Traducción de "confianza para cumplir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Confianza - traducción : Confianza - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Color usado para las claves de confianza.
Color used for trusted keys.
Así que, a modo de resumen, necesitamos confianza para jugar, y necesitamos confianza para ser creativos, esa es la conexión.
So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection.
No fue fácil para él cumplir su promesa.
It wasn't easy for him to keep his promise.
Tomás viajó al pasado para cumplir una misión.
Tom traveled back in time to perform a mission.
Le damos 48 horas a Rokomari.com para cumplir.
Rokomari.com will have 48 hours to comply.
Color usado para las claves de total confianza.
Color used for ultimately trusted keys.
Color usado para las claves de ligera confianza.
Color used for marginally trusted keys.
Configurar políticas para acciones de confianza en el sistemaName
Configure policies for trusted actions in the system
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Qué tendrá que hacer la empresa para cumplir la propuesta ?
What will business have to do to comply with the proposal ?
podrán cumplir las expectativas para su oferta de servicios limitada .
they can fulfil the expectations with their limited services .
Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud.
I'll make every possible effort to meet your request.
Color usado para las claves que no sean de confianza.
Color used for untrusted keys.
Durante la crisis, a medida que la confianza de las empresas se evaporó, los bancos se vieron forzados a vender activos y a recortar los créditos para cumplir con los requisitos de capital estipulados en los Acuerdos.
Throughout the crisis, as business confidence evaporated, banks were forced to sell assets and cut lending in order to maintain capital requirements stipulated by the Accords.
Fondos utilizados para cumplir las exigencias de reservas mínimas del Eurosistema .
Funds used to fulfil Eurosystem minimum reserve requirements .
Qué ajustes harán para ayudarla a cumplir sus propias aspiraciones profesionales?
How will they adapt to enable their partner to fulfill his or her career aspirations?
Ten confianza.
Be confident.
De confianza
Trusted
Confianza marginal
Marginally trusted
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Establecer confianza
Set Trusted
Eliminar confianza
Remove Trust
Para triunfar en la vida necesitas dos cosas ignorancia y confianza.
To succeed in life, you need two things ignorance and confidence.
Acaso hemos perdido la confianza en estar ahí para los demás?
Have we so lost confidence that we will be there for each other?
Sería un testimonio de confianza y de paz ventajosa para todos.
That must be changed.
La base del sistema OpenBSD se ha modificado para cumplir con ello.
The OpenBSD base system has been modified to comply with it.
Todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying,
Todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,
Y eso es para elevar la confianza de todos, para mostrar que no tienes miedo.
And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared.
Francamente, no tuve suficiente confianza para invitar a María a almorzar conmigo.
Frankly, I didn't have the confidence to ask Mary to have lunch with me.
Crisis de confianza
A Crisis of Trust
Me inspiró confianza.
He inspired me with confidence.
Le falta confianza.
She lacks confidence.
Traicionó mi confianza.
He betrayed my confidence.
Confianza no definida
Undefined trust
De total confianza
Fully trusted
Claves de confianza
Trusted keys
En esto la OSCE puede cumplir una función crucial, al servir (como la conferencia de Helsinki hace cuarenta años) de plataforma para superar la división actual, restaurar la confianza y recrear la cooperación en torno de los problemas de seguridad comunes.
The OSCE could play a pivotal role, serving, like the Helsinki conference 40 years ago, as a platform to overcome the existing divide, restore trust, and rebuild a cooperative approach to common security concerns.
Transparencia para la opinión pública y también para el Parlamento, para que podamos cumplir nuestra función de control.
Hence the need for transparency.
Dijo Así podremos cumplir nuestros objetivos de acción afirmativa para la compañia Heinz.
He said, That way we could fulfill our affirmative action goals for the Heinz company.
Rusia implementará huellas digitales para hacer cumplir los derechos de autor en línea
Russia Will Deploy Digital Fingerprinting to Enforce Copyright Online Global Voices
Deberías cumplir tu promesa.
You should keep your promise.
Debemos cumplir sus órdenes.
We must execute his orders.

 

Búsquedas relacionadas : Artículos Para Cumplir - Tiempo Para Cumplir - Listos Para Cumplir - Necesaria Para Cumplir - , Requerido Para Cumplir - Ordenada Para Cumplir - Incapacidad Para Cumplir - Capacidad Para Cumplir - Requerido Para Cumplir - Requerido Para Cumplir - Capacidad Para Cumplir - Diseñado Para Cumplir - Dificultades Para Cumplir