall be in a form deemed appropriate in the judgment of the Governing Council.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!	Let each soul consider what it has sent (of good deeds) in advance for the morrow, and fear God.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!	Fear Allah, and every soul must see what it has sent ahead for tomorrow and fear Allah indeed Allah is Aware of your deeds.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!	Let every soul consider what it has forwarded for the morrow.
Temed a Alá! Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!	O ye who believe! fear Allah, and let every soul look to that which it sendeth forward for the morrow.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!	And let every person look to what he has sent forth for the morrow, and fear Allah.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!	Fear God, and let every soul consider what it has forwarded for the morrow, and fear God.
Temed a Alá! Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!	Believers, fear Allah and let every person look to what he sends forward for the morrow.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!	Be wary of Allah, and let every soul consider what it sends ahead for Tomorrow, and be wary of Allah.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!	Let every soul look to what it has forwarded for the future, and fear Allah, for Allah is Aware of the things you do.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá!	And let every soul look to what it has put forth for tomorrow and fear Allah.

Display this page in English