Traducción de "haciendo compañía con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compañía - traducción : Haciendo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esa compañía lo está haciendo muy bien en términos de ventas totales.
That company is doing very well in terms of total sales.
La misma compañía tiene unos 10,000 empleados y están haciendo zapatos nacionales.
The company itself had about 10,000 employees, and they're doing domestic shoes.
No es algo difícil de imaginar. Mi compañía ya lo está haciendo.
Not hard to imagine. My company has software that does this right now.
Quiero trabajar con su compañía.
I want to work with your company.
Me gustaría trabajar con su compañía.
I would like to work with your company.
Ella dijo que lo que están haciendo va en contra de la política de la compañía sobre el acoso sexual.
She said that what they were doing was contrary to the company's sexual harassment policy.
Espero con ganas a trabajar en su compañía.
I'm looking forward to serving your company.
Estás contento con tu puesto en la compañía?
Are you content with your position in the company?
Qué estás haciendo con esto?
What're you doing with this?
La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.
The company exploited its workers with low pay.
Un contrato con esa compañía no vale casi nada.
A contract with that company is worth next to nothing.
Compañía
Vendor
Compañía
Company
Compañía
Company
Pero, por supuesto, trabajo desde los 25, haciendo más o menos lo que ven aquí. Esto es una vajilla para la compañía Castleton.
But, of course, I'm working since 25, doing more or less what you see here. This is Castleton China.
Estoy haciendo ruido con este taladro.
I am making noise with this drill.
Qué estoy haciendo con mi vida?
What am I doing with my life?
Qué estás haciendo con mi auto?
What're you doing with my car?
y haciendo dinero con eso también.
and making money off that too.
Qué estoy haciendo con la arquitectura?
What am I doing with the architecture?
Una compañía vuela allí, hace un trato con un ministro,
A company flies in, does a deal with a minister.
Tienes compañía.
You've got company.
Pueden comunicarse haciendo señas con las manos.
They can communicate using hand signs.
Qué diablos estás haciendo con mi arma?
What the hell are you doing with my gun?
Pensé, Finalmente, grandioso, gran compañía, trabajaré con alguien con dinero para construir y moldear.
I thought, Finally, oh yeah great, big company, I'm gonna work with somebody with money for tooling and molding.
Qué estás haciendo con aquello que has recibido?
What are you doing with what you've been given?
A las personas con gorros blancos haciendo comida.
You've got people in white hats making food.
Cuando termine con lo que estoy haciendo vendré.
When I am finished with what I am doing, I will come.
Pero yo estaba haciendo eso, negociar con ellos.
But I was doing that, negotiating with them.
Lo hemos estado haciendo con nuestro propio dinero.
We have been doing it out of our own pockets.
Qué buena compañía!
Excellent are these as a company!
Qué buena compañía!
And how excellent these companions are!
Qué buena compañía!
Excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
How excellent will they be for companions!
Qué buena compañía!
The best of company are they!
Qué buena compañía!
And excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
They are the best friends that one can have.
Qué buena compañía!
What excellent companions these are!
La compañía quebró.
The company went bankrupt.
Quería compañía femenina.
He wanted female companionship.
Te haré compañía.
I'll keep you company.
que va en compañía con los que obran iniquidad, y anda con los hombres impíos
Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?
que va en compañía con los que obran iniquidad, y anda con los hombres impíos
Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
Toast Records es una compañía discográfica independiente con sede en Turín (Italia).
Toast Records is an independent record label based in Turin, Italy.
Una compañía está haciendo un producto llamado Lotusan, cuando la pintura está seca, imita los abultamientos de las hojas, y el agua de lluvia lava el edificio.
There's a company making a product called Lotusan, which mimics when the building facade paint dries, it mimics the bumps in a self cleaning leaf, and rainwater cleans the building.

 

Búsquedas relacionadas : Haciendo Con - Haciendo Con - Haciendo Con - Haciendo Con éxito - Haciendo Bien Con - Con Buena Compañía - Compañía Afiliada Con - Con La Compañía - Con Mi Compañía - Con Tal Compañía - Haciendo - Están Haciendo Juego Con - Posición Con La Compañía