Traducción de "con la misma tarifa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tarifa - traducción : Tarifa - traducción : Tarifa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La tarifa del bus ha sido la misma por dos años.
Bus rates have stayed the same for two years.
Tarifa normal
Normal Rate
Tarifa por hora
Hourly rate
Cuál es la tarifa del autobús?
What's the bus fare?
Su tarifa corresponde a la zona B2.
The fare zone of the station is B2.
Su tarifa corresponde a la zona B1.
The fare zone of the station is B1.
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime Rate
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime rate
Antes de bajar del taxi, se paga la tarifa.
Before we get out of the taxi, we pay the fare.
La tarifa cubre todas las comidas en el hotel.
The rates cover all the meals at the hotel.
La tarifa del bus no ha cambiado en dos años.
Bus rates have stayed the same for two years.
El hotel era caro, pero la tarifa diaria incluía desayuno.
The hotel was expensive, but the daily rate included breakfast.
kppp no se ha especificado ninguna tarifa
kppp no rulefile specified
Podemos jugar con la forma misma.
We can play with the shape itself.
1987 Con la misma bronca (inconclusa).
1987 Con la misma bronca (inconclusa).
La tarifa por hora sube de 8,72 euros a 9,06 para los bajos salarios.
Hourly rates, for those on lower pay, go from 8.72 euros to 9.06.
Ella le pagó con la misma moneda.
She gave him a taste of his own medicine.
kppp el archivo de coste no contiene una tarifa por omisión
kppp rulefile does not contain a default rule
En cualquier caso, los operadores tradicionales deben ofrecer la tarifa plana de interconexión a los nuevos competidores de forma no discriminatoria desde el momento en que ofrezcan a sus propios clientes acceso al por menor a Internet de banda estrecha y con tarifa plana.
At any event, flat rate interconnection must be offered to new entrants on a non discriminatory basis by incumbents where they offer their own retail flat rate narrowband internet access to their customers.
Así que me aproximo con la misma inquietud.
So I approach it with the same trepidation.
Dos de tarifa completa y tres de reducida para Londres, por favor.
Two and three halves to London, please.
Esto resulta en circuitos con la misma funcionalidad en áreas más pequeñas, o bien circuitos con más funcionalidades en la misma área.
This results in a chip with the same functionality in a smaller area, or chips with more functionality in the same area.
Con una tarifa de un año los jugadores se convierten en miembros de la ECF directamente o, desde 2005, a través de una organización local.
For a yearly flat fee players may become a member of the ECF either directly or, since 2005, through a local Membership Organisation (MO).
Tengo un hermano con la misma edad que tú.
I have a brother who's the same age as you.
No hay dos personas con la misma huella dactilar.
There are no two people with the same finger prints.
Y, así, interactuando con la misma clase de imágenes.
And so interacting with the same kind of imagery.
En la misma hay dos puertas con dos guardianes.
There are two doors with two guards.
O podías pagar 8 veces la tarifa del momento por una cosa que se llamaba lightning call .
Or you could pay eight times the going rate for something called a lightning call.
A este fin, un ejército de tropas aliadas fue enviado por mar desde Cádiz a Tarifa con la intención de marchar hacia el norte alcanzando la retaguardia francesa.
To that end, an Anglo Spanish expedition was sent by sea from Cádiz south to Tarifa, with the intention of marching north to engage the French rear.
Homer hace ejercicios con la misma música que la película Rocky .
Homer exercises in a way similar to how Rocky exercises in the 1976 film Rocky .
Inicia una partida nueva con la misma configuración que la actual.
Starts a new game with the same settings as the current game.
Ojalá supiese hablar inglés con la misma fluidez que tú!
I wish I could speak English as fluently as you!
Ojalá supiese hablar inglés con la misma fluidez que tú!
I wish I could speak English as fluently as you.
Ojalá supiese hablar inglés con la misma fluidez que tú!
If only I could speak English as fluently as you.
Ahora, digamos que tienen la misma conversación con un mentiroso.
Now let's say you're having that exact same conversation with someone deceptive.
No descargar varios elementos con la misma temporada y episodio
Do not download multiple items with the same season and episode
Ésta es la calavera, con la misma forma que la del Camarasaurio.
There's the skull, pretty much the same shape as the Camarasaurus.
Devuelve la matriz de salida con las variables añadidas a la misma.
It returns the output array with all the variables added to it.
Consideramos muy conveniente una información periódica al respecto, porque la exportación a tarifa cero continúa siendo un punto vulnerable.
SISO CRUELLAS (PPE). (ES) Mr President, as it is impossible to secure general agreement on the arrange ments for taxation in the country of origin until 31 December 1992, there seems to me to be some merit in the Commission proposal for transitional arrangements based on taxation in the country of destination, which would avoid making the elimination of fiscal frontiers in 1992 any more difficult.
Hablar la misma lengua no significa tener la misma opinión.
To speak the same language doesn't mean having the same opinion.
El pasajero se bajó del taxi en la estación de servicio Severn View y pagó la tarifa de 68 en efectivo.
The passenger got off at the Severn View service station near Aust and paid the 68 fare in cash.
En la década de 1980 la red de transporte fue creada, permitiendo unir cualquier punto de la ciudad pagando una única tarifa.
In the 1980s, the Rede Integrada de Transporte was created, allowing transit between any point in the city by paying just one fare.
Es una buena norma, consustancial con la idea misma de crowdfunding.
That is a good rule, fundamental to the entire idea of crowdfunding.
La misma cosas pasa con Receptin si tienes cáncer de mama.
Same thing with Receptin if you've got breast cancer.
Deberías hablar tú misma con el profesor.
You should talk to the teacher yourself.

 

Búsquedas relacionadas : Con La Tarifa - Con La Misma Rapidez - Con La Misma Facilidad - Con La Misma Moneda - Con La Misma Facilidad - Con La Misma Facilidad - Con La Misma Frecuencia - Con La Misma Claridad - Misma Misma - Con Ella Misma - Con Esta Misma - Tarifa Con Descuento - Tarifa Con Descuento - Con Respecto A La Misma