Traducción de "con mi compañía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compañía - traducción :
Palabras clave : Company Insurance Company Keep

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella apreciaba mi compañía.
She was glad of my company.
Mi tío dirige una compañía.
My uncle manages a firm.
Mi hermano mayor maneja la compañía.
The company is managed by my older brother.
Mi hermano mayor maneja aquella compañía.
My older brother manages that company.
Pensé que disfrutabas de mi compañía.
I thought you enjoyed my company.
O podría negociar con mi empleador para tomar esa decisión en interés mio y de mi compañía.
Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.
Mi responsabilidad es mantener la compañía solvente.
My responsibility is to keep the company solvent.
Tom es mi aliado en la compañía.
Tom is my ally at the company.
Yemen es mi Vietnam, envié una compañía allá y terminé reforzandola con 70,000 efectivos.
Yemeni Ammar Al Aulaqi reminds us Yemen is my Vietnam, I sent a company there and ended up reinforcing it with 70,000 troops.
Mi padre trabaja como ingeniero en la compañía.
My father works for the company as an engineer.
Esa compañía es manejada por mi hermano mayor.
That company is managed by my older brother.
Parece que no le agrada mucho mi compañía.
It seems that he doesn't like my company much.
Aún estaban siendo hechos cuando estaba con mi compañía en Indonesia, en un año sabático.
They were still done when I was on sabbatical with my company in Indonesia.
Quiero trabajar con su compañía.
I want to work with your company.
cn Pedro Pérez,ou Contabilidad,o Mi Compañía,c ES
The comma marks each division in the reference, and the sequence is read from right to left.
country ES organization Mi Compañía organizationalUnit Contabilidad commonName Pedro Pérez
However, there are some conventions that are used.
Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.
My older brother had a position in a large company.
Pero ahora Dios me tiene agobiado. Ha desolado toda mi compañía
But now, God, you have surely worn me out. You have made desolate all my company.
Pero ahora Dios me tiene agobiado. Ha desolado toda mi compañía
But now he hath made me weary thou hast made desolate all my company.
Me gustaría trabajar con su compañía.
I would like to work with your company.
No es algo difícil de imaginar. Mi compañía ya lo está haciendo.
Not hard to imagine. My company has software that does this right now.
Creo que voy a renunciar a mi trabajo. La compañía se está desmoronando.
I think I'm going to quit my job. The company is falling apart.
Y mi compañía, OWL, construyó un sistema llamado Guide para el Apple Macintosh.
And my company, OWL built a system called Guide for the Apple Macintosh.
Espero con ganas a trabajar en su compañía.
I'm looking forward to serving your company.
Estás contento con tu puesto en la compañía?
Are you content with your position in the company?
A pesar de que tocó mi conciencia entonces, no pude o no quise ir con ella para ayudarla, porque yo estaba ocupado construyendo mi compañía de bienes raíces.
Even though it pricked my conscience then, I could not, or rather I did not tend to her or assist her, because I was busy building my real estate company.
La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.
The company exploited its workers with low pay.
Un contrato con esa compañía no vale casi nada.
A contract with that company is worth next to nothing.
Compañía
Vendor
Compañía
Company
Compañía
Company
Y claro, disfrutar de la compañía de mi esposa, Isabel, que siempre ha estado conmigo.
And of course, enjoy the company of my wife, Elizabeth, who has always been with me.
Después de graduarme de la universidad, conseguí un trabajo en la compañía de mi padre.
After I graduated from college, I got a job with my father's company.
Has alejado de mí a mis amigos y compañeros sólo las tinieblas son mi compañía
You have put lover and friend far from me, and my friends into darkness.
Has alejado de mí a mis amigos y compañeros sólo las tinieblas son mi compañía
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
Una compañía vuela allí, hace un trato con un ministro,
A company flies in, does a deal with a minister.
Tienes compañía.
You've got company.
Entonces Chaz sugirió buscar un compañía que hiciera una voz a mi medida usando mi voz del programa de TV de 30 años.
So Chaz suggested finding a company that could make a customized voice using my TV show voice from a period of 30 years.
Unos 3000 de esos están volando. Y claro, uno de ellos es el Voyager, que dió la vuelta al mundo. Fundé otra compañía en 1982, que es mi compañía actual.
And some 3,000 of those are flying. Of course, one of them is around the world Voyager. I founded another company in '82, which is my company now.
Pasé 15 años levantando mi empresa, que se llamaba Future, era una compañía de publicación de revistas.
I had this company that I'd spent 15 years building. It's called Future it was a magazine publishing company.
Pensé, Finalmente, grandioso, gran compañía, trabajaré con alguien con dinero para construir y moldear.
I thought, Finally, oh yeah great, big company, I'm gonna work with somebody with money for tooling and molding.
Qué buena compañía!
Excellent are these as a company!
Qué buena compañía!
And how excellent these companions are!
Qué buena compañía!
Excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
How excellent will they be for companions!

 

Búsquedas relacionadas : Con Mi - Disfrutar De Mi Compañía - Con Buena Compañía - Compañía Afiliada Con - Haciendo Compañía Con - Con La Compañía - Con Tal Compañía - Con Mi Firma - Con Mi Novio - Con Mi Sobrino - Con Mi Padre - Con Mi Clase - Mi Posición Con - Con Mi Manager