Traducción de "conseguir y mantener" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y cuando nos preocupemos en nuestra oficina por nuestro próximo trabajo, por el próximo diseño que podamos conseguir para mantener a nuestros trabajadores, | And that as we worry about our next job in the office, the next design that we can get, to keep our workers. |
| Se intentó mantener el rodaje del film en secreto para tratar de conseguir una imagen lo más real posible de la ciudad. | It was attempted to keep the filming secret in order to capture a more realistic image of the city. |
| Conseguir | get |
| Y se muere por conseguir KDE. | But you know next to nothing about this whole alternative OS business. |
| Tom desea conseguir riqueza y fama. | Tom wants riches and fame. |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| Necesito conseguir uno. | I need to get one. |
| Qué quisieron conseguir? | What did you hope to accomplish? |
| Cómo conseguir kgoldrunner | How to Obtain kgoldrunner |
| Datos Conseguir objetivo.. | Data Goal Seek... |
| Conseguir nuevos temas... | Get new themes... |
| Puedes volver cuando quieras y conseguir un maní. | Then you can come back anytime and get yourself a peanut. |
| Se puede llegar sin nada y conseguir algo. | You can arrive with nothing and achieve something. |
| Importar, exportar y mantener calendarios | Importing, Exporting and Maintaining Calendars |
| Dónde puedo conseguir KDE? | Where do I get KDE? |
| Dónde puedo conseguir Qt? | Where do I get Qt? |
| Dónde puedo conseguir ayuda? | Where can I get some help? |
| Necesito conseguir un bolígrafo. | I need to get a pen. |
| Necesitamos conseguir suministros médicos. | We need to get some medical supplies. |
| No esperaba conseguir ayuda. | I didn't expect help. |
| Tenemos que conseguir ayuda. | We've got to get help. |
| Será bueno conseguir casa. | It'll be good to get home. |
| Dónde puedo conseguir Qt ? | Where do I get Qt ? |
| Dónde puedo conseguir trucos? | Where can I get cheatcodes? |
| Qué haremos para conseguir mesas, sillas y cosas así? | What will we do about getting tables, chairs and such? |
| No fue fácil entrar en compañías internacionales porque tenía que conseguir permisos de compañías como Nike y Adidas, y eso era difícil de conseguir. | It was very hard to get into the international companies because I had to get permission from companies like Nike and Adidas, and that's very hard to get. |
| Mantener | Keep |
| Mantener | Hold |
| Mantener en espera y liberar trabajos. | Hold and release jobs, |
| Entonces pensamos cosas como oh, voy a conseguir más o oh, voy a conseguir menos . | So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less. |
| Este Pacto pretende servir para mantener unas finanzas públicas saneadas en la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) , como medio de fortalecer las condiciones para conseguir la estabilidad de precios y un crecimiento fuerte y soste 230 | Given appropriate assumptions , the implied volatility may be interpreted as the market 's expectation of volatility during the remaining life of the option . Interbank funds transfer system ( IFTS ) a funds transfer system in which most ( or all ) direct participants are credit institutions . |
| Dónde puedo conseguir un taxi? | Where can I get a taxi? |
| Dónde puedo conseguir las entradas? | Where can I get tickets? |
| Dónde puedo conseguir el mapa? | Where can I get the map? |
| Dónde puedo conseguir una entrada? | Where can I get a ticket? |
| Ella está intentando conseguir riqueza. | She is seeking wealth. |
| Traté de conseguir buenas notas. | I tried to get good marks. |
| Tengo que conseguir algunos sellos. | I need to get some stamps. |
| Dónde puedo conseguir un mapa? | Where can I get a map? |
| Cuántos huevos pudiste conseguir ayer? | How many eggs were you able to get yesterday? |
| Tom esperaba conseguir un beso. | Tom was hoping to get a kiss. |
| Es difícil conseguir la felicidad. | It's hard to achieve happiness. |
| Puedo conseguir que te despidan. | I can get you fired. |
| Acabo de conseguir un trabajo. | I just got a job. |
| Necesito ir a conseguir huevos. | I need to go get some eggs. |
Búsquedas relacionadas : Ir Y Conseguir - Mantener Y Reparar - Mantener Y Operar - Usar Y Mantener - Lograr Y Mantener - Crear Y Mantener - Establecer Y Mantener - Crecer Y Mantener - Atraer Y Mantener - Limpiar Y Mantener - Mantener Y Conservar - Inspeccionar Y Mantener - Mantener Y Mejorar - Emitir Y Mantener
