Y se puede observar que de esa manera se hace más potente la vida placentera.	And we can show in that way that the pleasant life is enhanced.
Él puede observar estos 65 mil puntos de actividad por segundo.	He can look at these 65,000 points of activation per second.
Y si una de esas cosas se puede observar en tu cuerpo, entonces tomas Gleevec y te mejoras.	And if one of those particular things is expressing in your body, then you take Gleevec and you're cured.
Despues de identificarse se conectara al servidor remoto, y puede usar krdc para observar o controlar el escritorio remoto.	After authentication, you will be connected to the remote server, and can begin using krdc to observe or control the remote desktop.
Observar	Watch
Observar	Watch
A su vez, VW puede conocer a los estudiantes, observar más de cerca a los candidatos interesantes y considerarlos como posibles futuros trabajadores.	VW can get to know students while taking a closer look at interesting candidates and thinking about which ones are their potential employees.
Se reunió una multitud para observar la pelea.	A crowd collected to watch the fight.
Observar esto	Watch this
Observar variable	Watch Variable
No observar	Unwatch
Son los motores de la historia, como vemos al observar la historia.	They are the drivers of history, as we see by looking at history.
Aquí puede observar la vista previa de la imagen tras aplicarle la reducción de ojos rojos.	Here you can see the image selection preview with red eye reduction applied.
La lucha de estos países por la supremacía regional se puede observar en las guerras indirectas del Líbano, Irak, Siria y, ahora, Yemen.	These countries struggle for regional supremacy is now playing out on proxy battlefields in Lebanon, Iraq, Syria, and, now, Yemen.
Pero como pueden observar las dimensiones adicionales se doblan sobre sí mismas y se entrelazan en una estructura y forma muy interesante.	But, as you can see, the extra dimensions fold in on themselves and intertwine in a very interesting shape, interesting structure.
observar la lengua,	I would look at the tongue.
El hombre solitario se contenta con observar a las hormigas.	The lonely man derives pleasure from observing ants.
Tom podía observar que María se estaba poniendo muy nerviosa.	Tom could see Mary was getting very nervous.
Las estrellas intergalácticas se pueden observar sólo con instrumentos ópticos.	Extragalactic stars can only be observed with optic instruments.
Me gustaría hacerle observar que no es así como debemos tomar una decisión.	I would point out that the situation is not such that we are obliged to take a decision.
No se puede dejar como está?	Can't we leave it as it is?
Y lo podemos observar.	And we can observe this.
Depurar Variables Observar variable	Debug Variables Watch variable
Evaluar, estudiar, analizar, observar.	assessing, studying, analysing, observing
Es importante observar que los gobiernos endeudados son tan vulnerables como los deudores privados.	It is important to note that indebted governments are both more and less vulnerable than private debtors.
Como pueden observar, en un sistema como este había un enorme potencial sutil de representar las emociones humanas.	So you can see in a system like this there was enormous subtle potential of representing human emotions.
Tom no se puede imaginar como profesor.	Tom can't picture himself as a teacher.
Al observar solamente la conducta se puede perder una pieza vital del rompecabezas y proporcionar una incompleta, o hasta equívoca, imagen de los problemas del niño.	Looking at behavior alone can miss a vital piece of the puzzle and provide an incomplete, or even a misleading, picture of the child's problems.
Parcece que 1992 corre un serio peligro, como acaba de observar también el Sr. Fuchs.	If that is to be the ultimate effect then this will merely be upsetting a great many people without bringing about a great deal of benefit.
Ciertamente en algunos lugares del mundo ya se pueden observar los efectos.	Indeed, in some parts of the world we can see the effects already.
Me gusta observar el campo.	I like watching the countryside.
Es necesario observar las reglas.	One must follow the rules.
Ellos fueron a observar ballenas.	They went whale watching.
W Preferencias Observar el mezclado	W Settings
Observar el mezclado en progreso?	Watch shuffling in progress?
Observar sus movimientos en progreso?	Watch your moves in progress?
Mensaje Observar hilo de discusión	Message Watch Thread
Observar las diferencias entre revisiones	Watching Differences Between Revisions
Cómo se puede tener un problema como éste?	How could you have a problem like this?
Los observadores, no se limitan a observar pueden hablar, discutir, practicar la democracia.	I believe that we shall find that balance.
Si miran con cuidado, se ve que su cráneo ha sido sustituido por una cúpula transparente de plexiglás así que el funcionamiento de su cerebro se puede observar y controlar con luz.	If you look very carefully, you see that his skull has been replaced with a transparent Plexiglas dome so that the workings of his brain can be observed and also controlled with light.
Y como cardiólogo, pensar que se puede ver en tiempo real a un paciente, a un individuo en cualquier parte del mundo a través del teléfono inteligente, y observar su ritmo cardiaco es increíble. Y esto ya existe hoy.	And, as a cardiologist, to think that you could see in real time a patient, an individual, anywhere in the world on your smartphone, watching your rhythm that's incredible, and it's with us today.
Debes observar las reglas del dormitorio.	You must observe the rules of the dormitory.
A Tom le gusta observar aves.	Tom likes to observe birds.
Me gusta observar a la gente.	I like watching people.

Búsquedas relacionadas : Se Puede Observar - Se Puede Observar - Se Puede Observar - Puede Observar - No Se Puede Observar - Como Se Puede - Uno Puede Observar - Uno Puede Observar - No Puede Observar - Se Pudo Observar - Se Pueden Observar - Se Pudo Observar - Como Se Puede Pensar - Como Se Puede Aplicar

Display this page in English