Traducción de "compiten por el espacio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las moléculas compiten por la materia. | Molecules are competing for stuff. |
| Compiten por becas de investigación del gobierno. | They compete for government research grants. |
| Muchos estudiantes compiten por ingresar a las mejores universidades. | Many students compete to get into the best universities. |
| En esta era de movilidad global, los países también compiten por el talento. | In this age of global mobility, countries, too, go head to head in the battle for talent. |
| Las hermanas Williams compiten uno gana el Wimbledon. | The Williams sisters compete one wins Wimbledon. |
| Dos teorías compiten para explicar el relativo malestar europeo. | There are two competing explanations for Europe s relative malaise. |
| Hay chicos que compiten entre ellos. | There are guys competing with each other. |
| Desearías poder viajar por el espacio? | Do you wish you could travel in space? |
| Ambas compiten para ver quien es más fuerte. | Now the two are in a test of strength. |
| Q Qué pasa con el khat, el cultivo contra el que compiten en Yemen? | Q What about khat, the competing crop in Yemen? |
| no están necesariamente moviéndose por el espacio. | They're not necessarily moving through space. |
| El espacio de colores usado por el perfil ICC | The color space used by the ICC profile |
| El espacio de conexión usado por el perfil ICC | The connection space used by the ICC profile |
| Por qué no estamos en el espacio vacío? | Why aren't we in empty space? |
| Navegar por artículos Espacio | Browsing articles Space |
| Por espacio de nombres | By namespace |
| Pero resulta claro que las empresas financieras compiten con otras por los recursos, especialmente por la mano de obra calificada. | But it is clear that financial firms compete with others for resources, and especially for skilled labor. |
| Pienso que están discutiendo por el espacio en el alfiler. | I think they're arguing about the space on the pin. |
| Convertirlo del espacio de color de entrada por defecto al espacio de trabajo | Convert it from default input color space to working space |
| Viajar por el espacio ya no es más un sueño. | Space travel is no longer a dream. |
| Por lo tanto quiero crear interés público en el espacio. | I therefore want to encourage public interest in space. |
| Escribió acerca del escenario en el que dos tribus humanas primitivas entran en contacto y compiten. | He wrote about the scenario in which two tribes of early humans would have come in contact and competition. |
| La barra de espacio calcula el espacio en disco | Spacebar calculates disk space |
| Espacio Ir Siguiente texto por leer | Space Go |
| Compiten, crecen, maduran y, en última instancia se extinguen, salvo contadas excepciones. | They compete, expand, mature, and eventually, with few exceptions, fade into obscurity. |
| Los exportadores que compiten por calidad son menos vulnerables a variaciones de los precios (incluidos los derivados de aumentos salariales). | Quality makes exporters less vulnerable to changes in price including those driven by rising wages. |
| En lugar de ello, los intereses especiales compiten por influencias mediante contribuciones de campaña y otras formas de donación política. | Instead, special interests compete for influence through campaign contributions and other forms of political donations. |
| En el espacio | Space |
| Usar el tipo de letra por defecto del espacio de trabajo | Use default workspace theme font |
| Por supuesto que perder el espacio es una tragedia para nosotros. | Of course losing the space is a tragedy for us. |
| Por ahora, el nacimiento de niños en el espacio es una cuestión teórica. | For the moment, birth of children in space is just a theory. |
| Mostrar caracteres espacio y tabulador por diferencias | Show space and tabulator characters for differences |
| Mostrar caracteres espacio y tabulador por diferencias | Show Space Tabulator Characters for Differences |
| Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado. | The green areas are free, and the red areas are used. |
| Espacio Económico Europeo El acto propuesto es pertinente a efectos del Espacio Económico Europeo y , por consiguiente , debe hacerse extensivo al mismo . | The proposal includes a review clause . European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . |
| Por ejemplo, queremos resolver el problema de espacio y obtener mejores señales. | So for example, one is to get rid of my real estate problem and get better signals. |
| Por el poder de la imaginación podemos viajar a través del espacio. | With the power of imagination, we can even travel through space. |
| Permaneció en el programa por espacio de 15 años hasta su muerte. | She remained on the show for 15 years, until her death. |
| El deseo necesita espacio. | Desire needs space. |
| Está iluminando el espacio. | It's illuminating the space. |
| El espacio de trabajo | The Workspace |
| El espacio de trabajo | The Work Space |
| Configurar el salvapantallas Espacio | Setup Space Screen Saver |
| Omitir el espacio inicial | Skip initial space |
| La ECF publica clasificaciones para los jugadores que compiten en competiciones afiliadas en Inglaterra. | The ECF publishes grades for those players that compete in affiliated competitions in England (see ECF grading system). |
Búsquedas relacionadas : Compiten Por - Compiten Por - Compiten Por El Poder - Compiten Por Premio - Compiten Por Contra - Compiten Por Premios - Compiten Por Algo - Compiten Por Licitación - Por El Espacio - Compiten Por Los Clientes - Compiten Por La Atención - Compiten Por Los Recursos - Compiten Por La Atención - Compiten Por Los Inquilinos
