Traducción de "considere pertinente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pertinente - traducción : Pertinente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

c ) otra documentación que el BCE considere pertinente .
and ( c ) any other documentation which the ECB considers to be of relevance .
También en relación con este asunto el Consejo se encargará de transmitir informa ciones a la Comisión sobre todos los casos en los que ésta considere pertinente tomar iniciativas.
Such camps would provide a starting point for the voluntary return of Khmers, with a view to resettlement in their country of origin.
Lamentablemente, sigue siendo pertinente.
Sadly, it has lost none of its relevance.
Su explicación fue pertinente.
Her explanation was to the point.
c) Considere el intercambio general de información sobre legislación nacional pertinente para la exploración y utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos de conformidad con el plan de trabajo adoptado por la Comisión
(c) Consider the general exchange of information on national legislation relevant to the peaceful exploration and use of outer space in accordance with the workplan adopted by the Committee
Considere de nuevo el problema.
Consider the problem again.
c) La información básica pertinente
(c) Relevant background information
Confieso que es una pregunta pertinente.
Relevant question nonetheless.
Es nuestro prejuicio que se considere clandestino.
It's our prejudgment that it's underground.
Introduzca aquí los comentarios que considere pertinentes.
Type any comment you think is useful here.
Considere el apremiante problema de la seguridad alimentaria.
Consider the pressing issue of food security.
Considere lo que sucedió el 17 de diciembre.
Consider what happened on December 17.
Por consiguiente , este Reglamento ya no es pertinente .
Therefore , this Regulation is not relevant anymore .
Por consiguiente , este Reglamento ya no es pertinente ,
Therefore , this Regulation is not relevant anymore ,
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man consider what he was made of
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So man must consider from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he was created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man look from what is he created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man see from what he is created!
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man consider what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he was created.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
And let every soul look to that which it sendeth on before for the morrow.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider from what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider from what he was created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let the human reflect of what he is created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man observe from what he was created.
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
A soul must see what it has done for the future.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let the human being reflect that from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
So let man consider of what he is created
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Let man reflect on what he was created from.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Now let man but think from what he is created!
No creo que el mundo lo considere una vergüenza.
I don't think the world understands that because of shame.
d) Posibilidad de entrevistarse con las personas privadas de su libertad, sin testigos, personalmente o con la asistencia de un intérprete en caso necesario, así como con cualquier otra persona que el Subcomité para la Prevención considere que pueda facilitar información pertinente
(d) The opportunity to have private interviews with the persons deprived of their liberty without witnesses, either personally or with a translator if deemed necessary, as well as with any other person who the Subcommittee on Prevention believes may supply relevant information
d) Posibilidad de entrevistarse con las personas privadas de su libertad, sin testigos, personalmente o con la asistencia de un intérprete en caso necesario, así como con cualquier otra persona que el mecanismo nacional de prevención considere que pueda facilitar información pertinente
(d) The opportunity to have private interviews with the persons deprived of their liberty without witnesses, either personally or with a translator if deemed necessary, as well as with any other person who the national preventive mechanism believes may supply relevant information
Creo que es hora de que considere hacer una dieta.
I think it's time for me to consider going on a diet.
Considere la siguiente tabla. Puede ser un vocabulario en kwordquiz
Consider the following table. It could be a vocabulary in kwordquiz
El BCE consulta al CNCF pertinente toda suspensión de acceso .
The ECB consults with the relevant NCC in connection with any suspension of access .
d ) la información pertinente sobre el proceso de subasta electrónica
( d ) the relevant information concerning the electronic auction process
la recogida, almacenamiento, tratamiento, análisis e intercambio de información pertinente
the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information
Podrá subordinar su dictamen favorable a las condiciones que considere esenciales.
The Committee may make its favourable opinion subject to such conditions as it considers essential.
Considere el coste de la evaluación de las reglas de filtrado
Consider the costs of the evaluation of filter rules
Es necesario introducir el dato además considere introducir la información adicional.
Required data entered also consider entering additional information.
El acuerdo AL se ajustará al modelo pertinente del apéndice VII .
The AL agreement shall be in conformity with the relevant template in Appendix VII .
Si procede y lo exige la ley de la jurisdicción pertinente
If applicable and if required under the laws of the relevant jurisdiction
Si procede y lo exige la ley de la jurisdicción pertinente
If applicable and if required under the laws of the relevant jurisdiction

 

Búsquedas relacionadas : Considere - Considere - Período Pertinente - Jurisdicción Pertinente - Formación Pertinente - Más Pertinente - Literatura Pertinente - Acuerdo Pertinente - Pregunta Pertinente - Correspondencia Pertinente - Apoyo Pertinente