Traducción de "como se vio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nathan Myhrvold la cocina como nunca antes se vio | Nathan Myhrvold Cooking as never seen before |
| Tan pronto como vio lo que tenía que hacer, se escabulló. | As soon as he saw what he had to do, he ducked out. |
| Mary se quedó quieta como una estatua cuando vio a la serpiente. | Mary stood as still as a statue when she saw the snake. |
| En 812, se vio obligado a pagar 25.000 solidi como tributo a Carlomagno. | In 812, he was forced to pay 25,000 solidi in tribute to Charlemagne. |
| Se vio en un aprieto. | He found himself in a tight spot. |
| Él vio al suicidio como la única salida. | He saw suicide as the only way out. |
| Se escapó cuando vio al policía. | He ran away at the sight of a policeman. |
| Se fue corriendo apenas me vio. | As soon as he saw me, he ran away. |
| Se fue corriendo apenas me vio. | Directly he saw me, he ran away. |
| Se fue corriendo apenas me vio. | The instant he saw me, he ran away. |
| Tom se vio con Mary allí. | Tom met Mary there. |
| Harriet se vio un poco avergonzada. | Harriet looked slightly abashed. |
| Así se vio durante tres meses. | This is what it looked like for three months. |
| Nuestro trabajo no se vio afectado. | So our work wasn't affected. |
| Mary reconoció a Tom tan pronto como lo vio. | Mary recognized Tom as soon as she saw him. |
| Lamentablemente el álbum no se vio tan bien como se esperaba y la banda fue eliminada de la etiqueta. | Unfortunately the album did not do as well as expected and the band was dropped from the label. |
| Se levantó el sombrero cuando me vio. | He raised his hat when he saw me. |
| Él se vio afectado por el calor. | He was affected by the heat. |
| Se vio a sí misma al espejo. | She saw herself in the mirror. |
| Él la vio y se puso rojo. | He saw her and blushed. |
| Se quitó el sombrero cuando me vio. | He doffed his hat when he saw me. |
| Cuando me vio, se puso a correr. | When he saw me, he started running. |
| Tom vio cómo María se le acercaba. | Tom saw Mary coming towards him. |
| Se quedó helado cuando vio la serpiente. | He froze with fear when he saw the snake. |
| Se mostró muy satisfecho cuando lo vio. | He was very pleased when he saw him. |
| Marisol se arrechó cuando vio la cocina. | When Marisol saw the kitchen, she hit the roof. |
| Anne hizo como que no vio las manchas del mantel. | Anne shut her eyes to the stains on the tablecloth. |
| También se la vio como un modo de equilibrar la estrategia de la UE de priorizar a Rusia. | The Eastern Partnership was also seen as a way to balance the EU s Russia first approach. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | When he saw it wriggling like a serpent he turned his back and fled without turning (to look). |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | When he saw it wriggling like a serpent, he turned about and fled without turning. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | But when he saw it moving as if it were a snake, he turned in flight, and did not look back. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | But when he saw it moving as if it were a snake, he turned in flight, and looked not back. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | But when he saw the rod writhing as though it were a serpent, he turned back in retreat, and did not even look behind. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | When he saw it wriggling, as if it were a snake, he turned his back to flee , without looking back. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | And when he saw it wriggling as if it were a snake, he turned his back to flee , without looking back. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | But when he saw it writhing as if it were a snake, he turned in flight and did not return. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | But when he saw it writhing as if it was a snake, he turned in flight and did not return. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | When Moses saw his staff on the ground moving like a living creature, he stepped back and did not come forward again. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | When Moses saw his staff moving on the ground like a living being he fled with no desire to step forward. |
| Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. | But when he saw it moving like a snake, he turned and fled. |
| Vasilisa se levantó y se dirigió inmediatamente al palacio, y tan pronto como el zar la vio, se quedó locamente enamorado de ella. | Vasilissa rose and went at once to the Palace, and as soon as the Tsar saw her, he fell in love with her with all his soul. |
| Apartó la mirada cuando me vio, como si no nos conociéramos. | He looked away when he saw me as if we were strangers. |
| Su reputación se vio muy afectada por esto. | Her good fame was greatly damaged by this. |
| Cuando él me vio, se hizo el dormido. | When he saw me, he pretended to be asleep. |
| El chico se fue corriendo cuando me vio. | The boy ran away when he saw me. |
Búsquedas relacionadas : Vio Como - Se Vio - Se Vio Obligado - Se Vio Comprometida - Se Vio Afectado - Se Vio Afectado - Se Vio Afectado - Se Vio Obligado - Se Vio Obstaculizada - Como Vio Que Yo - Que Se Vio Afectada - Se Vio Fuertemente Afectada - No Se Vio Afectado - No Se Vio Afectada